{
 "ags": "16067087",
 "wikidata": "Q282355",
 "name": "Nesse-Apfelstädt",
 "slug": "nesse-apfelstaedt",
 "kreis": "Landkreis Gotha",
 "kreisSchluessel": "16067",
 "land": "DE",
 "bundesland": "Thüringen",
 "bezirk": null,
 "einwohner": 5998,
 "flaecheKm2": 39.59,
 "hoeheM": 242,
 "lat": 50.9125,
 "lon": 10.9133,
 "plz": [
  "99192"
 ],
 "website": "https://www.nesse-apfelstaedt.de/",
 "einwohnerJeKm2": 152,
 "dorfCheck": {
  "punkte": 23,
  "maximal": 25,
  "bereiche": [
   {
    "key": "versorgung",
    "titel": "Einkaufen",
    "punkte": 5,
    "beschreibung": "3 Lebensmittelmärkte, 3 Bäcker, 1 Metzger und 4 Hofläden"
   },
   {
    "key": "gesundheit",
    "titel": "Gesundheit",
    "punkte": 5,
    "beschreibung": "6 Arztpraxen und 1 Apotheke"
   },
   {
    "key": "familie",
    "titel": "Kinder & Schule",
    "punkte": 5,
    "beschreibung": "5 Kindergärten, 5 Schulen und 18 Spielplätze"
   },
   {
    "key": "mobilitaet",
    "titel": "Wegkommen",
    "punkte": 3,
    "beschreibung": "1 Bahnhalt, 13 Bushaltestellen, 2 Tankstellen und 4 Ladesäulen"
   },
   {
    "key": "geselligkeit",
    "titel": "Dorfleben",
    "punkte": 5,
    "beschreibung": "4 Wirtshäuser, 1 Café, 6 Feuerwehrhäuser und 30 Sportstätten"
   }
  ]
 },
 "infrastruktur": {
  "supermarkt": 3,
  "baecker": 3,
  "metzger": 1,
  "hofladen": 4,
  "arzt": 6,
  "apotheke": 1,
  "kita": 5,
  "schule": 5,
  "wirtshaus": 4,
  "cafe": 1,
  "bank": 4,
  "tankstelle": 2,
  "ladesaeule": 4,
  "bushaltestelle": 13,
  "bahnhof": 1,
  "feuerwehr": 6,
  "kirche": 8,
  "sportplatz": 30,
  "spielplatz": 18,
  "schwimmbad": 0,
  "gipfel": 5
 },
 "ortsteile": [
  "Apfelstädt",
  "Gamstädt",
  "Ingersleben",
  "Kleinrettbach",
  "Kornhochheim",
  "Neudietendorf"
 ],
 "standInfrastruktur": "2026-09-19",
 "betriebe": [],
 "dorfpflanze": {
  "lateinischerName": "Nessia nesseapfelstaedtensis",
  "bild": "https://kristallgras.de/api/tafel/?p=TmVzc2UfMjAyNi0wNy0xNh9OZXNzZS1BcGZlbHN0w6RkdA&format=vorschau&breite=600",
  "seite": "https://kristallgras.de/pflanze/?p=TmVzc2UfMjAyNi0wNy0xNh9OZXNzZS1BcGZlbHN0w6RkdA&utm_source=dorflife&utm_medium=dorfseite"
 },
 "dorfschiessenSponsor": null,
 "naechsteStadt": {
  "name": "Erfurt",
  "km": 10.9
 },
 "naechsterBahnhalt": {
  "name": "Neudietendorf",
  "km": 0.3
 },
 "klima": {
  "temperatur": {
   "jahr": 9.5,
   "monate": [
    0.8,
    1.5,
    4.8,
    9.4,
    13.5,
    16.7,
    18.9,
    18.7,
    14.4,
    9.6,
    4.8,
    1.8
   ],
   "station": "Erfurt-Weimar",
   "km": 9,
   "stationHoehe": 316
  },
  "sonne": {
   "jahr": 1707,
   "monate": [
    60,
    81,
    129,
    185,
    212,
    220,
    225,
    210,
    159,
    112,
    61,
    47
   ],
   "station": "Erfurt-Weimar",
   "km": 9
  },
  "regen": {
   "jahr": 578,
   "station": "Erfurt-Frienstedt",
   "km": 5
  },
  "frosttage": {
   "jahr": 87,
   "station": "Erfurt-Weimar",
   "km": 9
  },
  "sommertage": {
   "jahr": 34,
   "station": "Erfurt-Weimar",
   "km": 9
  },
  "heissetage": {
   "jahr": 7,
   "station": "Erfurt-Weimar",
   "km": 9
  }
 },
 "hebesaetze": {
  "jahr": 2022,
  "grundsteuerA": 300,
  "grundsteuerB": 389,
  "gewerbesteuer": 400
 },
 "durchschnittsalter": 46.7,
 "durchschnittsalterQuelle": "Zensus 2022",
 "durchschnittsalter2022": 46.7,
 "vorwahl": "036208",
 "partnergemeinden": [],
 "denkmaeler": {
  "anzahl": 14,
  "benannt": [
   {
    "name": "Brüderkirche Neudietendorf",
    "typ": "Kirche"
   },
   {
    "name": "St. Johannis (Dietendorf)",
    "typ": "Kirche"
   },
   {
    "name": "St. Maria (Ingersleben)",
    "typ": "Kirche"
   },
   {
    "name": "St. Michael",
    "typ": "Kirche"
   },
   {
    "name": "St. Nikolaus (Kornhochheim)",
    "typ": "Kirche"
   },
   {
    "name": "St. Severi (Kleinrettbach)",
    "typ": "Kirche"
   }
  ]
 },
 "wikipedia": "https://de.wikipedia.org/wiki/Nesse-Apfelst%C3%A4dt",
 "freizeit": {
  "zahlen": {
   "see": 1,
   "badestelle": 0,
   "museum": 1,
   "burg": 0,
   "aussichtspunkt": 0,
   "sehenswuerdigkeit": 1,
   "campingplatz": 2,
   "wanderhuette": 0,
   "skipiste": 0,
   "loipe": 0,
   "golfplatz": 0,
   "reiterhof": 0,
   "bibliothek": 2,
   "post": 1,
   "zahnarzt": 3,
   "tierarzt": 1,
   "friseur": 4,
   "baumarkt": 0,
   "wertstoffhof": 1,
   "dorfgemeinschaftshaus": 10,
   "eisdiele": 1
  },
  "namen": {
   "museum": [
    "Heimatmuseum Ingersleben"
   ],
   "sehenswuerdigkeit": [
    "Rittergut Ingersleben"
   ],
   "see": [
    "Hattstedter Brunnen"
   ]
  }
 },
 "kreisMedian": {
  "dichte": 83.65384615384616,
  "alter": 46.7,
  "grundsteuerB": 389,
  "gewerbesteuer": 400,
  "dorfCheck": 8,
  "denkmaeler": 4
 },
 "betriebeOsm": [
  {
   "name": "Bäckerei & Konditorei Meyer",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": "+49 36202 81210",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 06:00-18:00; Sa 06:00-11:30; Su,PH off",
   "adresse": "Karl-Marx-Straße 41a",
   "osm": "n3090744478"
  },
  {
   "name": "Bäckerei Helbing",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 07:00-20:00; Sa 07:00-18:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n5808936926"
  },
  {
   "name": "Bäckerei Triebel",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": "+49 36202 785051",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 06:00-19:00; Sa 06:00-18:00",
   "adresse": "Sülzenbrücker Straße 8",
   "osm": "n10760285113"
  },
  {
   "name": "Landfleischerei",
   "art": "Metzgerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.original-toettelstaedter.de/",
   "telefon": "+49 36202 777702",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 07:30-18:00; Sa 08:00-11:30",
   "adresse": null,
   "osm": "w590778559"
  },
  {
   "name": "Netto Marken-Discount",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.netto-online.de/filialen/Apfelstaedt/Suelzenbruecker-Str-8/5205/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 07:00-20:00; Su,PH off",
   "adresse": "Sülzenbrücker Straße 8",
   "osm": "n12025890055"
  },
  {
   "name": "EDEKA",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 07:00-20:00; Sa 07:00-18:00",
   "adresse": "Straße des Friedens 22a",
   "osm": "w289374401"
  },
  {
   "name": "Nahkauf",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 06:00-20:00",
   "adresse": "Ingerslebener Straße 1a",
   "osm": "n8251904525"
  },
  {
   "name": "Hofladen",
   "art": "Hofladen",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.landwirt-thoermer.de/laden.html",
   "telefon": "+49 36202 90207",
   "oeffnungszeiten": "Fr 14:00-17:30; Mo-Th,Sa,Su,PH off",
   "adresse": "Frankenthal 4",
   "osm": "n12163069004"
  },
  {
   "name": "Hofladen Zitzmannmühle",
   "art": "Hofladen",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.heimischehoflaeden.de/hofladen/gustav-zitzmann-muhle-ingersleben-gmbh",
   "telefon": "+49 36202 90342",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 07:00-16:00; Sa,Su,PH off",
   "adresse": "Karl-Marx-Straße 1",
   "osm": "n7721012882"
  },
  {
   "name": "Hofladen Kleinrettbach",
   "art": "Hofladen",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 09:00-18:00; Sa 08:00-12:00",
   "adresse": null,
   "osm": "w307190286"
  },
  {
   "name": "Gaststätte Bürgerhaus Apfelstädt",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "http://www.momentsforyou.de/2.html",
   "telefon": "+49 36202 75815",
   "oeffnungszeiten": "Th 17:00-21:00; Fr,Sa 17:00-22:00; Su,PH 12:00-20:00; Mo-We off",
   "adresse": "Am Dorfplatz 1",
   "osm": "n315938195"
  },
  {
   "name": "Gasthaus zur Linde",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": "+49 36202 90263",
   "oeffnungszeiten": "\"nach Vereinbarung\"",
   "adresse": null,
   "osm": "w289200235"
  },
  {
   "name": "Restaurant Best Western",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n312533862"
  },
  {
   "name": "Zur Schänke",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo,Tu off; We-Su 17:00-01:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n13327997798"
  },
  {
   "name": "Apotheke Neudietendorf",
   "art": "Apotheke",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "http://www.apothekeneudietendorf.de/",
   "telefon": "+49 36202 90308",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:00-18:00",
   "adresse": "Kirchstraße 15",
   "osm": "n348221383"
  },
  {
   "name": "Arztpraxis Dr. med. Stefanie Gerlach",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://www.ilm-kreis-kliniken.de/mvz/unsere-praxen/allgemeinmedizin-ingersleben",
   "telefon": "+49 36202 80879",
   "oeffnungszeiten": "Mo,We,Fr 07:30-12:00; Tu 12:00-17:00; Th 12:00-15:00; Sa,Su,PH off",
   "adresse": "Karl-Marx-Straße 38",
   "osm": "n10313135469"
  },
  {
   "name": "Allgemeinarztpraxis Dr. med. Stefanie Scheidt",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": "+49 36202 81914",
   "oeffnungszeiten": "Mo 07:30-13:00; Tu 13:30-18:30; We,Fr 07:30-12:00; Th 07:30-12:00,14:00-17:30",
   "adresse": "Wandersleber Straße 2",
   "osm": "n7853120356"
  },
  {
   "name": "Dr. med. Christoph Kutz",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": "+49 36202 90466",
   "oeffnungszeiten": "Mo,We,Fr 07:30-11:00; Tu,Th 14:00-17:00",
   "adresse": "Kirchstraße 15",
   "osm": "n3598443097"
  },
  {
   "name": "Dr. med. Jörg Lamster",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo,Tu,Th,Fr 08:00-13:00; We 12:00-17:00",
   "adresse": "Kirchstraße 15",
   "osm": "n4841882597"
  },
  {
   "name": "Praxis für Psychotherapie",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": "+49 36202 787117",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n8018726777"
  },
  {
   "name": "Zahnarztpraxis Julius Beck",
   "art": "Zahnarzt",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://www.zahnarzt-apfelstaedt.de",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Tu,We,Fr 08:00-13:00; Mo,Th 08:00-12:00, 13:00-18:00",
   "adresse": "Wandersleber Straße 4",
   "osm": "n3750571114"
  },
  {
   "name": "Dr. med. Liane Schulz",
   "art": "Zahnarzt",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo,Th 08:00-17:00; Tu 13:00-17:00; We 08:00-11:30; Fr 08:00-12:00",
   "adresse": "Kirchstraße 15",
   "osm": "n4841880124"
  },
  {
   "name": "Kulturcafe Zwölf",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Th-Su 11:00-18:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n9658383543"
  },
  {
   "name": "Adams Blitzschutz Systeme GmbH",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://www.adams-digital.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n3845095561"
  },
  {
   "name": "AROMATIQUE",
   "art": "Brennerei",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.aromatique.de",
   "telefon": "+49 36202 8840",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Am Hochheimer See 13",
   "osm": "n8720727205"
  },
  {
   "name": "Autohaus zur Schwellenburg",
   "art": "Autohaus",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": "https://autohaus-schwellenburg.de",
   "telefon": "+49 36208 80 77 9",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 09:00-18:00; Sa 10:00-13:00",
   "adresse": "Thomasstraße 10",
   "osm": "n3143890767"
  },
  {
   "name": "Autopark Am Erfurter Kreuz",
   "art": "Kfz-Werkstatt",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": "https://www.autopark-erfurt.de/",
   "telefon": "+49 36202 7711-0",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 07:30-18:00; Sa 07:00-15:30; PH,Su off",
   "adresse": "Am Hochheimer See 9",
   "osm": "n3845094080"
  },
  {
   "name": "Bäderwerkstatt",
   "art": "Installateur",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": "https://www.baederwerkstatt-tanke.de/",
   "telefon": "+49 36202 76166",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Am Dorfplatz 4",
   "osm": "n3370554933"
  },
  {
   "name": "Barmenia Versicherung - Marie Seeber",
   "art": "Versicherung",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://agentur.barmenia.de/marie_seeber",
   "telefon": "+49 157 86777870",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Flurzaun 10",
   "osm": "n11690955031"
  },
  {
   "name": "Becher Oberflächenveredelung GmbH",
   "art": "Varnisher",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": "http://www.becher-ov.de",
   "telefon": "+49 36202 709730",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n3846350811"
  },
  {
   "name": "Best Western Hotel Erfurt-Apfelstädt",
   "art": "Hotel",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://www.bestwestern.de/hotels/Apfelstaedt/BEST-WESTERN-Hotel-Erfurt-Apfelstaedt",
   "telefon": "+49 36202 850",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Riedweg 1",
   "osm": "w28805669"
  },
  {
   "name": "Bestattungshaus Wolf",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://www.wolf-bestattungen.de/",
   "telefon": "+49 36202 22000",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:00-16:00; \"nach Vereinbarung\"",
   "adresse": null,
   "osm": "n8000695168"
  },
  {
   "name": "Blumen floriness",
   "art": "Blumen",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://floriness.de",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 10:00-17:00; Sa 10:00-12:00",
   "adresse": "Zinzendorfstraße 22",
   "osm": "n2949031528"
  },
  {
   "name": "CarComplete 24 GmbH",
   "art": "Reifen",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": "https://vergoelst.de/",
   "telefon": "+49 36202 78810",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:00-17:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n3845094082"
  },
  {
   "name": "Drei Gleichen Druck",
   "art": "Copyshop",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://www.burgen-blick.de",
   "telefon": "+49 36202 319982",
   "oeffnungszeiten": "18:00-18:00",
   "adresse": "Bahnhofstraße 8",
   "osm": "w590778560"
  },
  {
   "name": "Erfolgleister",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://www.erfolgleister.de/",
   "telefon": "+49 36202 785080",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:00-17:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n8000987688"
  },
  {
   "name": "Fahrschule Büchner",
   "art": "Fahrschule",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": "http://www.buechner-fahrschule.de/",
   "telefon": "+49 36202 82424",
   "oeffnungszeiten": "Mo,Th 14:00-18:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n8022196819"
  },
  {
   "name": "Ferienhaus Tiny House",
   "art": "Ferienhaus",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://www.36c.de/",
   "telefon": "+49 176 32434456",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Karl-Marx-Straße 9",
   "osm": "n3090745025"
  },
  {
   "name": "Filz- und Textilwarenfabrik Karl Dittmar GmbH & Co. KG",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://www.filz-textilwaren.de",
   "telefon": "+49 36202 90303",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Bergstraße 10",
   "osm": "n8000902394"
  },
  {
   "name": "Fischer KFZ-Meisterbetrieb",
   "art": "Kfz-Werkstatt",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": "https://www.kfzmeisterbetrieb-fischer.de/",
   "telefon": "+49 36202 76236",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n5433655996"
  },
  {
   "name": "Gartenwerk Naturstein",
   "art": "Baustoffe",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": "https://www.gartenwerk-naturstein.de/",
   "telefon": "+49 36202 785407",
   "oeffnungszeiten": "Tu-Fr 10:00-17:00; Mo,Sa,Su,PH off",
   "adresse": "Wandersleber Straße 5",
   "osm": "n10870605623"
  },
  {
   "name": "gruessungIT",
   "art": "Computer",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": "https://gruessung.eu",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "24/7",
   "adresse": "Gartenstraße 2",
   "osm": "n9939103517"
  },
  {
   "name": "Haberkorn GmbH",
   "art": "Bodenleger",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": "https://www.fussboden-haberkorn.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n12549131075"
  },
  {
   "name": "Heimatmuseum Ingersleben",
   "art": "Museum",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": "https://www.nesse-apfelstaedt.de/gemeinde/bildungfreizeit/heimatmuseum-ingersleben/",
   "telefon": "+49 36202 82211",
   "oeffnungszeiten": "Su 14:00-18:00; Mo-Sa,PH off",
   "adresse": "Karl-Marx-Straße 40",
   "osm": "n13328019393"
  },
  {
   "name": "HK Pflegedienst gemeinnützige GmbH",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://www.hk-pflegedienst.de/",
   "telefon": "+49 36202 20797",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 09:00-12:00, 13:00-16:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n7794955850"
  },
  {
   "name": "Ingerslebener Weltentdecker",
   "art": "Kindergarten",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": "https://www.nesse-apfelstaedt.de/gemeinde/kindergaerten/kindergarten-ingerslebener-weltentdecker-ot-ingersleben/",
   "telefon": "+49 36202 772230",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 06:00-17:00; Sa,Su,PH off",
   "adresse": "Karl-Marx-Straße 42a",
   "osm": "w899153868"
  },
  {
   "name": "InTime PersonalSolutions",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://www.intime-personalsolutions.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 09:00-15:00 || \"nach Vereinbarung\"",
   "adresse": null,
   "osm": "n8000722884"
  },
  {
   "name": "IRA-GmbH international rope access",
   "art": "Dachdecker",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": "https://www.ira-gmbh.com",
   "telefon": "+49 173 5634765",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n3845094083"
  },
  {
   "name": "Karosserie & Lack Zötzsche",
   "art": "Kfz-Werkstatt",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": "https://www.zoetzsche.de/",
   "telefon": "+49 36202 779779",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Th 08:00-13:00,13:30-18:00; Fr 08:00-13:00,13:30-17:00; Sa,Su,PH off",
   "adresse": "Wandersleber Straße 9",
   "osm": "w255019343"
  },
  {
   "name": "Max Weishaupt GmbH",
   "art": "Heizung & Klima",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": "https://www.weishaupt.de",
   "telefon": "+49 36202 217-0",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n3845094085"
  },
  {
   "name": "oligri",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://oligri.de/",
   "telefon": "+49 36202 90838",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Franz-Mehring-Straße 7",
   "osm": "n8561192860"
  },
  {
   "name": "Pension Alice",
   "art": "Pension",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://pension-alice-in-apfelstadt.business.site/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Sülzenbrücker Straße 4",
   "osm": "n1295154529"
  },
  {
   "name": "Pension No.7",
   "art": "Pension",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://www.pension-neudietendorf.de/",
   "telefon": "+49 36202 778561",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n8047574079"
  },
  {
   "name": "Pension Rappteller",
   "art": "Pension",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "http://pension-rappteller.de/",
   "telefon": "+49 36202 75861",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Hainstraße 31",
   "osm": "n3092685385"
  },
  {
   "name": "Pfadizentrum Drei Gleichen",
   "art": "Campingplatz",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://www.pfadizentrum.de",
   "telefon": "+49 176 45254051",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Drei-Gleichen-Straße 46",
   "osm": "w176783485"
  },
  {
   "name": "ProEx",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://proex.works/",
   "telefon": "+49 3628 5930004",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Am Hochheimer See 15",
   "osm": "n8712109616"
  },
  {
   "name": "Sanitätshaus Rosenau",
   "art": "Sanitätshaus",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://san-rosenau.de/",
   "telefon": "+49 36202 75551",
   "oeffnungszeiten": "Mo,Tu,Th 08:30-13:00,13:30-18:00; We 08:30-15:00; Fr 08:30-13:00,13:30-15:00; Sa,Su,PH off",
   "adresse": "Wandersleber Straße 1b",
   "osm": "n3539026865"
  },
  {
   "name": "Schmiede Beck",
   "art": "Schmiede",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": "https://metallbau-apfelstaedt.de/",
   "telefon": "+49 36202 81257",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:00-16:00; Sa,Su,PH off",
   "adresse": "Hauptstraße 12",
   "osm": "n5211295955"
  },
  {
   "name": "SK Industrie Elektrik",
   "art": "Elektriker",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": "http://sk-industrie-elektrik.de/",
   "telefon": "+49 36202 778720",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Wandersleber Straße 1b",
   "osm": "n3539031915"
  },
  {
   "name": "SMI Meßeinrichtungen und Industrieservice GmbH",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "http://www.smi-misu.com/deu/pag/menu1/gruppo.htm",
   "telefon": "+49 36202 82304",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n8000959815"
  },
  {
   "name": "Sonnenschein",
   "art": "Kindergarten",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": "https://www.nesse-apfelstaedt.de/gemeinde/kindergaerten/kindergarten-sonnenschein-ot-apfelstaedt/",
   "telefon": "+49 36202 90584",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 06:00-17:00; Sa,Su,PH off",
   "adresse": "Mühlgasse 9",
   "osm": "w856346882"
  },
  {
   "name": "STAX-Motel",
   "art": "Motel",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://www.stax-motel.de/",
   "telefon": "+49 162 9808393",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Ermstedter Straße 82b",
   "osm": "n7385684278"
  },
  {
   "name": "STAX-Motel",
   "art": "Wohnmobilstellplatz",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://www.stax-motel.de/",
   "telefon": "+49 162 9808393",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Ermstedter Straße 82b",
   "osm": "n7385723690"
  },
  {
   "name": "Steffen Henck - Rechtsanwälte",
   "art": "Rechtsanwalt",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "http://www.rechtsanwaelte-neudietendorf.de",
   "telefon": "+49 36202 22040",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n5433168001"
  },
  {
   "name": "Sunshine Hüpfburgen",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://sunshine-huepfburgen.de/",
   "telefon": "+49 36202 20651",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 09:00-16:30",
   "adresse": null,
   "osm": "n8018707476"
  },
  {
   "name": "Tierärztliche Gruppenpraxis Eichner",
   "art": "Tierarzt",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://www.tierarzt-eichner.de",
   "telefon": "+493620276990",
   "oeffnungszeiten": "Mo-We 10:00-13:00, Fr 10:00-15:00, We 16:00-19:00, Th 10:00-14:00",
   "adresse": "Gotterstraße 10",
   "osm": "n9038129888"
  },
  {
   "name": "TSclean Neudietendorf",
   "art": "Tank cleaner",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": "https://tsclean.de/",
   "telefon": "+49 36202 750480",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 06:00-22:00; Sa 06:00-18:00; Su,PH off",
   "adresse": null,
   "osm": "n3854636092"
  },
  {
   "name": "VersUp.de Versicherungsmakler",
   "art": "Versicherung",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "http://www.VersUp.de",
   "telefon": "+49 36202 714660",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Wandersleber Straße 5",
   "osm": "n5751733304"
  },
  {
   "name": "VLH-Beratungsstelle",
   "art": "Buchhaltung",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://www.vlh.de/bst/1184/",
   "telefon": "+49 36202 80841",
   "oeffnungszeiten": "Mo,Th 08:30-12:00,12:30-15:00; We 08:30-12:00,12:30-16:00; Tu,Fr-Su,PH off",
   "adresse": "Florian-Geyer-Straße 10",
   "osm": "n3092792796"
  },
  {
   "name": "Werkstatt für Metallblasinstrumente",
   "art": "Yes",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": "https://musikalischesblech.de/",
   "telefon": "+49 36202 794794",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Birkenallee 18",
   "osm": "n3092676025"
  },
  {
   "name": "Allround Nutzfahrzeugservice Erfurter Kreuz GmbH",
   "art": "Kfz-Werkstatt",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": "+49 36202 750310",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 07:00-16:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n3845094079"
  },
  {
   "name": "Anke's Kosmetikstudio",
   "art": "Kosmetik",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n7951746413"
  },
  {
   "name": "Arche",
   "art": "Kindergarten",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Bahnhofstraße 15",
   "osm": "w290007923"
  },
  {
   "name": "Arndt Liehr",
   "art": "Installateur",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n6244702126"
  },
  {
   "name": "ASIA Shop",
   "art": "Mode",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 09:00-17:00; Sa 09:00-12:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n7928546152"
  },
  {
   "name": "Augenoptik Bettzüge",
   "art": "Optiker",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": "+49 36202 81317",
   "oeffnungszeiten": "Tu,Th 10:00-18:00; We,Fr 10:00-14:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n3419871000"
  },
  {
   "name": "Autohaus Höhne",
   "art": "Autohaus",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": "+49 36202 8800",
   "oeffnungszeiten": "unknown",
   "adresse": "Fliederweg 6",
   "osm": "n3092678245"
  },
  {
   "name": "Autoservice Köberich & Rudolph",
   "art": "Kfz-Werkstatt",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": "+49 36202 80015",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Th 08:00-18:00; Fr 08:00-15:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n8000773554"
  },
  {
   "name": "Baubüro Jürgen Filz",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n8000698939"
  },
  {
   "name": "Blumenfenster",
   "art": "Blumen",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 09:00-18:00; Sa 09:00-12:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n7928610486"
  },
  {
   "name": "Bowlingbahn Bürgerhaus Apfelstädt",
   "art": "Kegelbahn",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "\"nach Vereinbarung\"",
   "adresse": null,
   "osm": "n315940797"
  },
  {
   "name": "Bürgerhaus \"Alte Schule\"",
   "art": "Gemeinschaftshaus",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w304353200"
  },
  {
   "name": "Bürgerhaus \"Drei Rosen\"",
   "art": "Gemeinschaftshaus",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w211451384"
  },
  {
   "name": "Bürgerhaus Apfelstädt",
   "art": "Gemeinschaftshaus",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Am Dorfplatz 1",
   "osm": "w224482573"
  },
  {
   "name": "Bürgerhaus Gamstädt",
   "art": "Gemeinschaftshaus",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w309088151"
  },
  {
   "name": "Bürgertreff \"Zum Backhaus\"",
   "art": "Gemeinschaftshaus",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Brühl 35",
   "osm": "w304350858"
  },
  {
   "name": "Christian Heiter Immobilien GmbH",
   "art": "Immobilien",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 09:00-16:30",
   "adresse": null,
   "osm": "n8018707474"
  },
  {
   "name": "Connis Friseursalon",
   "art": "Friseur",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 07:00-18:30; Sa 08:00-12:00",
   "adresse": "Kirchstraße 15",
   "osm": "n2927363343"
  },
  {
   "name": "Crazy Cup Eiskonzept",
   "art": "Eisdiele",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Fr-Su 12:00-19:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n11881515458"
  },
  {
   "name": "Dein Buster GmbH & Co.KG",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n8018707478"
  },
  {
   "name": "DEVK Versicherungen",
   "art": "Versicherung",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": "+49 36202 81350",
   "oeffnungszeiten": "Mo 09:30-15:00; Tu,Th 09:30-12:30,13:00-18:00; Fr 09:30-13:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n3419863545"
  },
  {
   "name": "Dienstleistungen rund um's Haus",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n8259772176"
  },
  {
   "name": "Dipl.-Soz.Päd. Miriam Wolf",
   "art": "Psychotherapie",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": "+49 36202 777321",
   "oeffnungszeiten": "\"nach Vereinbarung\"",
   "adresse": null,
   "osm": "n7928537771"
  },
  {
   "name": "Elektrotechnik Neudietendorf",
   "art": "Elektro",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n13951722680"
  },
  {
   "name": "Elektrotechnik Neudietendorf GbR",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n8259772174"
  },
  {
   "name": "Esso",
   "art": "Tankstelle",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": "+493620220251",
   "oeffnungszeiten": "24/7",
   "adresse": "Am Hochheimer See 1",
   "osm": "n5403350919"
  },
  {
   "name": "Fahrschule copilot",
   "art": "Fahrschule",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n5832474325"
  },
  {
   "name": "Ferienwohnung am Mühlburgweg",
   "art": "Ferienwohnung",
   "branche": "Übernachten",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n9162111349"
  },
  {
   "name": "FFI - Versicherungsmakler",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo,Th 10:00-12:00,14:00-16:00; Tu 14:00-18:00; \"nach Vereinbahrung\"",
   "adresse": null,
   "osm": "n8000732311"
  },
  {
   "name": "Flüssiggas GmbH Drei Gleichen",
   "art": "Tankstelle",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo,We,Fr 10:00-15:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n5212333914"
  },
  {
   "name": "Fotostudio Heiter",
   "art": "Fotografie",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": "+49 36202 20651",
   "oeffnungszeiten": "Tu,Fr 14:00-16:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n8018707477"
  },
  {
   "name": "Fuchs Racing",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 16:00-18:00; Sa 10:00-12:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n8220457830"
  },
  {
   "name": "Fußpflege",
   "art": "Fußpflege",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n7951737039"
  },
  {
   "name": "Gartengeräteservice Trüpschuch",
   "art": "Landmaschinen",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 09:00-13:00,16:00-17:30; Sa 09:00-12:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n8018805114"
  },
  {
   "name": "Gemeindeverwaltung",
   "art": "Gemeinschaftshaus",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w45661905"
  },
  {
   "name": "GlanzMomente",
   "art": "Gebäudereinigung",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n13951722679"
  },
  {
   "name": "HAARmonie",
   "art": "Friseur",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n5211295957"
  },
  {
   "name": "Haarpflegestudio",
   "art": "Friseur",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Tu-Fr 09:00-18:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n3255249778"
  },
  {
   "name": "Heval Grill",
   "art": "Imbiss",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": "+49 36202 90069",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 10:30-22:00; Su 12:00-22:00",
   "adresse": "Zinzendorfstraße 26",
   "osm": "n348221311"
  },
  {
   "name": "Kegelbahn",
   "art": "Sportzentrum",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w200603996"
  },
  {
   "name": "KfZ Meisterbetrieb \"Der Apfelstädter\"",
   "art": "Kfz-Werkstatt",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo,Tu,Th,Fr 08:00-18:00; We 09:00-13:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n14045340458"
  },
  {
   "name": "KFZ Werkstatt Henry Bolgen",
   "art": "Kfz-Werkstatt",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": "+49 36202 80550",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n7951771562"
  },
  {
   "name": "Kfz-Meisterbetrieb Thomas Roos",
   "art": "Kfz-Werkstatt",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": "+49 36202 77355",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:00-18:00; Sa 09:00-12:00",
   "adresse": "Am Hochheimer See 16a",
   "osm": "n9062450361"
  },
  {
   "name": "Kinder- und Jugendtreff Apfelstädt",
   "art": "Gemeinschaftshaus",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n10039673213"
  },
  {
   "name": "Kinder- und Jugendtreff Gamstädt",
   "art": "Gemeinschaftshaus",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo 13:00-18:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n10039688217"
  },
  {
   "name": "Kinder- und Jugendtreff Neudietendorf",
   "art": "Gemeinschaftshaus",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Tu 15:30-18:00; We-Fr 12:00-17:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n10039659654"
  },
  {
   "name": "KiTa „Taußendfüßler“",
   "art": "Kindergarten",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w391974029"
  },
  {
   "name": "Kreissparkasse Gotha - Filiale Neudietendorf",
   "art": "Bank",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": "+49 3621 221-0",
   "oeffnungszeiten": "\"nach Vereinbarung\"",
   "adresse": null,
   "osm": "n3412961933"
  },
  {
   "name": "Larin Wellness",
   "art": "Massage",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": "+49 36202 771231",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 10:00-19:00; Sa 10:00-15:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n7951693070"
  },
  {
   "name": "Lieblingscafe",
   "art": "Imbiss",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Tu-Fr 10:00-16:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n7928546154"
  }
 ],
 "nachbarn": [
  {
   "name": "Nottleben",
   "ags": "16067052",
   "km": 7.6,
   "seite": "https://dorflife.de/thueringen/gotha/nottleben/"
  },
  {
   "name": "Amt Wachsenburg",
   "ags": "16070028",
   "km": 8.4,
   "seite": "https://dorflife.de/thueringen/ilm-kreis/amt-wachsenburg/"
  },
  {
   "name": "Drei Gleichen",
   "ags": "16067089",
   "km": 8.5,
   "seite": "https://dorflife.de/thueringen/gotha/drei-gleichen/"
  },
  {
   "name": "Tüttleben",
   "ags": "16067071",
   "km": 9,
   "seite": "https://dorflife.de/thueringen/gotha/tuettleben/"
  },
  {
   "name": "Arnstadt",
   "ags": "16070004",
   "km": 9,
   "seite": "https://dorflife.de/thueringen/ilm-kreis/arnstadt/"
  },
  {
   "name": "Pferdingsleben",
   "ags": "16067055",
   "km": 9.2,
   "seite": "https://dorflife.de/thueringen/gotha/pferdingsleben/"
  }
 ],
 "seite": "https://dorflife.de/thueringen/gotha/nesse-apfelstaedt/",
 "schluessel": {
  "name": "AGS",
  "bezeichnung": "Amtlicher Gemeindeschlüssel",
  "wert": "16067087"
 },
 "lizenz": "Stammdaten, Denkmäler: Wikidata (CC0). Infrastruktur, Freizeit: © OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL). Klima: DWD (CC BY 4.0). Alter: Zensus 2022; Hebesätze: Statistische Ämter (dl-de/by-2-0).",
 "hinweis": "Kein offizielles Angebot der Gemeinde."
}