{
 "ags": "14729380",
 "wikidata": "Q10759",
 "name": "Thallwitz",
 "slug": "thallwitz",
 "kreis": "Landkreis Leipzig",
 "kreisSchluessel": "14729",
 "land": "DE",
 "bundesland": "Sachsen",
 "bezirk": "Raum Leipzig",
 "einwohner": 3512,
 "flaecheKm2": 53.1,
 "hoeheM": 110,
 "lat": 51.41667,
 "lon": 12.68333,
 "plz": [
  "04808"
 ],
 "website": "https://www.gemeinde-thallwitz.de/",
 "einwohnerJeKm2": 66,
 "dorfCheck": {
  "punkte": 13,
  "maximal": 25,
  "bereiche": [
   {
    "key": "versorgung",
    "titel": "Einkaufen",
    "punkte": 2,
    "beschreibung": "1 Lebensmittelmarkt und 1 Bäcker"
   },
   {
    "key": "gesundheit",
    "titel": "Gesundheit",
    "punkte": 0,
    "beschreibung": "Weder Praxis noch Apotheke im Ort eingetragen."
   },
   {
    "key": "familie",
    "titel": "Kinder & Schule",
    "punkte": 5,
    "beschreibung": "5 Kindergärten, 1 Schule und 4 Spielplätze"
   },
   {
    "key": "mobilitaet",
    "titel": "Wegkommen",
    "punkte": 2,
    "beschreibung": "26 Bushaltestellen und 1 Ladesäule"
   },
   {
    "key": "geselligkeit",
    "titel": "Dorfleben",
    "punkte": 4,
    "beschreibung": "5 Wirtshäuser, 1 Café, 3 Feuerwehrhäuser, 12 Sportstätten und 3 Schwimmbäder"
   }
  ]
 },
 "infrastruktur": {
  "supermarkt": 1,
  "baecker": 1,
  "metzger": 0,
  "hofladen": 0,
  "arzt": 0,
  "apotheke": 0,
  "kita": 5,
  "schule": 1,
  "wirtshaus": 5,
  "cafe": 1,
  "bank": 0,
  "tankstelle": 0,
  "ladesaeule": 1,
  "bushaltestelle": 26,
  "bahnhof": 0,
  "feuerwehr": 3,
  "kirche": 6,
  "sportplatz": 12,
  "spielplatz": 4,
  "schwimmbad": 3,
  "gipfel": 13
 },
 "ortsteile": [
  "Böhlitz",
  "Canitz",
  "Kollau",
  "Lossa",
  "Nischwitz",
  "Röcknitz",
  "Thallwitz",
  "Wasewitz",
  "Zwochau"
 ],
 "standInfrastruktur": "2026-09-19",
 "betriebe": [],
 "dorfpflanze": {
  "lateinischerName": "Thallwitzia thallwitzensis",
  "bild": "https://kristallgras.de/api/tafel/?p=VGhhbGx3aXR6HzIwMjYtMDYtMjgfVGhhbGx3aXR6&format=vorschau&breite=600",
  "seite": "https://kristallgras.de/pflanze/?p=VGhhbGx3aXR6HzIwMjYtMDYtMjgfVGhhbGx3aXR6&utm_source=dorflife&utm_medium=dorfseite"
 },
 "dorfschiessenSponsor": null,
 "naechsteStadt": {
  "name": "Leipzig",
  "km": 23
 },
 "naechsterBahnhalt": {
  "name": "Eilenburg",
  "km": 5.1
 },
 "klima": {
  "temperatur": {
   "jahr": 9.7,
   "monate": [
    0.6,
    1.9,
    4.6,
    9.4,
    14,
    17.5,
    19.3,
    18.9,
    14.4,
    9.8,
    5.1,
    1.9
   ],
   "station": "Klitzschen bei Torgau",
   "km": 19,
   "stationHoehe": 90.4
  },
  "sonne": {
   "jahr": 1725,
   "monate": [
    55,
    78,
    125,
    188,
    223,
    224,
    232,
    218,
    161,
    114,
    60,
    48
   ],
   "station": "Klitzschen bei Torgau",
   "km": 19
  },
  "regen": {
   "jahr": 593,
   "station": "Eilenburg",
   "km": 5
  },
  "frosttage": {
   "jahr": 86,
   "station": "Klitzschen bei Torgau",
   "km": 19
  },
  "sommertage": {
   "jahr": 56,
   "station": "Klitzschen bei Torgau",
   "km": 19
  },
  "heissetage": {
   "jahr": 15,
   "station": "Klitzschen bei Torgau",
   "km": 19
  }
 },
 "hebesaetze": {
  "jahr": 2022,
  "grundsteuerA": 350,
  "grundsteuerB": 420,
  "gewerbesteuer": 398
 },
 "durchschnittsalter": 47.3,
 "durchschnittsalterQuelle": "Zensus 2022",
 "durchschnittsalter2022": 47.3,
 "vorwahl": "034263",
 "partnergemeinden": [],
 "denkmaeler": {
  "anzahl": 86,
  "benannt": [
   {
    "name": "Rittergut Lossa",
    "typ": "Schloss"
   },
   {
    "name": "Sachgesamtheit Schloss und Park Thallwitz, mit den Einzeldenkmalen: Schloss (Nr. 10), Treppe mit Kaskade im Park und Gartenhaus sowie ehemalige Orangerie (Nr. 4), weiterhin Schlossgarten (Gartendenkmal) mit zwei Teichen und Allee, sowie mit den Sachg",
    "typ": "Schloss"
   },
   {
    "name": "Schloss Nischwitz",
    "typ": "Schloss"
   },
   {
    "name": "Dorfkirche Wasewitz",
    "typ": "Kirche"
   },
   {
    "name": "Kirche Nischwitz",
    "typ": "Kirche"
   },
   {
    "name": "Kirche Thallwitz",
    "typ": "Kirche"
   }
  ]
 },
 "wikipedia": "https://de.wikipedia.org/wiki/Thallwitz",
 "freizeit": {
  "zahlen": {
   "see": 0,
   "badestelle": 0,
   "museum": 2,
   "burg": 7,
   "aussichtspunkt": 1,
   "sehenswuerdigkeit": 3,
   "campingplatz": 0,
   "wanderhuette": 0,
   "skipiste": 0,
   "loipe": 0,
   "golfplatz": 0,
   "reiterhof": 0,
   "bibliothek": 0,
   "post": 0,
   "zahnarzt": 2,
   "tierarzt": 0,
   "friseur": 0,
   "baumarkt": 0,
   "wertstoffhof": 0,
   "dorfgemeinschaftshaus": 0,
   "eisdiele": 0
  },
  "namen": {
   "sehenswuerdigkeit": [
    "Park Canitz",
    "Porphyr-Hügelland",
    "Sägemühle Thallwitz"
   ],
   "burg": [
    "Eiskeller",
    "Herrenhaus Lossa",
    "Schlauchturm",
    "Schloss Lossa",
    "Schloss Nischwitz",
    "Schloss Thallwitz",
    "Ziegelbrennofen"
   ],
   "aussichtspunkt": [
    "Holzberg"
   ],
   "museum": [
    "Park Canitz",
    "Red Star Company"
   ]
  }
 },
 "kreisMedian": {
  "dichte": 135.854269002387,
  "alter": 47.4,
  "grundsteuerB": 420,
  "gewerbesteuer": 400,
  "dorfCheck": 22,
  "denkmaeler": 102.5
 },
 "betriebeOsm": [
  {
   "name": "Landfleischerei",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n620581735"
  },
  {
   "name": "Charleston",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.charleston-nischwitz.de/",
   "telefon": "+49 3425 920556",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Eilenburger Straße 23",
   "osm": "w102727618"
  },
  {
   "name": "Gasthaus zum Reußischen Hof",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://reussischer-hof-thallwitz.de",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Neue Hauptstraße 3",
   "osm": "w289497634"
  },
  {
   "name": "Gasthof Canitz",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n727751259"
  },
  {
   "name": "Sportpark Nischwitz",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 17:00-22:00;Sa 11:00-22:00;Su 11:00-19:30",
   "adresse": null,
   "osm": "n3925492665"
  },
  {
   "name": "Augustin; Andrä",
   "art": "Zahnarzt",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n3893757523"
  },
  {
   "name": "Zahnarztpraxis Held",
   "art": "Zahnarzt",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Th 08:30-11:30; Fr 08:30-10:00; Sa,Su,PH off",
   "adresse": "Dorfstraße 37",
   "osm": "n1186462265"
  },
  {
   "name": "Gaststätte Café Höhne",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": "+49 3425 852057",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Mühlenstraße 15",
   "osm": "n653876821"
  },
  {
   "name": "Baumdienst Weist",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://baumdienst-weist.de/",
   "telefon": "+49 3425 853744",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Thomas-Müntzer-Ring 1c",
   "osm": "n12050801237"
  },
  {
   "name": "Bedachungen Siebeneichler",
   "art": "Dachdecker",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": "http://www.bedachungen-siebeneichler.de",
   "telefon": "+49 3425 853179",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Pappelallee 29",
   "osm": "n629037996"
  },
  {
   "name": "Dachdecker Hoffmann",
   "art": "Dachdecker",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": "https://www.hoffmanndecktalles.de",
   "telefon": "+49 3425 926238",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Bahnhofstraße 12",
   "osm": "w662322488"
  },
  {
   "name": "Ferienwohnung Kollau",
   "art": "Ferienwohnung",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "http://www.ferienwohnung-kollau.de/",
   "telefon": "+49 152 08944422",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Kollau 10",
   "osm": "w263088751"
  },
  {
   "name": "Haustechnik Thallwitz",
   "art": "Heizung & Klima",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": "http://www.ht-thallwitz.de",
   "telefon": "+49 3425 924295",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n847139032"
  },
  {
   "name": "Kindertagesstätte \"Kinderhaus Fledermaus\"",
   "art": "Kindergarten",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": "https://www.kinderhaus-fledermaus.de",
   "telefon": "+49 3425 927878",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Pappelallee 6",
   "osm": "n626583510"
  },
  {
   "name": "Kindertagesstätte \"Zu den Felixmusikanten\"",
   "art": "Kindergarten",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": "https://www.kita-felixmusikanten.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "An der Feuerwehr 2",
   "osm": "w971212307"
  },
  {
   "name": "Landpension Gräfe",
   "art": "Pension",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://pension-graefe.de/",
   "telefon": "+49 3425 929404",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Straße des Aufbaus 27",
   "osm": "n12050808273"
  },
  {
   "name": "Malerfachbetrieb Eichbaum",
   "art": "Malerbetrieb",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": "https://maler-eichbaum.de/",
   "telefon": "+49 3425 924664",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Gewerbestraße 2",
   "osm": "n13121522866"
  },
  {
   "name": "Sportpark Nischwitz",
   "art": "Sportzentrum",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": "http://sportpark-nischwitz.de/",
   "telefon": "+49 3425 920556",
   "oeffnungszeiten": "Mo,We,Fr 08:30-22:00; Tu,Th,Sa 10:00-22:00; Su,PH 10:00-20:00",
   "adresse": "Eilenburger Straße 22a",
   "osm": "w974331947"
  },
  {
   "name": "SSV Thallwitz-Nischwitz 04 e.V.",
   "art": "Sportzentrum",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": "http://www.ssv-thallwitz-nischwitz.de",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Am Sportplatz",
   "osm": "w48925160"
  },
  {
   "name": "Thallwitzer Naturstrolche",
   "art": "Kindergarten",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": "https://www.kindertagesstaetten-thallwitz.de",
   "telefon": "+49 3425 9749925",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Pappelallee 6",
   "osm": "w49509828"
  },
  {
   "name": "Traditionelle & rustikale Holzgestaltung",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "http://holzgestaltung-fleischer.de/",
   "telefon": "+49 3425 924228",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Straße der Einheit 4",
   "osm": "n12050794934"
  },
  {
   "name": "Veit Shopfitting",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://veit-shopfitting.de",
   "telefon": "+49 172 6778116",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Siedewitzstraße 31",
   "osm": "n6150568688"
  },
  {
   "name": "Zur Wichtelmühle",
   "art": "Kindergarten",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": "https://www.kita-wichtelmuehle-nischwitz.de",
   "telefon": "+49 3425 813988",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 06:00-17:00; PH off",
   "adresse": "Straße der Einheit 22",
   "osm": "w971212306"
  },
  {
   "name": "Abschlepp- und Bergungsdienst Bretschneider",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": "+49 3425 928326",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Ahornweg 1",
   "osm": "n12051443938"
  },
  {
   "name": "Bauelemente Zschau",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": "+49 3425 926221",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Dorfstraße 16",
   "osm": "n12051486126"
  },
  {
   "name": "einfach-3D",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": "+49 3425 929647",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Pappelallee 27",
   "osm": "n629037992"
  },
  {
   "name": "Finanzberatung Buchta",
   "art": "Versicherung",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": "+49 179 1494780",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Zur Aue 10",
   "osm": "n12051518843"
  },
  {
   "name": "Freibad Böhlitz",
   "art": "Erlebnisbad",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "May-Sep: Mo-Su 10:00-20:00",
   "adresse": null,
   "osm": "w93812102"
  },
  {
   "name": "Kinderhaus Fledermaus",
   "art": "Kindergarten",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": null,
   "telefon": "+49 3425 927878",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Pappelallee 6",
   "osm": "n13566542192"
  },
  {
   "name": "Malerbetrieb Grützner",
   "art": "Malerbetrieb",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": null,
   "telefon": "+49 3425 924381",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Mühlenstraße 33",
   "osm": "n9595739731"
  },
  {
   "name": "Park Canitz",
   "art": "Museum",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w508095784"
  },
  {
   "name": "Red Star Company",
   "art": "Museum",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Steinbergstraße 20",
   "osm": "r16906542"
  },
  {
   "name": "Seifert Elektroanlagen",
   "art": "Elektriker",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": null,
   "telefon": "+49 3425 926294",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Dorfstraße 31",
   "osm": "n12050825559"
  },
  {
   "name": "Sportplatz Nischwitz",
   "art": "Sportzentrum",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Zur Aue",
   "osm": "w255157422"
  },
  {
   "name": "Stahl- und Metallbau Hoffmann",
   "art": "Metallbau",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": null,
   "telefon": "+49 3425 929533",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Clara-Zetkin-Straße 9",
   "osm": "n12051515200"
  }
 ],
 "nachbarn": [
  {
   "name": "Eilenburg",
   "ags": "14730110",
   "km": 5.9,
   "seite": "https://dorflife.de/sachsen/nordsachsen/eilenburg/"
  },
  {
   "name": "Wurzen",
   "ags": "14729410",
   "km": 6.6,
   "seite": "https://dorflife.de/sachsen/leipzig/wurzen/"
  },
  {
   "name": "Bennewitz",
   "ags": "14729030",
   "km": 6.6,
   "seite": "https://dorflife.de/sachsen/leipzig/bennewitz/"
  },
  {
   "name": "Machern",
   "ags": "14729250",
   "km": 7.5,
   "seite": "https://dorflife.de/sachsen/leipzig/machern/"
  },
  {
   "name": "Jesewitz",
   "ags": "14730140",
   "km": 8.4,
   "seite": "https://dorflife.de/sachsen/nordsachsen/jesewitz/"
  },
  {
   "name": "Doberschütz",
   "ags": "14730080",
   "km": 9.5,
   "seite": "https://dorflife.de/sachsen/nordsachsen/doberschuetz/"
  }
 ],
 "seite": "https://dorflife.de/sachsen/leipzig/thallwitz/",
 "schluessel": {
  "name": "AGS",
  "bezeichnung": "Amtlicher Gemeindeschlüssel",
  "wert": "14729380"
 },
 "lizenz": "Stammdaten, Denkmäler: Wikidata (CC0). Infrastruktur, Freizeit: © OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL). Klima: DWD (CC BY 4.0). Alter: Zensus 2022; Hebesätze: Statistische Ämter (dl-de/by-2-0).",
 "hinweis": "Kein offizielles Angebot der Gemeinde."
}