{
 "ags": "15084235",
 "wikidata": "Q522390",
 "name": "Hohenmölsen",
 "slug": "hohenmoelsen",
 "kreis": "Burgenlandkreis",
 "kreisSchluessel": "15084",
 "land": "DE",
 "bundesland": "Sachsen-Anhalt",
 "bezirk": null,
 "einwohner": 9074,
 "flaecheKm2": 75.31,
 "hoeheM": 149,
 "lat": 51.15639,
 "lon": 12.09806,
 "plz": [
  "06679"
 ],
 "website": "https://www.stadt-hohenmoelsen.de/",
 "einwohnerJeKm2": 120,
 "dorfCheck": {
  "punkte": 21,
  "maximal": 25,
  "bereiche": [
   {
    "key": "versorgung",
    "titel": "Einkaufen",
    "punkte": 5,
    "beschreibung": "5 Lebensmittelmärkte, 5 Bäcker und 3 Metzger"
   },
   {
    "key": "gesundheit",
    "titel": "Gesundheit",
    "punkte": 4,
    "beschreibung": "3 Arztpraxen und 3 Apotheken"
   },
   {
    "key": "familie",
    "titel": "Kinder & Schule",
    "punkte": 5,
    "beschreibung": "8 Kindergärten, 5 Schulen und 19 Spielplätze"
   },
   {
    "key": "mobilitaet",
    "titel": "Wegkommen",
    "punkte": 2,
    "beschreibung": "60 Bushaltestellen, 1 Tankstelle und 1 Ladesäule"
   },
   {
    "key": "geselligkeit",
    "titel": "Dorfleben",
    "punkte": 5,
    "beschreibung": "6 Wirtshäuser, 2 Cafés, 8 Feuerwehrhäuser, 31 Sportstätten und 3 Schwimmbäder"
   }
  ]
 },
 "infrastruktur": {
  "supermarkt": 5,
  "baecker": 5,
  "metzger": 3,
  "hofladen": 0,
  "arzt": 3,
  "apotheke": 3,
  "kita": 8,
  "schule": 5,
  "wirtshaus": 6,
  "cafe": 2,
  "bank": 4,
  "tankstelle": 1,
  "ladesaeule": 1,
  "bushaltestelle": 60,
  "bahnhof": 0,
  "feuerwehr": 8,
  "kirche": 11,
  "sportplatz": 31,
  "spielplatz": 19,
  "schwimmbad": 3,
  "gipfel": 1
 },
 "ortsteile": [
  "Aupitz",
  "Granschütz",
  "Jaucha",
  "Keutschen",
  "Köpsen",
  "Oberwerschen",
  "Rössuln",
  "Taucha",
  "Wählitz",
  "Webau",
  "Werschen",
  "Zembschen",
  "Zetzsch"
 ],
 "standInfrastruktur": "2026-09-19",
 "betriebe": [],
 "dorfpflanze": {
  "lateinischerName": "Hohenmoelsenia hohenmoelsenensis",
  "bild": "https://kristallgras.de/api/tafel/?p=SG9oZW5tw7Zsc2VuHzIwMjYtMDYtMTIfSG9oZW5tw7Zsc2Vu&format=vorschau&breite=600",
  "seite": "https://kristallgras.de/pflanze/?p=SG9oZW5tw7Zsc2VuHzIwMjYtMDYtMTIfSG9oZW5tw7Zsc2Vu&utm_source=dorflife&utm_medium=dorfseite"
 },
 "dorfschiessenSponsor": null,
 "naechsteStadt": {
  "name": "Leipzig",
  "km": 28.2
 },
 "naechsterBahnhalt": {
  "name": "Deuben (b Zeitz)",
  "km": 5.5
 },
 "klima": {
  "temperatur": {
   "jahr": 9.8,
   "monate": [
    1.1,
    1.8,
    5.1,
    9.6,
    13.7,
    17,
    19.2,
    18.8,
    14.5,
    9.7,
    5.1,
    2
   ],
   "station": "Weißenfels",
   "km": 14,
   "stationHoehe": 109
  },
  "sonne": {
   "jahr": 1717,
   "monate": [
    56,
    79,
    125,
    187,
    222,
    222,
    230,
    218,
    159,
    112,
    60,
    47
   ],
   "station": "Weißenfels",
   "km": 14
  },
  "regen": {
   "jahr": 565,
   "station": "Hohenmölsen-Webau",
   "km": 3
  },
  "frosttage": {
   "jahr": 67,
   "station": "Zeitz",
   "km": 14
  },
  "sommertage": {
   "jahr": 48,
   "station": "Zeitz",
   "km": 14
  },
  "heissetage": {
   "jahr": 13,
   "station": "Zeitz",
   "km": 14
  }
 },
 "hebesaetze": {
  "jahr": 2022,
  "grundsteuerA": 380,
  "grundsteuerB": 380,
  "gewerbesteuer": 350
 },
 "durchschnittsalter": 49.9,
 "durchschnittsalterQuelle": "Zensus 2022",
 "durchschnittsalter2022": 49.9,
 "vorwahl": "034441",
 "partnergemeinden": [
  "Bad Friedrichshall"
 ],
 "denkmaeler": {
  "anzahl": 5,
  "benannt": [
   {
    "name": "St. Petri",
    "typ": "Kirche"
   },
   {
    "name": "St. Georg (Keutschen)",
    "typ": "Filialkirche"
   },
   {
    "name": "Rathaus Hohenmölsen",
    "typ": "Rathaus"
   }
  ]
 },
 "wikipedia": "https://de.wikipedia.org/wiki/Hohenm%C3%B6lsen",
 "freizeit": {
  "zahlen": {
   "see": 4,
   "badestelle": 2,
   "museum": 0,
   "burg": 1,
   "aussichtspunkt": 0,
   "sehenswuerdigkeit": 0,
   "campingplatz": 2,
   "wanderhuette": 0,
   "skipiste": 0,
   "loipe": 0,
   "golfplatz": 0,
   "reiterhof": 0,
   "bibliothek": 1,
   "post": 0,
   "zahnarzt": 3,
   "tierarzt": 0,
   "friseur": 5,
   "baumarkt": 0,
   "wertstoffhof": 0,
   "dorfgemeinschaftshaus": 1,
   "eisdiele": 0
  },
  "namen": {
   "burg": [
    "Ranismühle"
   ],
   "see": [
    "Auensee",
    "Löschwasserkissen",
    "Mondsee",
    "Tagebaurestloch Taucha"
   ]
  }
 },
 "kreisMedian": {
  "dichte": 66.8956043956044,
  "alter": 48.3,
  "grundsteuerB": 386,
  "gewerbesteuer": 350,
  "dorfCheck": 10,
  "denkmaeler": 6
 },
 "betriebeOsm": [
  {
   "name": "Backhaus Hennig",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.backhaus-hennig.de/",
   "telefon": "+49 34441 34670",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 07:00-18:30; Sa 07:00-16:00; Su,PH off",
   "adresse": "Am Stadion 2",
   "osm": "n683539829"
  },
  {
   "name": "Bäckerei Barthold",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": "+49 34441 92560",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Lange Straße 3",
   "osm": "n13194392308"
  },
  {
   "name": "Bäckerei Hanke",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Tu-Fr 05:30-18:00; Fr 05:30-17:00; Sa 05:30-11:00; Mo,Su,PH off",
   "adresse": null,
   "osm": "w234915971"
  },
  {
   "name": "Fleischerei am Markt",
   "art": "Metzgerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": "+49 34441 22675",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Markt 6",
   "osm": "n1149109403"
  },
  {
   "name": "Fleischerei Börner",
   "art": "Metzgerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": "+49 34441 20564",
   "oeffnungszeiten": "Tu-Fr 08:30-18:00; Sa 08:00-11:00; Mo,Su,PH off",
   "adresse": "Otto-Nuschke-Straße 19",
   "osm": "n2090240727"
  },
  {
   "name": "Fleischerei Post",
   "art": "Metzgerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2090246354"
  },
  {
   "name": "Aldi",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.aldi-nord.de/filialen-und-oeffnungszeiten.html/l/hohenmolsen/lutzener-strasse-16/3182596",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 08:00-20:00; PH off",
   "adresse": "Lützener Straße 16",
   "osm": "w195279900"
  },
  {
   "name": "EDEKA",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.edeka.de/",
   "telefon": "+49 34441 507121",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 07:00-20:00",
   "adresse": "Ernst-Thälmann-Straße 4",
   "osm": "w907265637"
  },
  {
   "name": "Netto Marken-Discount",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.netto-online.de/filialen/Hohenmoelsen/Am-Stadion-2/1843/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 07:00-20:00; Su,PH off",
   "adresse": "Am Stadion 2",
   "osm": "r2628468"
  },
  {
   "name": "Rewe",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.rewe.de/marktseite/hohenmoelsen/1469607/rewe-markt-wilhelm-kuelz-strasse-8/",
   "telefon": "+49 34441 22972",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 06:00-22:00; Sa 06:00-20:00; Su,PH off",
   "adresse": "Wilhelm-Külz-Straße 8",
   "osm": "n1136454188"
  },
  {
   "name": "ELIJOS",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://restaurant-elijos.de/",
   "telefon": "+4934441992827",
   "oeffnungszeiten": "Mo off; Tu-Th 17:30-23:30; Fr-Su 11:30-14:30,17:30-23:30",
   "adresse": "Franz-Spiller-Platz 5",
   "osm": "n11968851417"
  },
  {
   "name": "Ankerplatz Imbiss",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n6750293986"
  },
  {
   "name": "Gaststätte \"Lindenhof\"",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": "+49 34441 22516",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Lindenstraße 21",
   "osm": "n1143177502"
  },
  {
   "name": "Hotel und Gasthof Neumann",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": "+49 34441 42690",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Oststraße 26",
   "osm": "w138267107"
  },
  {
   "name": "Mr.Wok",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": "+4934441449472",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Th 10:00-14:30",
   "adresse": "Friedensstraße 6",
   "osm": "n14054420512"
  },
  {
   "name": "Zweiten Heimat",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n6710677885"
  },
  {
   "name": "Apotheke im Kirschberg-Center",
   "art": "Apotheke",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://www.apotheke-hohenmoelsen-app.de/",
   "telefon": "+49 34441 20114",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:00-18:30; Sa 08:00-13:00",
   "adresse": "Wilhelm-Külz-Straße 8",
   "osm": "n1136515688"
  },
  {
   "name": "Neue Apotheke",
   "art": "Apotheke",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://www.meineneueapotheke.de/",
   "telefon": "+49 34441 33135",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 07:45-19:00; Sa 07:45-11:30",
   "adresse": "Bad Friedrichshaller Straße 9",
   "osm": "n288872889"
  },
  {
   "name": "Stadt-Apotheke",
   "art": "Apotheke",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": "+49 34441 22212",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "August-Bebel-Straße 1",
   "osm": "n288872888"
  },
  {
   "name": "Dr. MILEK medikum Hohenmölsen",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://www.dr-milek.info",
   "telefon": "+49 34441 990299",
   "oeffnungszeiten": "Mo 08:00-12:00, 14:00-18:00; Tu 13:00-16:00; We 08:00-13:00; Th 13:00-16:00; Fr 08:00-12:00",
   "adresse": "An der Pforte 5",
   "osm": "n13503952674"
  },
  {
   "name": "Fachärztin für HNO-Heilkunde",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": "+49 34441 22120",
   "oeffnungszeiten": "Mo 08:00-12:00,13:00-15:00; Tu 10:00-12:00,13:00-17:30; We,Fr 08:00-12:00; Th 13:00-17:00",
   "adresse": "Oststraße 11",
   "osm": "w99339819"
  },
  {
   "name": "Zahnarztpraxis Stein",
   "art": "Zahnarzt",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://www.zahnarztpraxis-hohenmoelsen.de/",
   "telefon": "+49 34441 22066",
   "oeffnungszeiten": "Mo,We 07:30-12:00,14:00-18:30; Tu,Fr 07:30-12:00; Th 07:30-12:00,13:00-17:00",
   "adresse": "August-Bebel-Straße 14",
   "osm": "n1149057923"
  },
  {
   "name": "Zahnarztpraxis Wenk",
   "art": "Zahnarzt",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://www.zahnarzt-wenk.de/",
   "telefon": "+49 34441 22408",
   "oeffnungszeiten": "Mo 07:30-12:00,13:00-17:00; Tu 07:00-12:00,13:00-17:00; We 07:00-12:00; Th 07:00-12:00,13:00-18:00; Fr07:00-11:30",
   "adresse": "Clara-Zetkin-Straße 22",
   "osm": "n7176109883"
  },
  {
   "name": "Zahnarztpraxis Dr. med. M. Hellmuth",
   "art": "Zahnarzt",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Mauerstraße 5",
   "osm": "n9098496770"
  },
  {
   "name": "Bistro Antep",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Weißenfelser Straße 4",
   "osm": "w300886366"
  },
  {
   "name": "Habiba - Eiscafè und Orientalisches Bistro",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n8959719545"
  },
  {
   "name": "Meggels Kleine Kneipe",
   "art": "Wirtshaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.restaurantnet.de/rest/meggels-kleine-kneipe",
   "telefon": "+49 34441 995995",
   "oeffnungszeiten": "Mo,Th-Sa 17:00-22:00; Su,PH 10:00-13:00; Tu,We off",
   "adresse": "Lange Straße 13",
   "osm": "n7177648938"
  },
  {
   "name": "Am Auensee",
   "art": "Campingplatz",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "http://www.camping-am-auensee.de/",
   "telefon": "+49 173 9932355",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Am Auensee 19",
   "osm": "w301416585"
  },
  {
   "name": "Augenoptik Grauke",
   "art": "Optiker",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "http://www.grauke-augenoptik.de/",
   "telefon": "+49 34441 22287",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 09:00-13:00,14:30-18:00; Sa 09:00-11:30; Su,PH off",
   "adresse": "Ernst-Thälmann-Straße 9",
   "osm": "n1143177530"
  },
  {
   "name": "Blumenmädchen Prengel",
   "art": "Blumen",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.blumenmaedchen-prengel.de/",
   "telefon": "+49 34441 996516",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Bad Friedrichshaller Straße 7",
   "osm": "n1328468651"
  },
  {
   "name": "Box-Paparazzi",
   "art": "Fotografie",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://box-paparazzi.de/",
   "telefon": "+49 34441 996230",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Pappelweg 11",
   "osm": "n13194316210"
  },
  {
   "name": "Erholungspark Mondsee",
   "art": "Campingplatz",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://erholungspark-mondsee.de",
   "telefon": "+49 34441 20388",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Sonnenweg 1",
   "osm": "w195427875"
  },
  {
   "name": "Hotel \"Am Platz\"",
   "art": "Hotel",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://www.stadthotel-hohenmoelsen.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Platz des Bergmanns 1",
   "osm": "n288865602"
  },
  {
   "name": "Integrative Kindertagesstätte Kinderland-Sonnenschein",
   "art": "Kindergarten",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": "https://www.stadt-hohenmoelsen.de/de/kinderland-sonnenschein.html",
   "telefon": "+49 34441 22267",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "August-Bebel-Straße 43",
   "osm": "n2090236318"
  },
  {
   "name": "Kindertagesstätte \"Pfiffikus\" Keutschen",
   "art": "Kindergarten",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": "https://www.stadt-hohenmoelsen.de/de/pfiffikus.html",
   "telefon": "+49 34441 22772",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Ringstraße 29",
   "osm": "n4268666680"
  },
  {
   "name": "Kindertagesstätte Käthe Kollwitz",
   "art": "Kindergarten",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": "http://www.kita-granschuetz.de/",
   "telefon": "+49 34441 93934",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w301333323"
  },
  {
   "name": "Kindertagesstätte Spatzennest",
   "art": "Kindergarten",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": "http://www.stadt-hohenmoelsen.de/de/spatzennest/3,1,1013/die-kita-spatzennest.html",
   "telefon": "+49 34441 22049",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Erich-Weinert-Straße 27",
   "osm": "w98374303"
  },
  {
   "name": "Kindertagestätte Bienenkörbchen Taucha",
   "art": "Kindergarten",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": "http://www.kita-taucha.de/",
   "telefon": "+49 34441 93156",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 06:00-17:00; Sa,Su,PH off",
   "adresse": "Lange Straße 19",
   "osm": "w234911311"
  },
  {
   "name": "OIL Tankstelle",
   "art": "Tankstelle",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": "https://www.oil-tankstellen.de/",
   "telefon": "+49 34441 33032",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 05:00-21:00; Sa,Su,PH 07:00-21:00",
   "adresse": "Wilhelm-Külz-Straße 9",
   "osm": "n286041160"
  },
  {
   "name": "Salon Kirschbergcenter",
   "art": "Friseur",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://friseur-und-kosmetik-gmbh.de/",
   "telefon": "+49 34441 449441",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:00-18:00; Sa,Su,PH off",
   "adresse": "Wilhelm-Külz-Straße 8",
   "osm": "n2090236322"
  },
  {
   "name": "Schützenverein Hohenmölsen 1990 e.V.",
   "art": "Sportzentrum",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": "http://www.schuetzen-hhm.de/index.html",
   "telefon": "+4934441 22845",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Fabrikstraße",
   "osm": "w776147093"
  },
  {
   "name": "TEDi",
   "art": "Kaufhaus",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.tedi.com/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 09:00-19:00; Sa 09:00-18:00; Su,PH off",
   "adresse": "Wilhelm-Külz-Straße 8",
   "osm": "n5746098647"
  },
  {
   "name": "Amphitheater Agricolagymnasium",
   "art": "Theater",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w129708100"
  },
  {
   "name": "DEHA KFZ-Service",
   "art": "Kfz-Werkstatt",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": "+49 34441 44590",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Granschützer Straße 7",
   "osm": "w300870232"
  },
  {
   "name": "Erholungspark Mondsee",
   "art": "Erlebnisbad",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n5814872657"
  },
  {
   "name": "Fahrschule Energy",
   "art": "Fahrschule",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n11498694186"
  },
  {
   "name": "Friseursalon Annedore",
   "art": "Friseur",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": "+49 34441 990470",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n3053731446"
  },
  {
   "name": "Friseursalon Rittgarn",
   "art": "Friseur",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": "+49 34441 92707",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Muschwitzer Straße 4",
   "osm": "n13194312158"
  },
  {
   "name": "Gambrinus",
   "art": "Pension",
   "branche": "Übernachten",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w234915965"
  },
  {
   "name": "Garten & Floristik Aron Lutsche",
   "art": "Blumen",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Riebeckberg 21",
   "osm": "n6128935371"
  },
  {
   "name": "Glückauf Sporthalle",
   "art": "Sportzentrum",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w98230157"
  },
  {
   "name": "Glückssträhne",
   "art": "Friseur",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Hauptstraße 14",
   "osm": "w1124766829"
  },
  {
   "name": "Hair Look",
   "art": "Friseur",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": "+49 34441 22109",
   "oeffnungszeiten": "Mo,Sa 07:30-12:00; Tu-Fr 07:30-18:00; Su,PH off",
   "adresse": "Wilhelm-Külz-Straße 5",
   "osm": "n2090236320"
  },
  {
   "name": "Kegelbahn SV Grün-Weiß Granschütz",
   "art": "Sportzentrum",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n3036144916"
  },
  {
   "name": "Kirschbergcenter",
   "art": "Laden",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w26376762"
  },
  {
   "name": "KiTa Anne Frank",
   "art": "Kindergarten",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Wolf-Georg-von-Zscheplitz-Straße 8",
   "osm": "n1136364629"
  },
  {
   "name": "Kreissparkasse Burgenlandkreis",
   "art": "Bank",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": "+49 34441 47024",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Herrenstraße 8-9",
   "osm": "n1143177268"
  },
  {
   "name": "Krüger-Optik",
   "art": "Optiker",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": "+493444124123",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Bad Friedrichshaller Straße 3",
   "osm": "n8959719555"
  },
  {
   "name": "Sparkasse",
   "art": "Bank",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": "+49 34441 97390",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n1136515687"
  },
  {
   "name": "Sporthalle Hohenmölsen Nord",
   "art": "Sportzentrum",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "August-Bebel-Straße 51",
   "osm": "w98074149"
  },
  {
   "name": "Sportplatz Hohenmölsen Nord",
   "art": "Stadion",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "August-Bebel-Straße 51",
   "osm": "w98507893"
  },
  {
   "name": "SV Großgrimma",
   "art": "Sportzentrum",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2090236319"
  },
  {
   "name": "SV Großgrimma e.V.",
   "art": "Sportzentrum",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "r2633662"
  },
  {
   "name": "SV Hohenmölsen 1919",
   "art": "Sportzentrum",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w1443457748"
  },
  {
   "name": "Vereinsheim",
   "art": "Gemeinschaftshaus",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Am Langgarten 1",
   "osm": "w195324615"
  },
  {
   "name": "Volks- und Raiffeisenbank",
   "art": "Bank",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": "+49 34441 9440",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Friedensstraße 8",
   "osm": "w138268041"
  }
 ],
 "nachbarn": [
  {
   "name": "Teuchern",
   "ags": "15084490",
   "km": 7.2,
   "seite": "https://dorflife.de/sachsen-anhalt/burgenlandkreis/teuchern/"
  },
  {
   "name": "Elstertrebnitz",
   "ags": "14729100",
   "km": 9.6,
   "seite": "https://dorflife.de/sachsen/leipzig/elstertrebnitz/"
  },
  {
   "name": "Weißenfels",
   "ags": "15084550",
   "km": 10.4,
   "seite": "https://dorflife.de/sachsen-anhalt/burgenlandkreis/weissenfels/"
  },
  {
   "name": "Pegau",
   "ags": "14729350",
   "km": 10.7,
   "seite": "https://dorflife.de/sachsen/leipzig/pegau/"
  },
  {
   "name": "Meineweh",
   "ags": "15084013",
   "km": 11.8,
   "seite": "https://dorflife.de/sachsen-anhalt/burgenlandkreis/meineweh/"
  },
  {
   "name": "Lützen",
   "ags": "15084315",
   "km": 11.9,
   "seite": "https://dorflife.de/sachsen-anhalt/burgenlandkreis/luetzen/"
  }
 ],
 "seite": "https://dorflife.de/sachsen-anhalt/burgenlandkreis/hohenmoelsen/",
 "schluessel": {
  "name": "AGS",
  "bezeichnung": "Amtlicher Gemeindeschlüssel",
  "wert": "15084235"
 },
 "lizenz": "Stammdaten, Denkmäler: Wikidata (CC0). Infrastruktur, Freizeit: © OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL). Klima: DWD (CC BY 4.0). Alter: Zensus 2022; Hebesätze: Statistische Ämter (dl-de/by-2-0).",
 "hinweis": "Kein offizielles Angebot der Gemeinde."
}