{
 "ags": "14626490",
 "wikidata": "Q572576",
 "name": "Schleife",
 "slug": "schleife",
 "kreis": "Landkreis Görlitz",
 "kreisSchluessel": "14626",
 "land": "DE",
 "bundesland": "Sachsen",
 "bezirk": "Raum Dresden",
 "einwohner": 2503,
 "flaecheKm2": 42,
 "hoeheM": 129,
 "lat": 51.54194,
 "lon": 14.535,
 "plz": [
  "02959"
 ],
 "website": "https://www.schleife-slepo.de/",
 "einwohnerJeKm2": 60,
 "dorfCheck": {
  "punkte": 17,
  "maximal": 25,
  "bereiche": [
   {
    "key": "versorgung",
    "titel": "Einkaufen",
    "punkte": 3,
    "beschreibung": "2 Lebensmittelmärkte und 2 Bäcker"
   },
   {
    "key": "gesundheit",
    "titel": "Gesundheit",
    "punkte": 2,
    "beschreibung": "1 Arztpraxis und 1 Apotheke"
   },
   {
    "key": "familie",
    "titel": "Kinder & Schule",
    "punkte": 3,
    "beschreibung": "2 Schulen und 5 Spielplätze"
   },
   {
    "key": "mobilitaet",
    "titel": "Wegkommen",
    "punkte": 5,
    "beschreibung": "1 Bahnhalt, 34 Bushaltestellen und 2 Tankstellen"
   },
   {
    "key": "geselligkeit",
    "titel": "Dorfleben",
    "punkte": 4,
    "beschreibung": "4 Wirtshäuser, 1 Café, 3 Feuerwehrhäuser, 12 Sportstätten und 1 Schwimmbad"
   }
  ]
 },
 "infrastruktur": {
  "supermarkt": 2,
  "baecker": 2,
  "metzger": 0,
  "hofladen": 0,
  "arzt": 1,
  "apotheke": 1,
  "kita": 0,
  "schule": 2,
  "wirtshaus": 4,
  "cafe": 1,
  "bank": 1,
  "tankstelle": 2,
  "ladesaeule": 0,
  "bushaltestelle": 34,
  "bahnhof": 1,
  "feuerwehr": 3,
  "kirche": 1,
  "sportplatz": 12,
  "spielplatz": 5,
  "schwimmbad": 1,
  "gipfel": 0
 },
 "ortsteile": [
  "Mulkwitz - Mułkecy",
  "Neu-Mühlrose - Nowy Miłoraz",
  "Rohne - Rowno",
  "Schleife - Slepo",
  "Siedlung - Sydlišćo"
 ],
 "standInfrastruktur": "2026-09-19",
 "betriebe": [],
 "dorfpflanze": {
  "lateinischerName": "Schleifia schleifensis",
  "bild": "https://kristallgras.de/api/tafel/?p=U2NobGVpZmUfMjAyNi0wOC0xMB9TY2hsZWlmZQ&format=vorschau&breite=600",
  "seite": "https://kristallgras.de/pflanze/?p=U2NobGVpZmUfMjAyNi0wOC0xMB9TY2hsZWlmZQ&utm_source=dorflife&utm_medium=dorfseite"
 },
 "dorfschiessenSponsor": null,
 "naechsteStadt": {
  "name": "Cottbus",
  "km": 28.1
 },
 "naechsterBahnhalt": {
  "name": "Schleife / Slepo",
  "km": 0.7
 },
 "klima": {
  "temperatur": {
   "jahr": 9.4,
   "monate": [
    0,
    1.4,
    4,
    9.4,
    13.9,
    17.5,
    19.2,
    18.8,
    14.1,
    9.6,
    4.7,
    1.3
   ],
   "station": "Muskau, Bad",
   "km": 12,
   "stationHoehe": 127
  },
  "sonne": {
   "jahr": 1749,
   "monate": [
    54,
    77,
    126,
    190,
    223,
    223,
    236,
    225,
    165,
    118,
    62,
    50
   ],
   "station": "Muskau, Bad",
   "km": 12
  },
  "regen": {
   "jahr": 677,
   "station": "Trebendorf",
   "km": 2
  },
  "frosttage": {
   "jahr": 98,
   "station": "Muskau, Bad",
   "km": 12
  },
  "sommertage": {
   "jahr": 54,
   "station": "Muskau, Bad",
   "km": 12
  },
  "heissetage": {
   "jahr": 15,
   "station": "Muskau, Bad",
   "km": 12
  }
 },
 "hebesaetze": {
  "jahr": 2022,
  "grundsteuerA": 308,
  "grundsteuerB": 420,
  "gewerbesteuer": 390
 },
 "durchschnittsalter": 49.3,
 "durchschnittsalterQuelle": "Zensus 2022",
 "durchschnittsalter2022": 49.3,
 "vorwahl": "035773",
 "partnergemeinden": [],
 "denkmaeler": {
  "anzahl": 64,
  "benannt": [
   {
    "name": "Dorfkirche Schleife; Kirche, vier Grabmale und zwei mittelalterliche Steinkreuze an der Außenwand der Kirche Friedensstraße",
    "typ": "Kirche"
   },
   {
    "name": "Friedhofskapelle Mulkwitz; Friedhofskapelle Friedhofsweg",
    "typ": "Kapelle"
   },
   {
    "name": "Friedhofskapelle und Denkmal für die Gefallenen des Zweiten Weltkrieges Groß Dübener Weg",
    "typ": "Kapelle"
   },
   {
    "name": "Kapelle und 60 sorbische Grabsteine auf dem Friedhof Mulkwitzer Weg 92e",
    "typ": "Kapelle"
   }
  ]
 },
 "wikipedia": "https://de.wikipedia.org/wiki/Schleife_(Ort)",
 "freizeit": {
  "zahlen": {
   "see": 0,
   "badestelle": 1,
   "museum": 2,
   "burg": 0,
   "aussichtspunkt": 0,
   "sehenswuerdigkeit": 0,
   "campingplatz": 0,
   "wanderhuette": 0,
   "skipiste": 0,
   "loipe": 0,
   "golfplatz": 0,
   "reiterhof": 0,
   "bibliothek": 0,
   "post": 1,
   "zahnarzt": 1,
   "tierarzt": 0,
   "friseur": 1,
   "baumarkt": 0,
   "wertstoffhof": 0,
   "dorfgemeinschaftshaus": 0,
   "eisdiele": 0
  },
  "namen": {
   "museum": [
    "Njepila-Hof u. Sorbische Heimatstube Rohne",
    "Sorbisches Kulturzentrum"
   ]
  }
 },
 "kreisMedian": {
  "dichte": 76.27141508161338,
  "alter": 49.2,
  "grundsteuerB": 430,
  "gewerbesteuer": 400,
  "dorfCheck": 15,
  "denkmaeler": 124
 },
 "betriebeOsm": [
  {
   "name": "Bäckerei Klaus Merschank",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 06:00-17:00; Sa 06:00-12:00",
   "adresse": "Friedensstraße 51a",
   "osm": "n4405740589"
  },
  {
   "name": "Netto Marken-Discount",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.netto-online.de/filialen/Schleife/Friedensstr-51-a/4956/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 07:00-20:00; Su,PH off",
   "adresse": "Friedensstraße 51a",
   "osm": "w372791803"
  },
  {
   "name": "Norma",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.norma-online.de",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 07:00-20:00; Su,PH off",
   "adresse": "Strugaaue 1",
   "osm": "w49801722"
  },
  {
   "name": "Restaurant Wake and Beach",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.wakeboard-halbendorf.de/restaurant-wakeboard-halbendorf.html",
   "telefon": "+49 35773 910050",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Am See 1",
   "osm": "n8565851092"
  },
  {
   "name": "Zur Schlangenkrone La Corona",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "http://www.zur-schlangenkrone.de",
   "telefon": "+49 35773 735320",
   "oeffnungszeiten": "Tu-Sa 11:00-14:00,17:00-22:00; Su,PH 11:00-22:00; Mo off",
   "adresse": "Friedensstraße 65",
   "osm": "n522676731"
  },
  {
   "name": "Brauwerk Schleife",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": "+49 35773 76509",
   "oeffnungszeiten": "Mo, We-Fr 16:00-22:00; Sa,Su,PH 11:00-15:00,16:00-22:00; Tu off",
   "adresse": "Schulstraße 4",
   "osm": "w1012513600"
  },
  {
   "name": "E-Logs",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w163405703"
  },
  {
   "name": "Linden-Apotheke",
   "art": "Apotheke",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "http://www.linden-apotheke-schleife.de",
   "telefon": "+49 35773 71203",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:00-12:30,14:00-18:00; Sa 09:00-12:00; Su,PH off",
   "adresse": "Strugaaue 6",
   "osm": "n665560061"
  },
  {
   "name": "Arztpraxis Rudtsch",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "http://www.arztpraxis-schleife.de",
   "telefon": "+49 35773 71015",
   "oeffnungszeiten": "Mo,Th 08:00-11:00,15:00-18:00; Tu,We,Fr 08:00-11:00; PH off",
   "adresse": "Strugaaue 6",
   "osm": "n665560060"
  },
  {
   "name": "Zahnarztpraxis Christoffel",
   "art": "Zahnarzt",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": "+49 35773 76930",
   "oeffnungszeiten": "Mo-We 08:00-12:00,14:00-18:00; Th 08:00-12:00; PH off",
   "adresse": "Strugaaue 2",
   "osm": "n8565600669"
  },
  {
   "name": "Café Schleife",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "http://baeckerei-pieprz.de",
   "telefon": "+49 35773 737165",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 07:00-18:00; Sa,Su 07:00-16:00",
   "adresse": "Strugaaue 4",
   "osm": "n1508203833"
  },
  {
   "name": "Airbrush Design",
   "art": "Kfz-Werkstatt",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": "https://airbrush-krasel.de/",
   "telefon": "+49 179 3251354",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Hoyerswerdaer Straße 10",
   "osm": "n13750378002"
  },
  {
   "name": "Autohaus Jarsetz & Mrosk",
   "art": "Kfz-Werkstatt",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": "https://jarsetzmrosk.go1a.de",
   "telefon": "+49 35773 70088",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 07:30-18:00; Sa 09:00-12:00; Su,PH off",
   "adresse": "Friedensstraße 51b",
   "osm": "n8565685973"
  },
  {
   "name": "Autohaus Mudra",
   "art": "Autohaus",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": "https://www.autoservice.com/autohaus-mudra-gmbh",
   "telefon": "+49 35773 71065",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Spremberger Straße 23",
   "osm": "n13750325538"
  },
  {
   "name": "Heikes Fahrschule",
   "art": "Fahrschule",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": "https://heikes-fahrschule.de/",
   "telefon": "+49 171 6123384",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Friedensstraße 93",
   "osm": "n13750520841"
  },
  {
   "name": "ICOLOS IC TEAM Engineering & Industriedienste GmbH",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://icolos.de",
   "telefon": "+49 3591 2035750",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Neustädter Str. 42a",
   "osm": "n12409282052"
  },
  {
   "name": "Kleine Pension",
   "art": "Pension",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://www.kleine-pension.com/",
   "telefon": "+49 35773 76514",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Friedensstraße 14",
   "osm": "n13751132039"
  },
  {
   "name": "M+R Drehteile",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://www.mur-drehteile.de/",
   "telefon": "+49 35773 73495",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Gewerbegebiet 10",
   "osm": "n13752107087"
  },
  {
   "name": "Malerfachgeschäft Paulik",
   "art": "Farben",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": "https://maler-paulik.de/fachgeschaeft.html",
   "telefon": "+49 35773 76963",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 15:00-18:00; Sa,Su,PH off",
   "adresse": "Spremberger Straße 19",
   "osm": "n13750457806"
  },
  {
   "name": "Metallbau Hänchen",
   "art": "Metallbau",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": "https://metallbau-haenchen.de/",
   "telefon": "+49 35773 76940",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Hoyerswerdaer Straße 6",
   "osm": "n13750334071"
  },
  {
   "name": "Njepila-Hof u. Sorbische Heimatstube Rohne",
   "art": "Museum",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": "https://www.njepila-hof-rohne.com",
   "telefon": "+49 35773 70616",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Dorfstraße 61",
   "osm": "n2309814777"
  },
  {
   "name": "Praxis für Physiotherapie Krauzick",
   "art": "Physiotherapie",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://physiotherapie-schleife.de/",
   "telefon": "+49 35773 76506",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Friedensstraße 4",
   "osm": "n13750572751"
  },
  {
   "name": "Schießsportanlage des Schützenverein Schleife e.V.",
   "art": "Sportzentrum",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": "https://www.sv-schleife.de",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w373881557"
  },
  {
   "name": "Siggi's Getränkescheune",
   "art": "Getränkemarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.siggis-getraenkescheune.de/",
   "telefon": "+49 35773 739567",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:00-18:00 Sa 08:00-12:30; Su,PH off",
   "adresse": "Spremberger Straße 7",
   "osm": "n7957729886"
  },
  {
   "name": "Transport & Erdbau | Schlosserei & Metallbau Wehack",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "http://www.richardwehack.de/",
   "telefon": "+49 35773 739520",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Hoyerswerdaer Straße 14",
   "osm": "n13750443110"
  },
  {
   "name": "Autokino Halbendorf",
   "art": "Kino",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Am See",
   "osm": "n8565832569"
  },
  {
   "name": "Die Drogerie in Schleife",
   "art": "Drogerie",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": "+49 35773 73570",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Strugaaue 8",
   "osm": "n1935286528"
  },
  {
   "name": "Friseursalon Hairmine",
   "art": "Friseur",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": "+49 35773 76544",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Strugaaue 8",
   "osm": "n8565551082"
  },
  {
   "name": "Fußpflegestudio Noack",
   "art": "Fußpflege",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": "+49 35773 73650",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Trebendorfer Weg 123",
   "osm": "n8564407637"
  },
  {
   "name": "GDS",
   "art": "Getränkemarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-We 09:00-12:00, 14:00-18:00; Th, Fr 09:00-18:00; Sa 09:00-12:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n13740434460"
  },
  {
   "name": "Kindertagesstätte Pfiffikus",
   "art": "Kinderbetreuung",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": null,
   "telefon": "+49 35773 76243",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Friedensstraße 83",
   "osm": "n13751154181"
  },
  {
   "name": "Lohr",
   "art": "Tankstelle",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Th 07:00-17:00; Fr 07:00-15:00; Sa 08:00-11:30",
   "adresse": null,
   "osm": "n732715197"
  },
  {
   "name": "Lohr",
   "art": "Heizung & Klima",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": null,
   "telefon": "+49 35773 76242",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 07:00-17:00; Sa 09:00-12:00; Su,PH off",
   "adresse": "Friedensstraße 58",
   "osm": "n8565845541"
  },
  {
   "name": "Max und Moritz Hähnchengrill",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": "+49 35773 76981",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Dorfstraße 42a",
   "osm": "n8564812750"
  },
  {
   "name": "Reinert-Pool Tankstelle",
   "art": "Tankstelle",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n1506062284"
  },
  {
   "name": "Schenke zur Ameise",
   "art": "Imbiss",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Friedensstraße 52c",
   "osm": "n4405735993"
  },
  {
   "name": "Schleife Bistro",
   "art": "Imbiss",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 10:00-20:00; Sa, Su 11:00-20:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n522667737"
  },
  {
   "name": "Sorbisches Kulturzentrum",
   "art": "Museum",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Tu-Fr 10:00-17:00; Su 13:00-17:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n1508218785"
  },
  {
   "name": "Sparkasse",
   "art": "Bank",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Zum Kleinteich 1",
   "osm": "w49801723"
  },
  {
   "name": "Tiefbau-Service-Berton",
   "art": "Baufirma",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": null,
   "telefon": "+49 35773 76335",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Bahnhofstraße 6",
   "osm": "n12165740909"
  },
  {
   "name": "Wake and Beach",
   "art": "Sportzentrum",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w950254615"
  },
  {
   "name": "Witaj-Kindertagesstätte „Milenka“",
   "art": "Kinderbetreuung",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": null,
   "telefon": "+49 35773 76371",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Trebendorfer Weg 82",
   "osm": "w708318906"
  }
 ],
 "nachbarn": [
  {
   "name": "Trebendorf",
   "ags": "14626560",
   "km": 2.5,
   "seite": "https://dorflife.de/sachsen/goerlitz/trebendorf/"
  },
  {
   "name": "Groß Düben",
   "ags": "14626120",
   "km": 3.5,
   "seite": "https://dorflife.de/sachsen/goerlitz/gross-dueben/"
  },
  {
   "name": "Felixsee",
   "ags": "12071074",
   "km": 6.6,
   "seite": "https://dorflife.de/brandenburg/spree-neisse/felixsee/"
  },
  {
   "name": "Tschernitz",
   "ags": "12071392",
   "km": 7.3,
   "seite": "https://dorflife.de/brandenburg/spree-neisse/tschernitz/"
  },
  {
   "name": "Weißwasser/O.L.",
   "ags": "14626600",
   "km": 8.2,
   "seite": "https://dorflife.de/sachsen/goerlitz/weisswasser-o-l/"
  },
  {
   "name": "Gablenz",
   "ags": "14626100",
   "km": 9.1,
   "seite": "https://dorflife.de/sachsen/goerlitz/gablenz/"
  }
 ],
 "seite": "https://dorflife.de/sachsen/goerlitz/schleife/",
 "schluessel": {
  "name": "AGS",
  "bezeichnung": "Amtlicher Gemeindeschlüssel",
  "wert": "14626490"
 },
 "lizenz": "Stammdaten, Denkmäler: Wikidata (CC0). Infrastruktur, Freizeit: © OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL). Klima: DWD (CC BY 4.0). Alter: Zensus 2022; Hebesätze: Statistische Ämter (dl-de/by-2-0).",
 "hinweis": "Kein offizielles Angebot der Gemeinde."
}