{
 "ags": "14625110",
 "wikidata": "Q93228",
 "name": "Doberschau-Gaußig",
 "slug": "doberschau-gaussig",
 "kreis": "Landkreis Bautzen",
 "kreisSchluessel": "14625",
 "land": "DE",
 "bundesland": "Sachsen",
 "bezirk": "Raum Dresden",
 "einwohner": 4164,
 "flaecheKm2": 40.48,
 "hoeheM": 220,
 "lat": 51.14167,
 "lon": 14.35722,
 "plz": [
  "02692"
 ],
 "website": "https://www.doberschau-gaussig.de/",
 "einwohnerJeKm2": 103,
 "dorfCheck": {
  "punkte": 15,
  "maximal": 25,
  "bereiche": [
   {
    "key": "versorgung",
    "titel": "Einkaufen",
    "punkte": 3,
    "beschreibung": "1 Lebensmittelmarkt, 2 Bäcker und 3 Metzger"
   },
   {
    "key": "gesundheit",
    "titel": "Gesundheit",
    "punkte": 1,
    "beschreibung": "1 Arztpraxis"
   },
   {
    "key": "familie",
    "titel": "Kinder & Schule",
    "punkte": 4,
    "beschreibung": "2 Schulen und 11 Spielplätze"
   },
   {
    "key": "mobilitaet",
    "titel": "Wegkommen",
    "punkte": 3,
    "beschreibung": "55 Bushaltestellen und 1 Tankstelle"
   },
   {
    "key": "geselligkeit",
    "titel": "Dorfleben",
    "punkte": 4,
    "beschreibung": "4 Wirtshäuser, 4 Feuerwehrhäuser und 13 Sportstätten"
   }
  ]
 },
 "infrastruktur": {
  "supermarkt": 1,
  "baecker": 2,
  "metzger": 3,
  "hofladen": 0,
  "arzt": 1,
  "apotheke": 0,
  "kita": 0,
  "schule": 2,
  "wirtshaus": 4,
  "cafe": 0,
  "bank": 1,
  "tankstelle": 1,
  "ladesaeule": 0,
  "bushaltestelle": 55,
  "bahnhof": 0,
  "feuerwehr": 4,
  "kirche": 2,
  "sportplatz": 13,
  "spielplatz": 11,
  "schwimmbad": 0,
  "gipfel": 7
 },
 "ortsteile": [
  "Arnsdorf - Warnoćicy",
  "Brösang - Brězynka",
  "Cossern",
  "Diehmen - Demjany",
  "Doberschau - Dobruša",
  "Drauschkowitz - Družkecy",
  "Dretschen - Drječin",
  "Gaußig - Huska",
  "Gnaschwitz - Hnašecy",
  "Golenz - Holca",
  "Grubschütz - Hrubjelčicy",
  "Günthersdorf - Hunćericy",
  "Katschwitz - Kočica",
  "Naundorf",
  "Neu-Diehmen - Nowe Demjany",
  "Neu-Drauschkowitz - Nowe Družkecy",
  "Neu-Zockau",
  "Preuschwitz - Přišecy",
  "Puschermühle",
  "Schlungwitz - Słónkecy",
  "Techritz - Ćěchorjecy",
  "Weißnaußlitz - Běłe Noslicy",
  "Zockau - Cokow"
 ],
 "standInfrastruktur": "2026-09-19",
 "betriebe": [],
 "dorfpflanze": {
  "lateinischerName": "Doberschaia doberschaugaussigensis",
  "bild": "https://kristallgras.de/api/tafel/?p=RG9iZXJzY2hhdR8yMDI2LTA4LTA4H0RvYmVyc2NoYXUtR2F1w59pZw&format=vorschau&breite=600",
  "seite": "https://kristallgras.de/pflanze/?p=RG9iZXJzY2hhdR8yMDI2LTA4LTA4H0RvYmVyc2NoYXUtR2F1w59pZw&utm_source=dorflife&utm_medium=dorfseite"
 },
 "dorfschiessenSponsor": null,
 "naechsteStadt": {
  "name": "Pirna",
  "km": 35.4
 },
 "naechsterBahnhalt": {
  "name": "Seitschen / Žičeń",
  "km": 2.6
 },
 "klima": {
  "temperatur": {
   "jahr": 9.8,
   "monate": [
    0.6,
    1.7,
    4.7,
    9.6,
    13.8,
    17.2,
    19.2,
    19.1,
    14.9,
    10.1,
    5.4,
    1.8
   ],
   "station": "Kubschütz, Kr. Bautzen",
   "km": 10,
   "stationHoehe": 234
  },
  "sonne": {
   "jahr": 1720,
   "monate": [
    53,
    77,
    125,
    187,
    221,
    220,
    232,
    222,
    162,
    114,
    58,
    48
   ],
   "station": "Kubschütz, Kr. Bautzen",
   "km": 10
  },
  "regen": {
   "jahr": 693,
   "station": "Spittwitz",
   "km": 6
  },
  "frosttage": {
   "jahr": 77,
   "station": "Kubschütz, Kr. Bautzen",
   "km": 10
  },
  "sommertage": {
   "jahr": 48,
   "station": "Kubschütz, Kr. Bautzen",
   "km": 10
  },
  "heissetage": {
   "jahr": 12,
   "station": "Kubschütz, Kr. Bautzen",
   "km": 10
  }
 },
 "hebesaetze": {
  "jahr": 2022,
  "grundsteuerA": 340,
  "grundsteuerB": 400,
  "gewerbesteuer": 400
 },
 "durchschnittsalter": 45.1,
 "durchschnittsalterQuelle": "Zensus 2022",
 "durchschnittsalter2022": 45.1,
 "vorwahl": "035930",
 "partnergemeinden": [],
 "denkmaeler": {
  "anzahl": 130,
  "benannt": [
   {
    "name": "Schloss Gaußig",
    "typ": "Schloss"
   },
   {
    "name": "Martinskirche Gaußig",
    "typ": "Kirche"
   },
   {
    "name": "Herrenhaus (Einzeldenkmal zu ID-Nr. 09303441) Wilthener Straße 6",
    "typ": "Gutshaus"
   },
   {
    "name": "Herrenhaus eines Rittergutes Grubschützer Straße 11, 13",
    "typ": "Gutshaus"
   },
   {
    "name": "Katschwitzer Mühle",
    "typ": "Wassermühle"
   },
   {
    "name": "Mühlengebäude Fabrikstraße 16",
    "typ": "Mühle"
   }
  ]
 },
 "wikipedia": "https://de.wikipedia.org/wiki/Doberschau-Gau%C3%9Fig",
 "freizeit": {
  "zahlen": {
   "see": 0,
   "badestelle": 0,
   "museum": 0,
   "burg": 1,
   "aussichtspunkt": 2,
   "sehenswuerdigkeit": 0,
   "campingplatz": 0,
   "wanderhuette": 0,
   "skipiste": 0,
   "loipe": 0,
   "golfplatz": 0,
   "reiterhof": 0,
   "bibliothek": 0,
   "post": 0,
   "zahnarzt": 1,
   "tierarzt": 1,
   "friseur": 1,
   "baumarkt": 0,
   "wertstoffhof": 2,
   "dorfgemeinschaftshaus": 0,
   "eisdiele": 0
  },
  "namen": {
   "aussichtspunkt": [
    "Holtschberg",
    "Klosterbergblick"
   ],
   "burg": [
    "Schloss Gaußig"
   ]
  }
 },
 "kreisMedian": {
  "dichte": 95.22799575821846,
  "alter": 46.7,
  "grundsteuerB": 420,
  "gewerbesteuer": 400,
  "dorfCheck": 15,
  "denkmaeler": 115
 },
 "betriebeOsm": [
  {
   "name": "Bäckerei Richter",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://richterbaecker.de/filialen/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Tu-Fr 08:00-18:00; Sa 07:00-11:00; Mo,Su,PH off",
   "adresse": "Zum Wohnpark 5",
   "osm": "n10880406418"
  },
  {
   "name": "Bäckerei Karin Helas",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": "+49 3591 395149",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Karl-Marx-Straße 4b",
   "osm": "n1840691232"
  },
  {
   "name": "Fleischerei und Partyservice Clauß",
   "art": "Metzgerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.fleischerei-clauss.de/",
   "telefon": "+49 35930 50311",
   "oeffnungszeiten": "Tu-Fr 08:00-18:00; Sa 07:00-11:00; Mo,Su,PH off",
   "adresse": "Zum Wohnpark 5",
   "osm": "n10780106939"
  },
  {
   "name": "Bio-Fleischerei Mörl",
   "art": "Metzgerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Th,Fr 09:00-18:00; Sa 08:00-11:00; PH off",
   "adresse": "Forsthausweg 7",
   "osm": "w672636796"
  },
  {
   "name": "Fleischer Heider",
   "art": "Metzgerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Karl-Marx-Straße 7",
   "osm": "w117857165"
  },
  {
   "name": "Gasthaus am Sportplatz",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://gasthaus-doberschau.de/",
   "telefon": "+49 3591 395124",
   "oeffnungszeiten": "We-Sa 16:00-20:00, Su 11:00-14:00,16:00-20:00; Mo,Tu,PH off",
   "adresse": "Sportlerweg 8",
   "osm": "w117857107"
  },
  {
   "name": "Restaurant & Ballsaal “Spreetal”",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.landhotel-grubschuetz.de",
   "telefon": "+49 3591 304604",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Preuschwitzer Straße 12",
   "osm": "w117607127"
  },
  {
   "name": "Spreetal",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.landhotel-grubschuetz.de/index.html",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Preuschwitzer Straße 12",
   "osm": "n1692942945"
  },
  {
   "name": "Gartenstübl",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": "+49 35930 50278",
   "oeffnungszeiten": "Tu-Th 16:00-22:00; Fr 16:00-23:00; Su 10:00-20:00",
   "adresse": "Am Weinberg 4",
   "osm": "n6486379883"
  },
  {
   "name": "Arztpraxis Schulz",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": "+49 35930 50346",
   "oeffnungszeiten": "Mo,Tu,Th 08:00-12:00,15:00-18:00; We,Fr 08:00-12:00; Sa,Su,PH off",
   "adresse": "Seitschener Straße 11",
   "osm": "n10780123877"
  },
  {
   "name": "Zahnarztpraxis Weißig",
   "art": "Zahnarzt",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "http://www.zap-gaussig.de",
   "telefon": "+49 35930 50244",
   "oeffnungszeiten": "Mo,Th 08:00-12:00,14:00-18:00; Tu,We,Fr 08:00-12:00; Sa,Su,PH off",
   "adresse": "Alte Bautzener Straße 13",
   "osm": "n12886379346"
  },
  {
   "name": "Agrargenossenschaft Gnaschwitz",
   "art": "Imbiss",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "http://www.die-milch-tankstelle.de/kantine",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n4447662997"
  },
  {
   "name": "Autohaus Werner",
   "art": "Autohaus",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": "https://www.werner-peugeot.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Alter Dorfplatz 12",
   "osm": "w117856902"
  },
  {
   "name": "Elektro Hache",
   "art": "Elektriker",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": "https://elektro-hache.de",
   "telefon": "+49 35930 55900",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Tröbigauer Straße 55",
   "osm": "n10096014818"
  },
  {
   "name": "Fliesenlegerbetrieb Hoffmann",
   "art": "Fliesenleger",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": "https://www.fliesenleger.net/gaussig/johannes-hoffmann-fliesenlegermeisterbetrieb-aUMC2P",
   "telefon": "+49 35930 51243",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Alte Bautzener Straße 45",
   "osm": "n10781140279"
  },
  {
   "name": "Gutshof Doberschau",
   "art": "Ferienwohnung",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://www.gutshof-doberschau.de",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Friedrich-Engels-Straße 10",
   "osm": "w117857004"
  },
  {
   "name": "Landhotel Zur guten Einkehr",
   "art": "Hotel",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://www.landhotel-grubschuetz.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w117607112"
  },
  {
   "name": "MAXAM Deutschland",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://www.maxam-deutschland.com/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Gnaschwitzer Straße 4",
   "osm": "n11777714796"
  },
  {
   "name": "Physiotherapie Madlen Sinram",
   "art": "Physiotherapie",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://www.pt-sinram.de",
   "telefon": "+49 35930 55664",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Tröbigauer Straße 29",
   "osm": "n13715949142"
  },
  {
   "name": "Roto-Store",
   "art": "Baustoffe",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": "https://www.roto-store.de/",
   "telefon": "+49 35930 559678",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Th 08:00-18:00; Fr 08:00-16:00",
   "adresse": "Tröbigauer Straße 29",
   "osm": "n12987237844"
  },
  {
   "name": "Schlosshotel Gaußig",
   "art": "Hotel",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "http://www.schloss-gaussig.de",
   "telefon": "+49 35930 55227",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "An der Kirche 2",
   "osm": "n10780187441"
  },
  {
   "name": "Signal Iduna",
   "art": "Versicherung",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://www.signal-iduna-agentur.de/oliver.piske",
   "telefon": "+49 35930 51421",
   "oeffnungszeiten": "Mo,We 09:00-16:00; Tu,Th 09:00-18:00; Fr 09:00-15:00; Sa,Su,PH off",
   "adresse": "Naundorfer Straße 11",
   "osm": "n10780176240"
  },
  {
   "name": "Sinram",
   "art": "Dachdecker",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": "https://www.sinram.de",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Tröbigauer Straße 29",
   "osm": "n10096014819"
  },
  {
   "name": "Töpferei Fischer",
   "art": "Töpferei",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": "https://keramiko.de/toepferei/toepferei-c-fischer/",
   "telefon": "+49 35930 55046",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Medewitzer Straße 13",
   "osm": "n10780199417"
  },
  {
   "name": "Wohnen im Landhaus",
   "art": "Ferienwohnung",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://www.airbnb.de/rooms/41306713",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Karl-Liebknecht-Straße 11",
   "osm": "w117856747"
  },
  {
   "name": "B. Debik und D. Do Manh Frischemarkt",
   "art": "Nahkauf",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Karl-Marx-Straße 4b",
   "osm": "n1840691239"
  },
  {
   "name": "Bautzener Zaunbau",
   "art": "Fence maker",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Drauschkowitzer Straße 2",
   "osm": "w502768997"
  },
  {
   "name": "Blumen Lehmann Reingard",
   "art": "Blumen",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": "+49 3591 302891",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Karl-Marx-Straße 4a",
   "osm": "n1840691229"
  },
  {
   "name": "Freie KFZ-Werkstatt",
   "art": "Kfz-Werkstatt",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": "+49 35930 55666",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Katschwitzer Straße 2",
   "osm": "n785725523"
  },
  {
   "name": "Friseursalon Zimmer",
   "art": "Friseur",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": "+49 3591 395270",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Karl-Marx-Straße 4a",
   "osm": "n1840691236"
  },
  {
   "name": "Getränke Mayer",
   "art": "Getränkemarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Bautzener Straße 1",
   "osm": "w117858072"
  },
  {
   "name": "Getränkehandel",
   "art": "Getränkemarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": "+49 35930 50278",
   "oeffnungszeiten": "Tu 14:00-18:00; We-Fr 09:00-18:00; Sa 09:00-16:00; Su 10:00-16:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n6486379884"
  },
  {
   "name": "Gut Sommereichen",
   "art": "Pension",
   "branche": "Übernachten",
   "website": null,
   "telefon": "+49 35930 554755",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Gut Sommereichen 1",
   "osm": "n10780122024"
  },
  {
   "name": "Hofmann Haustechnik",
   "art": "Heizung & Klima",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Drauschkowitzer Straße 4",
   "osm": "w502768998"
  },
  {
   "name": "Kellner H. Kfz.-Pflegeservice u. Autovermietung",
   "art": "Autovermietung",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Bautzener Straße 2b",
   "osm": "w117858085"
  },
  {
   "name": "Montagebau Andruschek",
   "art": "Baufirma",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n4242804554"
  },
  {
   "name": "Ramke Manfred Zaun- und Metallbau",
   "art": "Fence maker",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Grubschützer Straße 3",
   "osm": "w309461233"
  },
  {
   "name": "Schloss Gaußig",
   "art": "Hotel",
   "branche": "Übernachten",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "An der Kirche 2",
   "osm": "w81554000"
  },
  {
   "name": "Schlossgärtnerei Gaußig",
   "art": "Gartencenter",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": "+49 35930 50611",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "An der Kirche 14",
   "osm": "n5635934458"
  },
  {
   "name": "Tierarztpraxis Haberlah",
   "art": "Tierarzt",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": "+49 35930 50777",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Seitschener Straße 19",
   "osm": "n10780157612"
  }
 ],
 "nachbarn": [
  {
   "name": "Obergurig",
   "ags": "14625390",
   "km": 3.1,
   "seite": "https://dorflife.de/sachsen/bautzen/obergurig/"
  },
  {
   "name": "Göda",
   "ags": "14625150",
   "km": 4.9,
   "seite": "https://dorflife.de/sachsen/bautzen/goeda/"
  },
  {
   "name": "Wilthen",
   "ags": "14625630",
   "km": 5.5,
   "seite": "https://dorflife.de/sachsen/bautzen/wilthen/"
  },
  {
   "name": "Neukirch/Lausitz",
   "ags": "14625380",
   "km": 6,
   "seite": "https://dorflife.de/sachsen/bautzen/neukirch-lausitz/"
  },
  {
   "name": "Großpostwitz",
   "ags": "14625190",
   "km": 6.3,
   "seite": "https://dorflife.de/sachsen/bautzen/grosspostwitz/"
  },
  {
   "name": "Bautzen",
   "ags": "14625020",
   "km": 6.4,
   "seite": "https://dorflife.de/sachsen/bautzen/bautzen/"
  }
 ],
 "seite": "https://dorflife.de/sachsen/bautzen/doberschau-gaussig/",
 "schluessel": {
  "name": "AGS",
  "bezeichnung": "Amtlicher Gemeindeschlüssel",
  "wert": "14625110"
 },
 "lizenz": "Stammdaten, Denkmäler: Wikidata (CC0). Infrastruktur, Freizeit: © OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL). Klima: DWD (CC BY 4.0). Alter: Zensus 2022; Hebesätze: Statistische Ämter (dl-de/by-2-0).",
 "hinweis": "Kein offizielles Angebot der Gemeinde."
}