{
 "ags": "15091145",
 "wikidata": "Q554771",
 "name": "Jessen (Elster)",
 "slug": "jessen-elster",
 "kreis": "Landkreis Wittenberg",
 "kreisSchluessel": "15091",
 "land": "DE",
 "bundesland": "Sachsen-Anhalt",
 "bezirk": null,
 "einwohner": 13538,
 "flaecheKm2": 352.12,
 "hoeheM": 72,
 "lat": 51.79167,
 "lon": 12.95556,
 "plz": [
  "06917"
 ],
 "website": "https://www.jessen.de/",
 "einwohnerJeKm2": 38,
 "dorfCheck": {
  "punkte": 23,
  "maximal": 25,
  "bereiche": [
   {
    "key": "versorgung",
    "titel": "Einkaufen",
    "punkte": 5,
    "beschreibung": "9 Lebensmittelmärkte, 5 Bäcker, 2 Metzger und 1 Hofladen"
   },
   {
    "key": "gesundheit",
    "titel": "Gesundheit",
    "punkte": 5,
    "beschreibung": "5 Arztpraxen und 3 Apotheken"
   },
   {
    "key": "familie",
    "titel": "Kinder & Schule",
    "punkte": 5,
    "beschreibung": "5 Kindergärten, 6 Schulen und 22 Spielplätze"
   },
   {
    "key": "mobilitaet",
    "titel": "Wegkommen",
    "punkte": 3,
    "beschreibung": "3 Bahnhalte, 134 Bushaltestellen, 6 Tankstellen und 2 Ladesäulen"
   },
   {
    "key": "geselligkeit",
    "titel": "Dorfleben",
    "punkte": 5,
    "beschreibung": "21 Wirtshäuser, 1 Café, 11 Feuerwehrhäuser, 38 Sportstätten und 4 Schwimmbäder"
   }
  ]
 },
 "infrastruktur": {
  "supermarkt": 9,
  "baecker": 5,
  "metzger": 2,
  "hofladen": 1,
  "arzt": 5,
  "apotheke": 3,
  "kita": 5,
  "schule": 6,
  "wirtshaus": 21,
  "cafe": 1,
  "bank": 10,
  "tankstelle": 6,
  "ladesaeule": 2,
  "bushaltestelle": 134,
  "bahnhof": 3,
  "feuerwehr": 11,
  "kirche": 29,
  "sportplatz": 38,
  "spielplatz": 22,
  "schwimmbad": 4,
  "gipfel": 0
 },
 "ortsteile": [
  "Arnsdorf",
  "Battin",
  "Buschkuhnsdorf",
  "Dixförda",
  "Düßnitz",
  "Gentha",
  "Gerbisbach",
  "Glücksburg",
  "Gorsdorf",
  "Grabo",
  "Großkorga",
  "Hemsendorf",
  "Holzdorf",
  "Holzdorf-Ost",
  "Kleindröben",
  "Kleinkorga",
  "Klöden",
  "Klossa",
  "Kremitz",
  "Leipa",
  "Linda (Elster)",
  "Lindwerder",
  "Lüttchenseyda",
  "Mark Friedersdorf",
  "Mark Zwuschen",
  "Mauken",
  "Mellnitz",
  "Mönchenhöfe",
  "Morxdorf",
  "Mügeln",
  "Naundorf bei Seyda",
  "Neuerstadt",
  "Rade",
  "Rehain",
  "Reicho",
  "Rettig",
  "Ruhlsdorf",
  "Schadewalde",
  "Schöneicho",
  "Schützberg",
  "Schweinitz",
  "Seyda",
  "Steinsdorf",
  "Zwuschen"
 ],
 "standInfrastruktur": "2026-09-19",
 "betriebe": [],
 "dorfpflanze": {
  "lateinischerName": "Jessenia jessenelsterensis",
  "bild": "https://kristallgras.de/api/tafel/?p=SmVzc2VuHzIwMjYtMTAtMDIfSmVzc2VuIChFbHN0ZXIp&format=vorschau&breite=600",
  "seite": "https://kristallgras.de/pflanze/?p=SmVzc2VuHzIwMjYtMTAtMDIfSmVzc2VuIChFbHN0ZXIp&utm_source=dorflife&utm_medium=dorfseite"
 },
 "dorfschiessenSponsor": null,
 "naechsteStadt": {
  "name": "Lutherstadt Wittenberg",
  "km": 22.7
 },
 "naechsterBahnhalt": {
  "name": "Jessen (Elster)",
  "km": 0.1
 },
 "klima": {
  "temperatur": {
   "jahr": 10,
   "monate": [
    0.9,
    1.8,
    4.9,
    9.8,
    14.3,
    17.7,
    19.7,
    19.3,
    14.7,
    9.7,
    5,
    2
   ],
   "station": "Jessen/Elster",
   "km": 0,
   "stationHoehe": 77
  },
  "sonne": {
   "jahr": 1728,
   "monate": [
    54,
    78,
    124,
    189,
    224,
    225,
    233,
    219,
    163,
    116,
    59,
    46
   ],
   "station": "Jessen/Elster",
   "km": 0
  },
  "regen": {
   "jahr": 550,
   "station": "Jessen/Elster",
   "km": 0
  },
  "frosttage": {
   "jahr": 88,
   "station": "Langenlipsdorf",
   "km": 17
  },
  "sommertage": {
   "jahr": 54,
   "station": "Langenlipsdorf",
   "km": 17
  },
  "heissetage": {
   "jahr": 14,
   "station": "Langenlipsdorf",
   "km": 17
  }
 },
 "hebesaetze": {
  "jahr": 2022,
  "grundsteuerA": 295,
  "grundsteuerB": 385,
  "gewerbesteuer": 365
 },
 "durchschnittsalter": 48,
 "durchschnittsalterQuelle": "Zensus 2022",
 "durchschnittsalter2022": 48,
 "vorwahl": "035388",
 "partnergemeinden": [
  "Senden",
  "Ruhlsdorf"
 ],
 "denkmaeler": {
  "anzahl": 34,
  "benannt": [
   {
    "name": "Schloss Hemsendorf",
    "typ": "Schloss"
   },
   {
    "name": "Schloss Jessen",
    "typ": "Schloss"
   },
   {
    "name": "Schloss Klöden",
    "typ": "Schloss"
   },
   {
    "name": "Dorfkirche (Naundorf bei Seyda)",
    "typ": "Kirche"
   },
   {
    "name": "Dorfkirche Battin",
    "typ": "Kirche"
   },
   {
    "name": "Dorfkirche Düßnitz",
    "typ": "Kirche"
   }
  ]
 },
 "wikipedia": "https://de.wikipedia.org/wiki/Jessen_(Elster)",
 "freizeit": {
  "zahlen": {
   "see": 1,
   "badestelle": 6,
   "museum": 1,
   "burg": 3,
   "aussichtspunkt": 1,
   "sehenswuerdigkeit": 2,
   "campingplatz": 2,
   "wanderhuette": 0,
   "skipiste": 0,
   "loipe": 0,
   "golfplatz": 0,
   "reiterhof": 0,
   "bibliothek": 1,
   "post": 1,
   "zahnarzt": 4,
   "tierarzt": 1,
   "friseur": 3,
   "baumarkt": 1,
   "wertstoffhof": 0,
   "dorfgemeinschaftshaus": 3,
   "eisdiele": 2
  },
  "namen": {
   "sehenswuerdigkeit": [
    "Amtshaus",
    "Weinpresse"
   ],
   "aussichtspunkt": [
    "Panzerberg"
   ],
   "museum": [
    "Burg Klöden"
   ],
   "burg": [
    "Burg Klöden",
    "Gerbismühle",
    "Wasserschloss Hemsendorf"
   ],
   "see": [
    "Morgengraben"
   ]
  }
 },
 "kreisMedian": {
  "dichte": 49.068866391701036,
  "alter": 49.6,
  "grundsteuerB": 385,
  "gewerbesteuer": 368,
  "dorfCheck": 22,
  "denkmaeler": 22
 },
 "betriebeOsm": [
  {
   "name": "\"Backshop\" Landbäckerei Schröder",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": "+49 3537 203434",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 06:30-17:30; Sa 06:30-11:00",
   "adresse": "Rosa-Luxemburg-Straße 36",
   "osm": "w264286132"
  },
  {
   "name": "Bäckerei Käpernick",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2651649273"
  },
  {
   "name": "Bäckerei Kotte",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": "+49 35384 20576",
   "oeffnungszeiten": "Tu-Fr 06:30-13:00; Sa 06:30-10:30; Su,Mo,PH off",
   "adresse": null,
   "osm": "n4552562123"
  },
  {
   "name": "Hoffmann",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n560892248"
  },
  {
   "name": "Landbäckerei Schröder",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": "+49 3537 200962",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 06:30-17:30; Sa 06:30-12:00",
   "adresse": "Höfchen 22",
   "osm": "w260656832"
  },
  {
   "name": "Fleischerei Müller",
   "art": "Metzgerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:30-13:00; Tu-Fr 15:00-18:00",
   "adresse": "Rosa-Luxemburg-Straße 29",
   "osm": "n5012782318"
  },
  {
   "name": "Walter",
   "art": "Metzgerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": "+49 35385 20389",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n3978512681"
  },
  {
   "name": "Aldi",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.aldi-nord.de/tools/filialen-und-oeffnungszeiten/sachsen-anhalt/jessen-elster.html",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 08:00-20:00; PH off",
   "adresse": "Hospitalplatz 10",
   "osm": "w260656827"
  },
  {
   "name": "K-Kauf",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.konsum-burg.de/standorte/standorte-nahversorger.php",
   "telefon": "+49 35388 20231",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:30-12:30,15:00-17:30; Sa 07:00-11:00; PH off",
   "adresse": "An den Linden 13a",
   "osm": "w269856139"
  },
  {
   "name": "Netto Marken-Discount",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.netto-online.de/filialen/Jessen/Rosa-Luxemburg-Str-109/5114/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 07:00-20:00",
   "adresse": "Rosa-Luxemburg-Straße 109",
   "osm": "w93783568"
  },
  {
   "name": "Edeka Höhne",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": "+49 3537 212261",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Rehainer Straße 1",
   "osm": "w459019347"
  },
  {
   "name": "Lidl",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 07:00-20:00",
   "adresse": "Rosa-Luxemburg-Straße 70",
   "osm": "w239293942"
  },
  {
   "name": "Norma",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 08:00-20:00",
   "adresse": "Am Töpferweg 23",
   "osm": "n100348731"
  },
  {
   "name": "Rewe",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Rehainer Straße",
   "osm": "n13625457501"
  },
  {
   "name": "Geka Seyda",
   "art": "Hofladen",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n6360766520"
  },
  {
   "name": "Al Dente",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.aldentejessen.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 11:00-24:00; Su 11:00-22:00",
   "adresse": "Markt 16",
   "osm": "n3061918442"
  },
  {
   "name": "Blockhaus im Park",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://ww-galabau.de/blockhaus-im-park.html",
   "telefon": "+4935388701371",
   "oeffnungszeiten": "Sa,Su,PH 11:00+",
   "adresse": null,
   "osm": "w269856202"
  },
  {
   "name": "Döbelt's Hotel Schützenhaus Jessen",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.schuetzenhaus-jessen.de/",
   "telefon": "+49 3537 212435",
   "oeffnungszeiten": "Su-Fr 11:00-23:00; Sa 17:00-24:00",
   "adresse": "Annaburger Straße 6",
   "osm": "w301988557"
  },
  {
   "name": "Burggaststätte",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": "+49 35388 12998",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Burgweg 2",
   "osm": "n3490642193"
  },
  {
   "name": "Ceri's Imbiss Döner",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:30-20:00; Sa 08:30-14:00",
   "adresse": null,
   "osm": "w440105211"
  },
  {
   "name": "Gasthof Bergschlößchen",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": "+49 3537 213226",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n4154092892"
  },
  {
   "name": "Gaststätte NORD",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Rosa-Luxemburg-Straße 18",
   "osm": "n10152354503"
  },
  {
   "name": "Hanoi",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n10076204404"
  },
  {
   "name": "Herkules",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n9680130717"
  },
  {
   "name": "Hotel & Gaststätte \"Zur Weintraube\"",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Weinberge 5",
   "osm": "w672237228"
  },
  {
   "name": "Hung Asien",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Schlossweg 12f",
   "osm": "n13165309842"
  },
  {
   "name": "Lindeneck",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n281577813"
  },
  {
   "name": "Schützenhaus",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n297797985"
  },
  {
   "name": "Zur alten Brauerei",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 17:00-22:00; Su 11:30-14:00",
   "adresse": null,
   "osm": "w498882286"
  },
  {
   "name": "Zur Finke",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Schweinitzer Markt 52",
   "osm": "n6807966203"
  },
  {
   "name": "Blumen-Apotheke",
   "art": "Apotheke",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n9753365327"
  },
  {
   "name": "Spitzweg-Apotheke",
   "art": "Apotheke",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:30-18:00; Sa 09:00-12:00",
   "adresse": "Lange Straße 1",
   "osm": "n9753388932"
  },
  {
   "name": "Augenarztpraxis Dr. med. Heidrun Gebhardt",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo,Tu,Fr 07:30-14:30; We 07:30-12:00; Th 15:30-19:30",
   "adresse": "Rosa-Luxemburg-Straße 30",
   "osm": "w549600899"
  },
  {
   "name": "Frauenarztpraxis Sarah Kullmann",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Rosa-Luxemburg-Straße 73",
   "osm": "w546927510"
  },
  {
   "name": "Medizinisches Versorgungszentrum Poliklinik Jessen",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w498924852"
  },
  {
   "name": "Zahnärztliche Gemeinschaftspraxis",
   "art": "Zahnarzt",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "http://www.zahnarzt-jessen.de/0111024/index.htm",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Rosa-Luxemburg-Straße 53",
   "osm": "w549597698"
  },
  {
   "name": "Börner Eva-Maria Dr.",
   "art": "Zahnarzt",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Juri-Gagarin-Straße",
   "osm": "n560896618"
  },
  {
   "name": "Dr. med Anette Trojant",
   "art": "Zahnarzt",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": "+49 3537 212366",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Wittenberger Straße 67",
   "osm": "w260327776"
  },
  {
   "name": "Bauernstube",
   "art": "Wirtshaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": "+49 35389 81233",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Buschkuhnsdorfer Straße 1",
   "osm": "n294204568"
  },
  {
   "name": "Zum Dorfkrug",
   "art": "Wirtshaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n9906428881"
  },
  {
   "name": "Agrodienst eG Jessen",
   "art": "Landhandel",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": "https://www.agrodienst-jessen.de",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Alte Wittenberger Straße 8",
   "osm": "w430003435"
  },
  {
   "name": "Aral",
   "art": "Tankstelle",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": "https://tankstelle.aral.de/jessen/r-luxemburg-strasse-105/27033400",
   "telefon": "+49 3537 213597",
   "oeffnungszeiten": "24/7",
   "adresse": "Rosa-Luxemburg-Straße 105",
   "osm": "w260802515"
  },
  {
   "name": "Auf der Tenne",
   "art": "Campingplatz",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://www.auf-der-Tenne.de",
   "telefon": "+49 35388 20251",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Elbstraße 4",
   "osm": "n3718364539"
  },
  {
   "name": "Auf der Tenne",
   "art": "Pension",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://www.auf-der-tenne.de/",
   "telefon": "+49 35388 20251",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Elbstraße 4",
   "osm": "w270335964"
  },
  {
   "name": "Autohaus Preuschaft GmbH",
   "art": "Autohaus",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": "https://www.honda-jessen.de/",
   "telefon": "+49 3537 27390",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Gewerbepark 2",
   "osm": "w131388083"
  },
  {
   "name": "autoPRO Kfz-Meisterbetrieb Benno Schmidt",
   "art": "Kfz-Werkstatt",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": "http://www.autopro-bs.de/",
   "telefon": "+49 3537 204833",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Alte Wittenberger Straße 4",
   "osm": "w430003403"
  },
  {
   "name": "Bosch-Car-Service R. Grunert",
   "art": "Kfz-Werkstatt",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": "http://www.gsautomobile.de",
   "telefon": "+49 3537 203700",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 07:30-19:00; Sa 08:30-13:00",
   "adresse": "Rehainer Straße 1c",
   "osm": "w259990271"
  },
  {
   "name": "Die Eismanufaktur",
   "art": "Eisdiele",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.frisch-gemolkenes-hofeis.de/",
   "telefon": "+491735987049",
   "oeffnungszeiten": "Tu-Fr 12:00-18:00; Sa,Su,PH 11:00-18:00",
   "adresse": "20",
   "osm": "w945696156"
  },
  {
   "name": "Electronik für Heim & Haus",
   "art": "Elektro",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": "https://www.deyring-elektronik.de",
   "telefon": "+49 3537 212 608",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 10:00-12:00, 15:00-17:00",
   "adresse": "Wittenberger Straße 4",
   "osm": "n5959810556"
  },
  {
   "name": "EURONICS Parche",
   "art": "Elektro",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": "https://www.expert.de/",
   "telefon": "+49 3537 213101",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 09:30-18:00; Sa 09:00-12:30",
   "adresse": "Bahnhofstraße 2",
   "osm": "w259990275"
  },
  {
   "name": "Family Gym Schumann-Fahl GbR",
   "art": "Fitnessstudio",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": "https://www.familygym.de/",
   "telefon": "+49 3537 216391",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Bahnhofstraße 12-14",
   "osm": "w259990284"
  },
  {
   "name": "Hotel Stadt Berlin",
   "art": "Hotel",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://hotel-stadtberlin-jessen.com",
   "telefon": "+493537201654",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Markt 16",
   "osm": "n5876281886"
  },
  {
   "name": "Intersport Klöpping",
   "art": "Fahrrad",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": "https://www.intersport-kloepping.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 09:30-18:30; Sa 10:00-15:00",
   "adresse": "Rosa-Luxemburg-Straße 65",
   "osm": "n859697900"
  },
  {
   "name": "Isa's Imbiss",
   "art": "Imbiss",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.schweinitz.de/gastronomie",
   "telefon": "+49 171 7135439",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Obere Weinberge 1e",
   "osm": "n1385986825"
  },
  {
   "name": "Jessener Blumeneck",
   "art": "Blumen",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.jessener-blumeneck.de/",
   "telefon": "+49 3537 213400",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:00-18:00; Sa 08:00-12:00",
   "adresse": "Rosa-Luxemburg-Straße 61",
   "osm": "n2651649407"
  },
  {
   "name": "Kännchenklein",
   "art": "Eisdiele",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.kaennchenklein.de",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Höfchen",
   "osm": "n14064531368"
  },
  {
   "name": "Kleintierpraxis Pfützner-Bechler",
   "art": "Tierarzt",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://kleintierpraxis-schweinitz.de/",
   "telefon": "+49 3537 212614",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Obere Weinberge 12",
   "osm": "n8541041743"
  },
  {
   "name": "Mosaik GbR, Fliesenfachhandel und Fliesenverlegung",
   "art": "Fliesenleger",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": "https://www.mosaik-jessen.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 09:00-12:00,14:00-18:00",
   "adresse": "Arnsdorfer Reihe 2",
   "osm": "w549595459"
  },
  {
   "name": "NKD",
   "art": "Mode",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.nkd.com/filialen/2634/jessen/06917/nkd-baderhag-1",
   "telefon": "+49 3537 200155",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 09:00-19:00; Sa 09:00-16:00",
   "adresse": "Baderhag 1",
   "osm": "w259990286"
  },
  {
   "name": "Pod im Park",
   "art": "Ferienhaus",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://ww-galabau.de/uebernachten-im-campingpod.html",
   "telefon": "+4935388701371",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w495175005"
  },
  {
   "name": "Schlosspark-Bowling",
   "art": "Kegelbahn",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": "https://www.bowling-jessen.de/",
   "telefon": "+49 3537 200999",
   "oeffnungszeiten": "We-Fr 17:00-18:00+; Sa,Su,PH 16:00-18:00+",
   "adresse": null,
   "osm": "n13271985870"
  },
  {
   "name": "Schützengilde Jessen e.V.",
   "art": "Sportzentrum",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": "http://www.sgi-jessen.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Mühlberger Straße 39",
   "osm": "w260243410"
  },
  {
   "name": "Sigi's Futterkiste, Zoofachmarkt, Futtermittel und Teichcenter",
   "art": "Tierbedarf",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.zookauf-jessen.de",
   "telefon": "+49 3537 212088",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 09:00-18:00, Sa 09:00-13:00",
   "adresse": "Alte Wittenberger Straße 17",
   "osm": "w430003445"
  },
  {
   "name": "Takko",
   "art": "Mode",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.takko-fashion.com/de_de/takko-fashion.html",
   "telefon": "+49 3537 200184",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 09:00-19:00; Sa 09:00-16:00",
   "adresse": "Baderhag 1",
   "osm": "w259990288"
  },
  {
   "name": "Volksbank Elsterland eG",
   "art": "Bank",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://www.volksbankelsterland.de/wir-fuer-sie/filialen-ansprechpartner/filialen/uebersicht-filialen/kloeden.html",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Tu 08:30-12:00,15:00-17:00; Fr 08:30-12:00,13:00-15:00; PH off",
   "adresse": "An den Linden 9",
   "osm": "n5155751885"
  },
  {
   "name": "Wagner GmbH",
   "art": "Reifen",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": "https://www.wagner-kfz.de/",
   "telefon": "+49 3537 214921",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Rehainer Straße 8",
   "osm": "w260098383"
  },
  {
   "name": "Wittig GmbH",
   "art": "Baumarkt",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": "https://www.baumarkt-jessen.de/",
   "telefon": "+49 3537 26050",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:00-18:00; Sa 08:00-14:00; Su,PH off",
   "adresse": "Arnsdorfer Straße 55",
   "osm": "w491370550"
  },
  {
   "name": "ABC Schuh-Center",
   "art": "Schuhe",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": "+49 3537 204866",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 09:00-19:00; Sa 09:00-16:00",
   "adresse": "Baderhag 1",
   "osm": "w259990287"
  },
  {
   "name": "Agentur für Arbeit",
   "art": "Personal",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Annaburger Straße 2",
   "osm": "w625099144"
  },
  {
   "name": "Auf der Tenne",
   "art": "Wohnmobilstellplatz",
   "branche": "Übernachten",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w1497030570"
  },
  {
   "name": "Autogas",
   "art": "Tankstelle",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Rehainer Straße 1c",
   "osm": "n2654426233"
  },
  {
   "name": "Autohaus Gottwald",
   "art": "Autohaus",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": "+49 3537 212306",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Rehainer Straße 6",
   "osm": "w259990295"
  },
  {
   "name": "Autohaus Wills",
   "art": "Kfz-Werkstatt",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w382484316"
  },
  {
   "name": "Autoreparatur Schöne",
   "art": "Kfz-Werkstatt",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 07:00-18:00; Sa 08:00-12:00",
   "adresse": null,
   "osm": "w119316358"
  },
  {
   "name": "Baustoffhandel Wittig GmbH",
   "art": "Baustoffe",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w491370548"
  },
  {
   "name": "beauty and more",
   "art": "Kosmetik",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n332388229"
  },
  {
   "name": "Bimbambino",
   "art": "Spielwaren",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Schlossweg 12F",
   "osm": "n1353906991"
  },
  {
   "name": "Blumenpavilion Schollbach",
   "art": "Blumen",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Jessener Schulstraße 4",
   "osm": "n2663632290"
  },
  {
   "name": "Bollywood",
   "art": "Imbiss",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Hospitalplatz 5",
   "osm": "n13165309841"
  },
  {
   "name": "Bosch-Car-Service R. Grunert",
   "art": "Waschanlage",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w264631235"
  },
  {
   "name": "Burg Klöden",
   "art": "Museum",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n841894948"
  },
  {
   "name": "Büro",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w235195406"
  },
  {
   "name": "Car-Repair Hamann",
   "art": "Kfz-Werkstatt",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w625955277"
  },
  {
   "name": "Creativ Coiffeur Team",
   "art": "Friseur",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": "+49 3537 214823",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Geschwister-Scholl-Straße 5a",
   "osm": "n2699656073"
  },
  {
   "name": "DAK",
   "art": "Versicherung",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Rehainer Straße 1",
   "osm": "w259990273"
  },
  {
   "name": "Dali Lounge",
   "art": "Bar",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n10076204405"
  },
  {
   "name": "Dixfördaer Badesee",
   "art": "Erlebnisbad",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n5414378207"
  },
  {
   "name": "Döner und Salat",
   "art": "Imbiss",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2661799535"
  },
  {
   "name": "Drogerie Bernharend Post Shop",
   "art": "Post",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 09:00-18:00; Sa 09:00-12:00",
   "adresse": "Lange Straße 4",
   "osm": "n1353908775"
  },
  {
   "name": "Eiscafé Paradies",
   "art": "Eisdiele",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Tu-Su 12:00-18:00",
   "adresse": "Geschwister-Scholl-Straße 5a",
   "osm": "n2699656072"
  },
  {
   "name": "Ernsting's family",
   "art": "Mode",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 09:00-18:00; Sa 09:00-12:00",
   "adresse": "Markt 2",
   "osm": "n5959809669"
  },
  {
   "name": "Euronics",
   "art": "Elektro",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n9669350660"
  },
  {
   "name": "Fahrschule LHS",
   "art": "Fahrschule",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w625099140"
  },
  {
   "name": "Festplatz",
   "art": "Veranstaltungsort",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w726173294"
  },
  {
   "name": "Ford Autohaus Gottwald e.K.",
   "art": "Autohaus",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Rehainer Straße 6",
   "osm": "w259990297"
  },
  {
   "name": "Freilichtbühne im Schloßpark",
   "art": "Theater",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w910863757"
  },
  {
   "name": "Freizeithalle",
   "art": "Gemeinschaftshaus",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w87552763"
  },
  {
   "name": "Getränke Hoffmann",
   "art": "Getränkemarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w490943053"
  },
  {
   "name": "Getränkepartner Jessen",
   "art": "Getränkemarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": "+49 3537 214 002",
   "oeffnungszeiten": "Mo-We 08:00-18:30; Th-Fr 08:00-19:00; Sa 08:00-12:30",
   "adresse": "Höfchen 22",
   "osm": "w260656833"
  },
  {
   "name": "Hankes Modeland",
   "art": "Mode",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 09:00-18:00; Sa 09:00-12:30",
   "adresse": null,
   "osm": "n4831087542"
  },
  {
   "name": "Herrenbekleidung Nohl",
   "art": "Stoffe",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": "+49 3537 213100",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Markt 11",
   "osm": "n5959810560"
  },
  {
   "name": "Holzdorf Döner Imbiss",
   "art": "Imbiss",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n11114408060"
  },
  {
   "name": "Holzhandlung Kirchhof GmbH",
   "art": "Baustoffe",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w491370549"
  },
  {
   "name": "Hotel am Wald - Jessen",
   "art": "Hotel",
   "branche": "Übernachten",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Hirschweg 2",
   "osm": "w93783581"
  },
  {
   "name": "Hotel Schützenhaus",
   "art": "Hotel",
   "branche": "Übernachten",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w625099132"
  },
  {
   "name": "Hotel Stadt Jessen",
   "art": "Hotel",
   "branche": "Übernachten",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Rosa-Luxemburg-Straße 36",
   "osm": "w490949922"
  },
  {
   "name": "Ingmar Solies Autowerkstatt",
   "art": "Kfz-Werkstatt",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Rehainer Straße 20",
   "osm": "w430003455"
  },
  {
   "name": "INJOY",
   "art": "Fitnessstudio",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w490952521"
  },
  {
   "name": "JYSK",
   "art": "Möbel",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 09:00-18:00; Sa 09:30-16:00",
   "adresse": "Rosa-Luxemburg-Straße 34",
   "osm": "n9669350655"
  },
  {
   "name": "Kastanienhof",
   "art": "Pension",
   "branche": "Übernachten",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Neustraße 1",
   "osm": "n3509169432"
  },
  {
   "name": "KiK",
   "art": "Mode",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 09:00-19:00; Sa 09:00-18:00",
   "adresse": null,
   "osm": "w490943052"
  },
  {
   "name": "Kinderhaus \"Kunterbunt\"",
   "art": "Kindergarten",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": null,
   "telefon": "+49 3537 213174",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Straße der Jugend 11",
   "osm": "w259713535"
  },
  {
   "name": "Kita \"Villa Teige\"",
   "art": "Kindergarten",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": null,
   "telefon": "+49 3537 212508",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Kranichweg 2",
   "osm": "w259713536"
  },
  {
   "name": "Koboldmühle",
   "art": "Kindergarten",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w625949728"
  },
  {
   "name": "Landhandel Seyda",
   "art": "Gemischtwaren",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": "+493538742285",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:00-13:00,14:00-18:00; Sa 08:00-11:00; PH off",
   "adresse": "Seydaer Markt 13",
   "osm": "w597668795"
  },
  {
   "name": "Mehrzweckhalle",
   "art": "Sportzentrum",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Straße der Jugend",
   "osm": "w259714538"
  },
  {
   "name": "Mitteldeutsche Zeitung",
   "art": "Zeitung",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Markt 17",
   "osm": "n5959809666"
  },
  {
   "name": "Motocross Jessen",
   "art": "Sportzentrum",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w260897928"
  },
  {
   "name": "Praxis für Ergotherapie Mandy Schilder",
   "art": "Ergotherapie",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Bahnhofstraße 16",
   "osm": "w259990285"
  },
  {
   "name": "Q1",
   "art": "Tankstelle",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": "+49 35389 82260",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 05:30-21:30; Sa 07:00-21:00; Su 08:00-21:00",
   "adresse": "Am Töpferweg 1",
   "osm": "w362725799"
  }
 ],
 "nachbarn": [
  {
   "name": "Annaburg",
   "ags": "15091010",
   "km": 9,
   "seite": "https://dorflife.de/sachsen-anhalt/wittenberg/annaburg/"
  },
  {
   "name": "Dommitzsch",
   "ags": "14730090",
   "km": 17.7,
   "seite": "https://dorflife.de/sachsen/nordsachsen/dommitzsch/"
  },
  {
   "name": "Zahna-Elster",
   "ags": "15091391",
   "km": 18.3,
   "seite": "https://dorflife.de/sachsen-anhalt/wittenberg/zahna-elster/"
  },
  {
   "name": "Schönewalde",
   "ags": "12062461",
   "km": 18.8,
   "seite": "https://dorflife.de/brandenburg/elbe-elster/schoenewalde/"
  },
  {
   "name": "Bad Schmiedeberg",
   "ags": "15091020",
   "km": 18.9,
   "seite": "https://dorflife.de/sachsen-anhalt/wittenberg/bad-schmiedeberg/"
  },
  {
   "name": "Elsnig",
   "ags": "14730120",
   "km": 20.2,
   "seite": "https://dorflife.de/sachsen/nordsachsen/elsnig/"
  }
 ],
 "seite": "https://dorflife.de/sachsen-anhalt/wittenberg/jessen-elster/",
 "schluessel": {
  "name": "AGS",
  "bezeichnung": "Amtlicher Gemeindeschlüssel",
  "wert": "15091145"
 },
 "lizenz": "Stammdaten, Denkmäler: Wikidata (CC0). Infrastruktur, Freizeit: © OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL). Klima: DWD (CC BY 4.0). Alter: Zensus 2022; Hebesätze: Statistische Ämter (dl-de/by-2-0).",
 "hinweis": "Kein offizielles Angebot der Gemeinde."
}