{
 "ags": "16065032",
 "wikidata": "Q627863",
 "name": "Helbedündorf",
 "slug": "helbeduendorf",
 "kreis": "Kyffhäuserkreis",
 "kreisSchluessel": "16065",
 "land": "DE",
 "bundesland": "Thüringen",
 "bezirk": null,
 "einwohner": 2106,
 "flaecheKm2": 96.37,
 "hoeheM": 409,
 "lat": 51.35,
 "lon": 10.61667,
 "plz": [
  "99713"
 ],
 "website": "https://helbeduendorf.de/",
 "einwohnerJeKm2": 22,
 "dorfCheck": {
  "punkte": 9,
  "maximal": 25,
  "bereiche": [
   {
    "key": "versorgung",
    "titel": "Einkaufen",
    "punkte": 1,
    "beschreibung": "1 Bäcker und 1 Metzger"
   },
   {
    "key": "gesundheit",
    "titel": "Gesundheit",
    "punkte": 0,
    "beschreibung": "Weder Praxis noch Apotheke im Ort eingetragen."
   },
   {
    "key": "familie",
    "titel": "Kinder & Schule",
    "punkte": 3,
    "beschreibung": "1 Kindergarten, 1 Schule und 2 Spielplätze"
   },
   {
    "key": "mobilitaet",
    "titel": "Wegkommen",
    "punkte": 1,
    "beschreibung": "12 Bushaltestellen und 1 Tankstelle"
   },
   {
    "key": "geselligkeit",
    "titel": "Dorfleben",
    "punkte": 4,
    "beschreibung": "2 Wirtshäuser, 2 Cafés, 5 Feuerwehrhäuser und 10 Sportstätten"
   }
  ]
 },
 "infrastruktur": {
  "supermarkt": 0,
  "baecker": 1,
  "metzger": 1,
  "hofladen": 0,
  "arzt": 0,
  "apotheke": 0,
  "kita": 1,
  "schule": 1,
  "wirtshaus": 2,
  "cafe": 2,
  "bank": 0,
  "tankstelle": 1,
  "ladesaeule": 0,
  "bushaltestelle": 12,
  "bahnhof": 0,
  "feuerwehr": 5,
  "kirche": 6,
  "sportplatz": 10,
  "spielplatz": 2,
  "schwimmbad": 0,
  "gipfel": 3
 },
 "ortsteile": [
  "Friedrichsrode",
  "Großbrüchter",
  "Holzthaleben",
  "Keula",
  "Kleinbrüchter",
  "Peukendorf",
  "Toba"
 ],
 "standInfrastruktur": "2026-09-19",
 "betriebe": [],
 "dorfpflanze": {
  "lateinischerName": "Helbeduendorfia helbeduendorfensis",
  "bild": "https://kristallgras.de/api/tafel/?p=SGVsYmVkw7xuZG9yZh8yMDI2LTA1LTE1H0hlbGJlZMO8bmRvcmY&format=vorschau&breite=600",
  "seite": "https://kristallgras.de/pflanze/?p=SGVsYmVkw7xuZG9yZh8yMDI2LTA1LTE1H0hlbGJlZMO8bmRvcmY&utm_source=dorflife&utm_medium=dorfseite"
 },
 "dorfschiessenSponsor": null,
 "naechsteStadt": {
  "name": "Nordhausen",
  "km": 21.1
 },
 "naechsterBahnhalt": {
  "name": "Gebra (Hainleite)",
  "km": 8.6
 },
 "klima": {
  "temperatur": {
   "jahr": 8.2,
   "monate": [
    -0.6,
    0,
    3.4,
    7.9,
    12.3,
    15.6,
    17.7,
    17.3,
    12.8,
    8,
    3.5,
    0.4
   ],
   "station": "Ebeleben",
   "km": 11,
   "stationHoehe": 258
  },
  "sonne": {
   "jahr": 1608,
   "monate": [
    50,
    72,
    121,
    178,
    208,
    211,
    218,
    205,
    152,
    103,
    51,
    39
   ],
   "station": "Ebeleben",
   "km": 11
  },
  "regen": {
   "jahr": 602,
   "station": "Sondershausen-Großberndten",
   "km": 6
  },
  "frosttage": {
   "jahr": 82,
   "station": "Leinefelde",
   "km": 22
  },
  "sommertage": {
   "jahr": 29,
   "station": "Leinefelde",
   "km": 22
  },
  "heissetage": {
   "jahr": 6,
   "station": "Leinefelde",
   "km": 22
  }
 },
 "hebesaetze": {
  "jahr": 2022,
  "grundsteuerA": 270,
  "grundsteuerB": 390,
  "gewerbesteuer": 395
 },
 "durchschnittsalter": 49.8,
 "durchschnittsalterQuelle": "Zensus 2022",
 "durchschnittsalter2022": 49.8,
 "vorwahl": "036330",
 "partnergemeinden": [],
 "denkmaeler": {
  "anzahl": 7,
  "benannt": [
   {
    "name": "Wasserburg Keula",
    "typ": "Burg"
   },
   {
    "name": "Christuskirche (Kleinbrüchter)",
    "typ": "Kirche"
   },
   {
    "name": "Dorfkirche Friedrichsrode",
    "typ": "Kirche"
   },
   {
    "name": "St. Georg (Toba)",
    "typ": "Kirche"
   },
   {
    "name": "St. Peter und Paul (Holzthaleben)",
    "typ": "Kirche"
   },
   {
    "name": "St. Spiritus (Großbrüchter)",
    "typ": "Kirche"
   }
  ]
 },
 "wikipedia": "https://de.wikipedia.org/wiki/Helbed%C3%BCndorf",
 "freizeit": {
  "zahlen": {
   "see": 0,
   "badestelle": 0,
   "museum": 1,
   "burg": 1,
   "aussichtspunkt": 2,
   "sehenswuerdigkeit": 1,
   "campingplatz": 0,
   "wanderhuette": 0,
   "skipiste": 0,
   "loipe": 0,
   "golfplatz": 0,
   "reiterhof": 0,
   "bibliothek": 0,
   "post": 0,
   "zahnarzt": 0,
   "tierarzt": 0,
   "friseur": 0,
   "baumarkt": 0,
   "wertstoffhof": 0,
   "dorfgemeinschaftshaus": 0,
   "eisdiele": 0
  },
  "namen": {
   "aussichtspunkt": [
    "Kleines Rondel",
    "Rondel"
   ],
   "sehenswuerdigkeit": [
    "Grillplatz"
   ],
   "burg": [
    "Wasserburg Keula"
   ],
   "museum": [
    "It's A Niek"
   ]
  }
 },
 "kreisMedian": {
  "dichte": 43.38407854056302,
  "alter": 48.849999999999994,
  "grundsteuerB": 402,
  "gewerbesteuer": 395,
  "dorfCheck": 4,
  "denkmaeler": 1.5
 },
 "betriebeOsm": [
  {
   "name": "Landbäckerei Weißenborn",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n448989509"
  },
  {
   "name": "Fleischerei Hellmund",
   "art": "Metzgerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": "+49 36330 65409",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 08:00+",
   "adresse": "Geschwister-Scholl-Straße 21a",
   "osm": "n4657665076"
  },
  {
   "name": "Zum Sportlertreff",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Bahnhofstraße 30",
   "osm": "w439976556"
  },
  {
   "name": "Zur grünen Linde",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Hauptstraße 20",
   "osm": "n323113837"
  },
  {
   "name": "Copacabana",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Sa-Su 14:00-18:00",
   "adresse": "In Friedrichsrode 24",
   "osm": "n731417449"
  },
  {
   "name": "Eiscafe & Bistro Vogler",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "We-Mo",
   "adresse": "Hermann-Töppe-Straße 7",
   "osm": "n4403865705"
  },
  {
   "name": "It's A Niek",
   "art": "Galerie",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": "https://itsaniek.art",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "In Friedrichsrode 16",
   "osm": "w458076251"
  },
  {
   "name": "Pension & Erlebnisbauernhof",
   "art": "Pension",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://www.pension-hohbein.de/",
   "telefon": "+49 36029 82152",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Mitteldorfstraße 7",
   "osm": "n4376879866"
  },
  {
   "name": "Ralf Grüneberg",
   "art": "Imkerei",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": "https://www.imkerei-grüneberg.de",
   "telefon": "+49 36029 84272",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Zaunröder Straße 4",
   "osm": "w463270922"
  },
  {
   "name": "Agrarbetrieb Großbrüchter Verwaltungs-GmbH",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": "+49 36330 65310",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Dorfstraße 33",
   "osm": "n4657666620"
  },
  {
   "name": "Sägewerk und Fuhrbetrieb Gerd Selle e.K.",
   "art": "Sägewerk",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Hohler Weg 11",
   "osm": "n4403895714"
  },
  {
   "name": "Tankstelle Keula",
   "art": "Kiosk",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Hauptstraße 24",
   "osm": "n347628351"
  },
  {
   "name": "THEPRA Integrative Kita „Tausendfüssler“",
   "art": "Kindergarten",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Urbacher Weg",
   "osm": "w643653206"
  },
  {
   "name": "Töpferei",
   "art": "Töpferei",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n5279312671"
  }
 ],
 "nachbarn": [
  {
   "name": "Großlohra",
   "ags": "16062009",
   "km": 7.8,
   "seite": "https://dorflife.de/thueringen/nordhausen/grosslohra/"
  },
  {
   "name": "Niedergebra",
   "ags": "16062037",
   "km": 8,
   "seite": "https://dorflife.de/thueringen/nordhausen/niedergebra/"
  },
  {
   "name": "Holzsußra",
   "ags": "16065038",
   "km": 8.3,
   "seite": "https://dorflife.de/thueringen/kyffhaeuserkreis/holzsussra/"
  },
  {
   "name": "Sollstedt",
   "ags": "16062049",
   "km": 9.3,
   "seite": "https://dorflife.de/thueringen/nordhausen/sollstedt/"
  },
  {
   "name": "Bleicherode",
   "ags": "16062066",
   "km": 10.5,
   "seite": "https://dorflife.de/thueringen/nordhausen/bleicherode/"
  },
  {
   "name": "Ebeleben",
   "ags": "16065014",
   "km": 11,
   "seite": "https://dorflife.de/thueringen/kyffhaeuserkreis/ebeleben/"
  }
 ],
 "seite": "https://dorflife.de/thueringen/kyffhaeuserkreis/helbeduendorf/",
 "schluessel": {
  "name": "AGS",
  "bezeichnung": "Amtlicher Gemeindeschlüssel",
  "wert": "16065032"
 },
 "lizenz": "Stammdaten, Denkmäler: Wikidata (CC0). Infrastruktur, Freizeit: © OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL). Klima: DWD (CC BY 4.0). Alter: Zensus 2022; Hebesätze: Statistische Ämter (dl-de/by-2-0).",
 "hinweis": "Kein offizielles Angebot der Gemeinde."
}