{
 "ags": "14522120",
 "wikidata": "Q70954",
 "name": "Erlau",
 "slug": "erlau",
 "kreis": "Landkreis Mittelsachsen",
 "kreisSchluessel": "14522",
 "land": "DE",
 "bundesland": "Sachsen",
 "bezirk": "Raum Chemnitz",
 "einwohner": 3057,
 "flaecheKm2": 37.83,
 "hoeheM": 320,
 "lat": 51.00639,
 "lon": 12.92361,
 "plz": [
  "09306"
 ],
 "website": "http://www.gemeindeerlau.de/",
 "einwohnerJeKm2": 81,
 "dorfCheck": {
  "punkte": 16,
  "maximal": 25,
  "bereiche": [
   {
    "key": "versorgung",
    "titel": "Einkaufen",
    "punkte": 1,
    "beschreibung": "1 Bäcker und 1 Hofladen"
   },
   {
    "key": "gesundheit",
    "titel": "Gesundheit",
    "punkte": 2,
    "beschreibung": "2 Arztpraxen"
   },
   {
    "key": "familie",
    "titel": "Kinder & Schule",
    "punkte": 5,
    "beschreibung": "4 Kindergärten, 3 Schulen und 3 Spielplätze"
   },
   {
    "key": "mobilitaet",
    "titel": "Wegkommen",
    "punkte": 5,
    "beschreibung": "2 Bahnhalte, 41 Bushaltestellen und 1 Tankstelle"
   },
   {
    "key": "geselligkeit",
    "titel": "Dorfleben",
    "punkte": 3,
    "beschreibung": "3 Wirtshäuser, 4 Feuerwehrhäuser, 9 Sportstätten und 1 Schwimmbad"
   }
  ]
 },
 "infrastruktur": {
  "supermarkt": 0,
  "baecker": 1,
  "metzger": 0,
  "hofladen": 1,
  "arzt": 2,
  "apotheke": 0,
  "kita": 4,
  "schule": 3,
  "wirtshaus": 3,
  "cafe": 0,
  "bank": 0,
  "tankstelle": 1,
  "ladesaeule": 0,
  "bushaltestelle": 41,
  "bahnhof": 2,
  "feuerwehr": 4,
  "kirche": 6,
  "sportplatz": 9,
  "spielplatz": 3,
  "schwimmbad": 1,
  "gipfel": 5
 },
 "ortsteile": [
  "Beerwalde",
  "Crossen",
  "Erlau",
  "Gepülzig",
  "Graben",
  "Großmilkau",
  "Kleinmilkau",
  "Naundorf",
  "Neugepülzig",
  "Neumilkau",
  "Obstmühle",
  "Sachsendorf",
  "Schäferei",
  "Schönfeld",
  "Schweikershain",
  "Schweikershain",
  "Theesdorf"
 ],
 "standInfrastruktur": "2026-09-19",
 "betriebe": [],
 "dorfpflanze": {
  "lateinischerName": "Erlaia erlaensis",
  "bild": "https://kristallgras.de/api/tafel/?p=RXJsYXUfMjAyNi0wMS0wMx9FcmxhdQ&format=vorschau&breite=600",
  "seite": "https://kristallgras.de/pflanze/?p=RXJsYXUfMjAyNi0wMS0wMx9FcmxhdQ&utm_source=dorflife&utm_medium=dorfseite"
 },
 "dorfschiessenSponsor": null,
 "naechsteStadt": {
  "name": "Chemnitz",
  "km": 19.4
 },
 "naechsterBahnhalt": {
  "name": "Erlau",
  "km": 1.4
 },
 "klima": {
  "temperatur": {
   "jahr": 9,
   "monate": [
    0.1,
    0.9,
    4,
    8.7,
    13,
    16.2,
    18.3,
    18,
    13.7,
    9.1,
    4.4,
    1.2
   ],
   "station": "Geringswalde-Altgeringswalde",
   "km": 9,
   "stationHoehe": 295.5
  },
  "sonne": {
   "jahr": 1733,
   "monate": [
    61,
    82,
    125,
    185,
    219,
    220,
    229,
    214,
    159,
    117,
    66,
    56
   ],
   "station": "Geringswalde-Altgeringswalde",
   "km": 9
  },
  "regen": {
   "jahr": 729,
   "station": "Mittweida",
   "km": 6
  },
  "frosttage": {
   "jahr": 82,
   "station": "Chemnitz",
   "km": 24
  },
  "sommertage": {
   "jahr": 33,
   "station": "Chemnitz",
   "km": 24
  },
  "heissetage": {
   "jahr": 6,
   "station": "Chemnitz",
   "km": 24
  }
 },
 "hebesaetze": {
  "jahr": 2022,
  "grundsteuerA": 300,
  "grundsteuerB": 420,
  "gewerbesteuer": 380
 },
 "durchschnittsalter": 47.5,
 "durchschnittsalterQuelle": "Zensus 2022",
 "durchschnittsalter2022": 47.5,
 "vorwahl": "034327",
 "partnergemeinden": [],
 "denkmaeler": {
  "anzahl": 133,
  "benannt": [
   {
    "name": "Wasserburg Beerwalde",
    "typ": "Burgstall"
   },
   {
    "name": "Dorfkirche Schweikershain",
    "typ": "Kirche"
   },
   {
    "name": "Kirche Beerwalde",
    "typ": "Kirche"
   },
   {
    "name": "Kirche Crossen (Erlau)",
    "typ": "Kirche"
   },
   {
    "name": "Kirche Erlau",
    "typ": "Kirche"
   },
   {
    "name": "Kirche mit Kirchhof und Einfriedungsmauer sowie Lutherlinde (Gartendenkmal) mit Gedenkstein Kirchstraße 7",
    "typ": "Kirche"
   }
  ]
 },
 "wikipedia": "https://de.wikipedia.org/wiki/Erlau_(Sachsen)",
 "freizeit": {
  "zahlen": {
   "see": 0,
   "badestelle": 0,
   "museum": 0,
   "burg": 0,
   "aussichtspunkt": 0,
   "sehenswuerdigkeit": 0,
   "campingplatz": 0,
   "wanderhuette": 0,
   "skipiste": 0,
   "loipe": 0,
   "golfplatz": 0,
   "reiterhof": 1,
   "bibliothek": 0,
   "post": 1,
   "zahnarzt": 1,
   "tierarzt": 0,
   "friseur": 0,
   "baumarkt": 0,
   "wertstoffhof": 1,
   "dorfgemeinschaftshaus": 0,
   "eisdiele": 0
  },
  "namen": {}
 },
 "kreisMedian": {
  "dichte": 104.09650784882768,
  "alter": 48.1,
  "grundsteuerB": 420,
  "gewerbesteuer": 390,
  "dorfCheck": 18,
  "denkmaeler": 144
 },
 "betriebeOsm": [
  {
   "name": "Bäckerei D. Sachse",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": "+493727999888",
   "oeffnungszeiten": "Tu-Fr 05:00-17:00; Sa 05:00-11:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n906813144"
  },
  {
   "name": "Agraset Naundorf e.G. - Landmarkt",
   "art": "Hofladen",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.agraset.de/",
   "telefon": "+49 3737 490531",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:00-18:00; Sa 08:00-11:00",
   "adresse": "Am Lagerhaus 1",
   "osm": "n2309770082"
  },
  {
   "name": "Gasthof \"Zur Alten Tischlerei\"",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "http://www.zur-alten-tischlerei.de",
   "telefon": "+49 34327 53104",
   "oeffnungszeiten": "Tu-Su 11:00-14:00",
   "adresse": "Alte Dorfstraße 2",
   "osm": "n394682411"
  },
  {
   "name": "Dipl.-Med. Carola Vogel-Wagner, Innere Medizin",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": "+49 3727 2180",
   "oeffnungszeiten": "Mo 14:00-17:00, Th 14:00-17:00",
   "adresse": "Rochlitzer Straße 74",
   "osm": "n3465223814"
  },
  {
   "name": "Dr. med. Katrin Danneberg - FÄ f. Innere Medizin",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": "+49 3737 45105",
   "oeffnungszeiten": "Mo 09:00-13:00,15:00-18:00; Tu 08:00-13:00; We 08:00-11:00; Th 14:00-19:00; Fr 09:00-12:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n3465223812"
  },
  {
   "name": "Dr. med. dent. Gudrun Ahnert",
   "art": "Zahnarzt",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n9682973970"
  },
  {
   "name": "Zur Waldschänke",
   "art": "Wirtshaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "http://waldschaenke-roehrsch.de/",
   "telefon": "+49 3727 612323",
   "oeffnungszeiten": "Mo 11:30-14:00,17:00+; Th,Fr 17:00+; Sa 11:15-14:00,17:00+; Su 11:15-21:00",
   "adresse": "Oberstraße 25",
   "osm": "n394682414"
  },
  {
   "name": "Landgasthof Crossen",
   "art": "Wirtshaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n601565233"
  },
  {
   "name": "Reifen-Zwillich",
   "art": "Reifen",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": "http://www.azet-zwillich.de",
   "telefon": "+49 3727 601080",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n906813188"
  },
  {
   "name": "Reiterhof Schneider",
   "art": "Reiterhof",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": "https://www.reiten-weltweit.de/daten/exklusiv/index.php?obj_id=dr00152&seite=&startwert=&ident=&subregion=&suchtyp=reitu",
   "telefon": "+49 173 9467486",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Obercrossen 52",
   "osm": "n10960509065"
  },
  {
   "name": "Agraset Service GmbH",
   "art": "Landmaschinen",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w222003482"
  },
  {
   "name": "Blumen-Eck",
   "art": "Blumen",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2328504481"
  },
  {
   "name": "Elektroanlagen Schulze",
   "art": "Elektriker",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": null,
   "telefon": "+49 3737 45132",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n13986084234"
  },
  {
   "name": "Kindergarten \"Milkauer Kinderland\"",
   "art": "Kindergarten",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Crossener Straße 9",
   "osm": "w260126979"
  },
  {
   "name": "Postfiliale im Blumenladen",
   "art": "Post",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Rochlitzer Straße 6",
   "osm": "n4515287100"
  }
 ],
 "nachbarn": [
  {
   "name": "Mittweida",
   "ags": "14522360",
   "km": 4.6,
   "seite": "https://dorflife.de/sachsen/mittelsachsen/mittweida/"
  },
  {
   "name": "Altmittweida",
   "ags": "14522010",
   "km": 4.9,
   "seite": "https://dorflife.de/sachsen/mittelsachsen/altmittweida/"
  },
  {
   "name": "Königshain-Wiederau",
   "ags": "14522290",
   "km": 5.8,
   "seite": "https://dorflife.de/sachsen/mittelsachsen/koenigshain-wiederau/"
  },
  {
   "name": "Seelitz",
   "ags": "14522530",
   "km": 7.7,
   "seite": "https://dorflife.de/sachsen/mittelsachsen/seelitz/"
  },
  {
   "name": "Geringswalde",
   "ags": "14522190",
   "km": 7.9,
   "seite": "https://dorflife.de/sachsen/mittelsachsen/geringswalde/"
  },
  {
   "name": "Kriebstein",
   "ags": "14522300",
   "km": 8.3,
   "seite": "https://dorflife.de/sachsen/mittelsachsen/kriebstein/"
  }
 ],
 "seite": "https://dorflife.de/sachsen/mittelsachsen/erlau/",
 "schluessel": {
  "name": "AGS",
  "bezeichnung": "Amtlicher Gemeindeschlüssel",
  "wert": "14522120"
 },
 "lizenz": "Stammdaten, Denkmäler: Wikidata (CC0). Infrastruktur, Freizeit: © OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL). Klima: DWD (CC BY 4.0). Alter: Zensus 2022; Hebesätze: Statistische Ämter (dl-de/by-2-0).",
 "hinweis": "Kein offizielles Angebot der Gemeinde."
}