{
 "ags": "12065332",
 "wikidata": "Q585613",
 "name": "Velten",
 "slug": "velten",
 "kreis": "Landkreis Oberhavel",
 "kreisSchluessel": "12065",
 "land": "DE",
 "bundesland": "Brandenburg",
 "bezirk": null,
 "einwohner": 12674,
 "flaecheKm2": 23.36,
 "hoeheM": 33,
 "lat": 52.68822,
 "lon": 13.17759,
 "plz": [
  "16727"
 ],
 "website": "https://velten.de/",
 "einwohnerJeKm2": 543,
 "dorfCheck": {
  "punkte": 25,
  "maximal": 25,
  "bereiche": [
   {
    "key": "versorgung",
    "titel": "Einkaufen",
    "punkte": 5,
    "beschreibung": "7 Lebensmittelmärkte, 3 Bäcker und 2 Metzger"
   },
   {
    "key": "gesundheit",
    "titel": "Gesundheit",
    "punkte": 5,
    "beschreibung": "4 Arztpraxen und 3 Apotheken"
   },
   {
    "key": "familie",
    "titel": "Kinder & Schule",
    "punkte": 5,
    "beschreibung": "5 Kindergärten, 8 Schulen und 18 Spielplätze"
   },
   {
    "key": "mobilitaet",
    "titel": "Wegkommen",
    "punkte": 5,
    "beschreibung": "1 Bahnhalt, 39 Bushaltestellen, 4 Tankstellen und 2 Ladesäulen"
   },
   {
    "key": "geselligkeit",
    "titel": "Dorfleben",
    "punkte": 5,
    "beschreibung": "11 Wirtshäuser, 5 Cafés, 1 Feuerwehrhaus, 19 Sportstätten und 1 Schwimmbad"
   }
  ]
 },
 "infrastruktur": {
  "supermarkt": 7,
  "baecker": 3,
  "metzger": 2,
  "hofladen": 0,
  "arzt": 4,
  "apotheke": 3,
  "kita": 5,
  "schule": 8,
  "wirtshaus": 11,
  "cafe": 5,
  "bank": 2,
  "tankstelle": 4,
  "ladesaeule": 2,
  "bushaltestelle": 39,
  "bahnhof": 1,
  "feuerwehr": 1,
  "kirche": 2,
  "sportplatz": 19,
  "spielplatz": 18,
  "schwimmbad": 1,
  "gipfel": 0
 },
 "ortsteile": [
  "An der Marwitzer Trift",
  "Heidekrug",
  "Hohenschöpping"
 ],
 "standInfrastruktur": "2026-09-19",
 "betriebe": [],
 "dorfpflanze": {
  "lateinischerName": "Veltenia veltenensis",
  "bild": "https://kristallgras.de/api/tafel/?p=VmVsdGVuHzIwMjYtMDItMjAfVmVsdGVu&format=vorschau&breite=600",
  "seite": "https://kristallgras.de/pflanze/?p=VmVsdGVuHzIwMjYtMDItMjAfVmVsdGVu&utm_source=dorflife&utm_medium=dorfseite"
 },
 "dorfschiessenSponsor": null,
 "naechsteStadt": {
  "name": "Oranienburg",
  "km": 8.3
 },
 "naechsterBahnhalt": {
  "name": "Velten (Mark)",
  "km": 0.5
 },
 "klima": {
  "temperatur": {
   "jahr": 10.2,
   "monate": [
    1.2,
    2,
    5,
    10.2,
    14.6,
    17.8,
    19.8,
    19.3,
    14.9,
    10,
    5.3,
    2.3
   ],
   "station": "Berlin-Frohnau",
   "km": 9,
   "stationHoehe": 48
  },
  "sonne": {
   "jahr": 1745,
   "monate": [
    52,
    75,
    127,
    194,
    229,
    231,
    237,
    222,
    166,
    115,
    55,
    42
   ],
   "station": "Berlin-Frohnau",
   "km": 9
  },
  "regen": {
   "jahr": 617,
   "station": "Velten",
   "km": 1
  },
  "frosttage": {
   "jahr": 70,
   "station": "Berlin-Tegel",
   "km": 16
  },
  "sommertage": {
   "jahr": 48,
   "station": "Berlin-Tegel",
   "km": 16
  },
  "heissetage": {
   "jahr": 12,
   "station": "Berlin-Tegel",
   "km": 16
  }
 },
 "hebesaetze": {
  "jahr": 2022,
  "grundsteuerA": 235,
  "grundsteuerB": 355,
  "gewerbesteuer": 345
 },
 "durchschnittsalter": 44.5,
 "durchschnittsalterQuelle": "Zensus 2022",
 "durchschnittsalter2022": 44.5,
 "vorwahl": "03304",
 "partnergemeinden": [
  "Grand-Couronne"
 ],
 "denkmaeler": {
  "anzahl": 8,
  "benannt": [
   {
    "name": "St. Joseph (Velten)",
    "typ": "Kirche"
   },
   {
    "name": "Stadtkirche Velten",
    "typ": "Kirche"
   },
   {
    "name": "Rathaus Velten",
    "typ": "Rathaus"
   }
  ]
 },
 "wikipedia": "https://de.wikipedia.org/wiki/Velten",
 "freizeit": {
  "zahlen": {
   "see": 0,
   "badestelle": 4,
   "museum": 1,
   "burg": 1,
   "aussichtspunkt": 0,
   "sehenswuerdigkeit": 0,
   "campingplatz": 1,
   "wanderhuette": 0,
   "skipiste": 0,
   "loipe": 0,
   "golfplatz": 0,
   "reiterhof": 3,
   "bibliothek": 1,
   "post": 1,
   "zahnarzt": 3,
   "tierarzt": 1,
   "friseur": 4,
   "baumarkt": 6,
   "wertstoffhof": 0,
   "dorfgemeinschaftshaus": 0,
   "eisdiele": 1
  },
  "namen": {
   "burg": [
    "Ehemalige Badeanstalt"
   ],
   "museum": [
    "Ofen- und Keramikmuseum"
   ]
  }
 },
 "kreisMedian": {
  "dichte": 57.71989599210975,
  "alter": 46.6,
  "grundsteuerB": 390,
  "gewerbesteuer": 321,
  "dorfCheck": 21,
  "denkmaeler": 24
 },
 "betriebeOsm": [
  {
   "name": "Hübsch",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n3164519146"
  },
  {
   "name": "Steinecke",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n4468420035"
  },
  {
   "name": "Biomanufaktur Velten",
   "art": "Metzgerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Havelring 17",
   "osm": "w200395490"
  },
  {
   "name": "Eberswalder",
   "art": "Metzgerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2756111152"
  },
  {
   "name": "ALDI",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.aldi-nord.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 07:00-21:00; PH off",
   "adresse": "Rosa-Luxemburg-Straße 22",
   "osm": "w1274441571"
  },
  {
   "name": "Netto Marken-Discount",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.netto-online.de/filialen/velten/breite-str-82/7522",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 07:00-21:00; Su, PH off",
   "adresse": null,
   "osm": "w141116702"
  },
  {
   "name": "REWE",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.rewe.de/marktseite/velten/565187/rewe-markt-rosa-luxemburg-str-20",
   "telefon": "+49 3304 253894",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 07:00-22:00",
   "adresse": "Rosa-Luxemburg-Straße 20",
   "osm": "w25157108"
  },
  {
   "name": "Lidl",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": "+49 800 43 53 361",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 08:00-21:00",
   "adresse": "Poststraße 20",
   "osm": "w200300654"
  },
  {
   "name": "Netto",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Lindenstraße 8",
   "osm": "w24908903"
  },
  {
   "name": "PENNY",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Rosa-Luxemburg-Straße 121",
   "osm": "w34393696"
  },
  {
   "name": "Casa Italiana",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.casaitaliana-velten.de/",
   "telefon": "+49 3304 206681",
   "oeffnungszeiten": "PH,Mo-Su 11:00-23:00",
   "adresse": "Viktoriastraße 59",
   "osm": "w200300649"
  },
  {
   "name": "Feldschlösschen Weimann",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://feldschloesschen.restaurant/",
   "telefon": "+49 3304 502812",
   "oeffnungszeiten": "We-Fr 17:00-21:30; Sa,Su 11:30-21:00",
   "adresse": "Bergstraße 49",
   "osm": "w200395826"
  },
  {
   "name": "GI.An Restaurant",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.gianrestaurant-velten.de/",
   "telefon": "+49 3304 2069589",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Tu,Th-Su: 11:00-22:00; We: off",
   "adresse": null,
   "osm": "n7417885071"
  },
  {
   "name": "Motel Gasthof Trucker Treff",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "http://www.fuhrbetrieb-kraatz.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "05:00-16:00",
   "adresse": "Kanalstraße 21;22",
   "osm": "w301397052"
  },
  {
   "name": "Zum weißen Schwan",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.gasthaus-zum-weissen-schwan.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Su 10:00-22:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n668921215"
  },
  {
   "name": "Alte Hühnerfarm",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Ernst-Thälmann-Straße 24",
   "osm": "w310954930"
  },
  {
   "name": "Gasthaus zur scharfen Kurfe",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Breite Straße 95A",
   "osm": "w200769824"
  },
  {
   "name": "Megas Alexandros",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Breite Straße 9",
   "osm": "w200306813"
  },
  {
   "name": "Toskana",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "PH,Mo-Su 11:30-22:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n2099762956"
  },
  {
   "name": "Zum alten Wilhelm",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Wilhelmstraße 7",
   "osm": "w305712111"
  },
  {
   "name": "Concordia-Apotheke",
   "art": "Apotheke",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": "+49 33 04 50 24 18",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Breite Straße 75",
   "osm": "w301007038"
  },
  {
   "name": "Markt-Apotheke",
   "art": "Apotheke",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n5172828341"
  },
  {
   "name": "Vitalis Apotheke",
   "art": "Apotheke",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:00-18:30; Sa 08:00-13:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n364967716"
  },
  {
   "name": "Frauenarztpraxis Mettner",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://www.frauenarztpraxis-mettner.de",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Rosa-Luxemburg-Straße 55",
   "osm": "n7061158087"
  },
  {
   "name": "Hausarzt Sabine Opalka",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://www.med-velten.de/Home",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Am Markt 5",
   "osm": "n10853099331"
  },
  {
   "name": "Dr. Hildebrandt Korbhuhn",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Breite Straße 99",
   "osm": "w141114420"
  },
  {
   "name": "Dr. med. Barbara Troppens",
   "art": "Zahnarzt",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://www.troppens.de",
   "telefon": "+49 3304 502649",
   "oeffnungszeiten": "Mo,Th 08:00-12:00,15:00-19:00; Tu 08:00-16:00; We,Fr 08:00-12:00",
   "adresse": "Viktoriastraße 70b",
   "osm": "n10877106818"
  },
  {
   "name": "Zahnarztpraxis Velten",
   "art": "Zahnarzt",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://zahnarztpraxis-velten.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Am Markt 6",
   "osm": "n10853099332"
  },
  {
   "name": "Yvonne Arnold",
   "art": "Zahnarzt",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Rosa-Luxemburg-Straße 18",
   "osm": "w927616384"
  },
  {
   "name": "Bäckerei & Konditorei Plentz",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.plentz.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 05:00-18:30; Sa 06:00-17:00; Su off",
   "adresse": null,
   "osm": "w494401824"
  },
  {
   "name": "Backhaus Victoria",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Viktoriastraße 20",
   "osm": "n6201908415"
  },
  {
   "name": "Café Bernecke",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": "+49 3304 502477",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Breite Straße 13",
   "osm": "w200306812"
  },
  {
   "name": "Museumscafé",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n10557334332"
  },
  {
   "name": "Zum weißen Schwan",
   "art": "Biergarten",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Su 10:00-22:00",
   "adresse": null,
   "osm": "w281195763"
  },
  {
   "name": "Allianz Versicherung Uwe Piechaczek",
   "art": "Versicherung",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://vertretung.allianz.de/uwe.piechaczek/",
   "telefon": "+49 3304 502121",
   "oeffnungszeiten": "Mo,We 09:00-14:00; Tu,Th 09:00-13:00, 14:00-18:00",
   "adresse": "Rosa-Luxemburg-Straße 17b",
   "osm": "n11359783262"
  },
  {
   "name": "Amplifon",
   "art": "Hörgeräte",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://www.amplifon.com/de/filiale-finden/hoergeraete-brandenburg/amplifon-velten-s560",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Am Markt 10",
   "osm": "n10853099333"
  },
  {
   "name": "ARTECO GmbH",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://arteco.gmbh/",
   "telefon": "+4933042020171",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Do 10:00-12:30,13:00-16:00",
   "adresse": "Am Heidekrug 36 - 37",
   "osm": "n5165311204"
  },
  {
   "name": "AUTOFIT",
   "art": "Kfz-Werkstatt",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": "https://www.auto-rohrlack.de/",
   "telefon": "+49 3304 502266",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Th 07:30-17:00; Fr 07:30-16:30",
   "adresse": "Rosa-Luxemburg-Straße 113",
   "osm": "w200790273"
  },
  {
   "name": "Bernsteinsee Velten",
   "art": "Erlebnisbad",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": "https://velten-bernsteinsee.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n12191043263"
  },
  {
   "name": "Boels Berlin - Velten",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://www.boels.de/",
   "telefon": "+49 3304 203489",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 07:00-17:00; Sa 08:00-14:00",
   "adresse": "Parkallee 1",
   "osm": "w484228160"
  },
  {
   "name": "Buderus Niederlassung - Bosch Thermotechnik GmbH",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://www.buderus.de/",
   "telefon": "+49 3304 3770",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Berliner Straße 1",
   "osm": "w494852993"
  },
  {
   "name": "Gansel Graphics",
   "art": "Werbeagentur",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://www.gansel.com",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Viktoriastraße 4",
   "osm": "n6534360973"
  },
  {
   "name": "Gärtnerhof Velten",
   "art": "Gartencenter",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "http://www.gaertnerhof-velten.de",
   "telefon": "+49 3304 31886",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Pinnower Chaussee 35",
   "osm": "w301397058"
  },
  {
   "name": "Hornbach",
   "art": "Baumarkt",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": "https://www.hornbach.de/",
   "telefon": "+49 3304 20270",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 07:00-20:00; Sa 08:00-20:00",
   "adresse": "Parkallee 10",
   "osm": "w37928500"
  },
  {
   "name": "Karthäuser Mühle",
   "art": "Tierbedarf",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://karthaeuser-muehle.de/Velten",
   "telefon": "+49 3304 5215333",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 14:00-18:00; Sa 10:00-13:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n7417885069"
  },
  {
   "name": "Kleintierpraxis Gibbels und Schulze",
   "art": "Tierarzt",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://tierarzt-velten.de/",
   "telefon": "+49 3304 34140",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Bullenwinkel 13",
   "osm": "w114398235"
  },
  {
   "name": "Landhotel Hohenschöpping",
   "art": "Hotel",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "http://www.hotel-hohenschoepping.de/",
   "telefon": "+49 3304 32151",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Hohenschöpping 2",
   "osm": "n668933946"
  },
  {
   "name": "MF-Felgenveredelung",
   "art": "Reifen",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": "https://mf-felgenveredelung.de/",
   "telefon": "+49 3304 203666",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 09:00-18:00; Sa 09:00-13:00",
   "adresse": "Havelring 12",
   "osm": "w200395491"
  },
  {
   "name": "Ofen- und Keramikmuseum",
   "art": "Museum",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": "https://okmhb.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Wilhelmstraße 32",
   "osm": "w141112973"
  },
  {
   "name": "Reifen Ahrndt",
   "art": "Kfz-Werkstatt",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": "https://www.reifenahrndt.de/",
   "telefon": "+49 3304 509030",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:00-18:00; PH off",
   "adresse": "Kanalstraße 1",
   "osm": "w34393689"
  },
  {
   "name": "Rossmann",
   "art": "Drogerie",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.rossmann.de",
   "telefon": "+49 3304 2543455",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:00-20:00; Sa 08:00-18:00; Su off; PH off",
   "adresse": "Am Markt 8-9",
   "osm": "n1315590467"
  },
  {
   "name": "SGFotografie",
   "art": "Fotografie",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://www.sgfotografie.de",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Viktoriastraße 4",
   "osm": "n6534360974"
  },
  {
   "name": "Star",
   "art": "Tankstelle",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": "http://www.star-tankstellen.de/tanken/tankstellenfinder.html?user_astfinder_pi1[tsid]=265",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 05:00-22:00; Sa,Su 07:00-21:00",
   "adresse": "Berliner Straße 6",
   "osm": "w205317105"
  },
  {
   "name": "TEDi",
   "art": "Kaufhaus",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.tedi.com/stores/6863/de/BRANDENBURG/Velten/Rosa-Luxemburg-Strasse-57",
   "telefon": "+49 231 555770",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 09:00-20:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n10866716948"
  },
  {
   "name": "Thomas Philipps Sonderposten",
   "art": "Kaufhaus",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.thomas-philipps.de/",
   "telefon": "+49 3304 2034810",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 09:00-19:00; Sa 09:00-16:00",
   "adresse": "Poststraße 19",
   "osm": "w34393601"
  },
  {
   "name": "twinline GmbH",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://www.twinline.de/",
   "telefon": "+49 3304 205410",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Am Heidekrug 28",
   "osm": "n5165315635"
  },
  {
   "name": "Velten Wohnmobilstellplatz",
   "art": "Wohnmobilstellplatz",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://www.plentz.de/filialen/wohnmobilstellplaetze/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w1339886072"
  },
  {
   "name": "Wabner's Bautechnik GmbH",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://www.wabners.de/",
   "telefon": "+49 3304 2548640",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Havelring 15",
   "osm": "w449922058"
  },
  {
   "name": "Wohnungsgenossenschaft \"VORWÄRTS\" VELTEN eG",
   "art": "Immobilien",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://wgv-velten.de/",
   "telefon": "+49 3304 502272",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:00-12:00; Tu 08:00-12:00,13:00-18:00; Th 08:00-12:00,13:00-16:00",
   "adresse": "Wilhelm-Pieck-Straße 12",
   "osm": "w502181990"
  },
  {
   "name": "Zum weißen Schwan",
   "art": "Hotel",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://www.gasthaus-zum-weissen-schwan.de/",
   "telefon": "+49 3304 502483",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2845505442"
  },
  {
   "name": "123Zaun.de",
   "art": "Baumarkt",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Berliner Straße 19",
   "osm": "n6201872425"
  },
  {
   "name": "AS24",
   "art": "Tankstelle",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Havelring 3",
   "osm": "w319725862"
  },
  {
   "name": "Asia Imbiss",
   "art": "Imbiss",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n783075679"
  },
  {
   "name": "Asia Snack",
   "art": "Imbiss",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 10:00-21:00; Sa 11:00-21:00; PH,Su off",
   "adresse": null,
   "osm": "n3804772457"
  },
  {
   "name": "Autoteile Möbus",
   "art": "Autoteile",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 07:00-18:00; Sa 09:00-12:00",
   "adresse": "Berliner Straße 8A",
   "osm": "n6201891473"
  },
  {
   "name": "Deeg GmbH",
   "art": "Baumarkt",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Berliner Straße 8d",
   "osm": "w482267001"
  },
  {
   "name": "Döner Station",
   "art": "Imbiss",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n9573901670"
  },
  {
   "name": "Eismöller",
   "art": "Eisdiele",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Am Markt 14",
   "osm": "n2446470301"
  },
  {
   "name": "Fahrräder",
   "art": "Fahrrad",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 13:00-18:00; Su 10:00-12:00",
   "adresse": "Bahnstraße 4A",
   "osm": "n10839341026"
  },
  {
   "name": "Ferienhaus zum Imker",
   "art": "Ferienwohnung",
   "branche": "Übernachten",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Am Heidekrug 36 - 37",
   "osm": "n11250524994"
  },
  {
   "name": "food route",
   "art": "Imbiss",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n6201846427"
  },
  {
   "name": "Friseur Vision",
   "art": "Friseur",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Am Markt 11",
   "osm": "n10853099334"
  },
  {
   "name": "Gerhard Borchert Baustoff-Fachhandel GmbH",
   "art": "Baumarkt",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Berliner Straße 5",
   "osm": "w482267003"
  },
  {
   "name": "Getränke Hoffmann",
   "art": "Getränkemarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:00-20:00, Sa 08:00-18:00",
   "adresse": "Rosa-Luxemburg-Straße 121",
   "osm": "w200300647"
  },
  {
   "name": "Haar-Mona",
   "art": "Friseur",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": "+49 3304 34575",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 09:00-18:00; Sa 08:00-13:00",
   "adresse": "Rosa-Luxemburg-Straße 19a",
   "osm": "n11355488067"
  },
  {
   "name": "Haarstadt",
   "art": "Friseur",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n9573901668"
  },
  {
   "name": "HEM",
   "art": "Tankstelle",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": "+49 3304 505732",
   "oeffnungszeiten": "24/7",
   "adresse": "Ahornstraße 1",
   "osm": "n4007740709"
  },
  {
   "name": "Hotel Gasthof Velten",
   "art": "Hotel",
   "branche": "Übernachten",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Bahnstraße 6",
   "osm": "w236642034"
  },
  {
   "name": "Imkerei Velten",
   "art": "Imkerei",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": null,
   "telefon": "+4933042020171",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Do 10:00-18:00; Fr 10:00-16:00",
   "adresse": "Am Heidekrug 36 - 37",
   "osm": "w1012875643"
  },
  {
   "name": "Kik",
   "art": "Mode",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 09:00-20:00; Sa 09:00-18:00",
   "adresse": "Rosa-Luxemburg-Straße 22a",
   "osm": "w199993878"
  },
  {
   "name": "Kinderland",
   "art": "Kindergarten",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Emma-Ihrer-Straße 7a",
   "osm": "w200305406"
  },
  {
   "name": "Kita Kinderland",
   "art": "Kindergarten",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w203726639"
  },
  {
   "name": "Kita Kunterbunt",
   "art": "Kindergarten",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Hermann-Aurel-Zieger-Straße 23",
   "osm": "w203740019"
  },
  {
   "name": "La perla del lago",
   "art": "Imbiss",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n1296078109"
  },
  {
   "name": "Magic Hairstyle",
   "art": "Friseur",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": "+49 3304 207263",
   "oeffnungszeiten": "Mo 08:00-13:00; Tu-Fr 08:00-18:00; Sa 08:00-12:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n3735516213"
  },
  {
   "name": "Mittelbrandenburgische Sparkasse",
   "art": "Bank",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": "+49 3304 39013",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Viktoriastraße 70A",
   "osm": "n5084606157"
  },
  {
   "name": "Mobilcom Debitel",
   "art": "Handy",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Franz-Josef-Schweitzer-Platz 1",
   "osm": "w62491119"
  },
  {
   "name": "Muffenrohr GmbH",
   "art": "Baumarkt",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w482480221"
  },
  {
   "name": "Ofen-Stadt-Halle",
   "art": "Sportzentrum",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Katersteig 3",
   "osm": "w96373617"
  },
  {
   "name": "Offenes Klasssenzimmer",
   "art": "Theater",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n9858115502"
  },
  {
   "name": "Orient Döner",
   "art": "Imbiss",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "10:00-24:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n2379086046"
  },
  {
   "name": "OTTO",
   "art": "Nahkauf",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo,Tu,Th 09:30-18:00; We 09:30-12:30; Fr 09:00-12:30",
   "adresse": null,
   "osm": "n3735516208"
  },
  {
   "name": "Parkhotel Victoria",
   "art": "Hotel",
   "branche": "Übernachten",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Parkallee 5",
   "osm": "w183473936"
  },
  {
   "name": "Phingun Thaimassagen Velten",
   "art": "Massage",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": "+49 3304 5225499",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 09:30-19:00",
   "adresse": "Rosa-Luxemburg-Straße 19b",
   "osm": "n11352355498"
  },
  {
   "name": "Postfiliale 544",
   "art": "Post",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 09:00-18:00; Sa 09:00-12:00",
   "adresse": "Viktoriastraße 54",
   "osm": "n269451438"
  },
  {
   "name": "Texas-Bowling",
   "art": "Sportzentrum",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Rosa-Luxemburg-Straße 20",
   "osm": "w998382661"
  },
  {
   "name": "Textilpflege Henkel & Sohn GbR",
   "art": "Wäscherei",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": "+49 33034 32903",
   "oeffnungszeiten": "Mo,Th 09:00-18:00; Tu,We,Fr: 09:00-16:00",
   "adresse": "Kreisbahnstraße 7a",
   "osm": "n11149898505"
  },
  {
   "name": "Veranstaltungsfläche am OKM Velten",
   "art": "Veranstaltungsort",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w236635695"
  },
  {
   "name": "Villa Regenbogen",
   "art": "Kindergarten",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n270642052"
  },
  {
   "name": "Weißes Haus",
   "art": "Imbiss",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Rosa-Luxemburg-Straße 130",
   "osm": "w310954932"
  },
  {
   "name": "Yogi Automobile",
   "art": "Autohaus",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Rosa-Luxemburg-Straße 124",
   "osm": "w200790324"
  }
 ],
 "nachbarn": [
  {
   "name": "Leegebruch",
   "ags": "12065180",
   "km": 4.3,
   "seite": "https://dorflife.de/brandenburg/oberhavel/leegebruch/"
  },
  {
   "name": "Oberkrämer",
   "ags": "12065251",
   "km": 5.4,
   "seite": "https://dorflife.de/brandenburg/oberhavel/oberkraemer/"
  },
  {
   "name": "Hennigsdorf",
   "ags": "12065136",
   "km": 5.9,
   "seite": "https://dorflife.de/brandenburg/oberhavel/hennigsdorf/"
  },
  {
   "name": "Birkenwerder",
   "ags": "12065036",
   "km": 7.1,
   "seite": "https://dorflife.de/brandenburg/oberhavel/birkenwerder/"
  },
  {
   "name": "Hohen Neuendorf",
   "ags": "12065144",
   "km": 7.5,
   "seite": "https://dorflife.de/brandenburg/oberhavel/hohen-neuendorf/"
  },
  {
   "name": "Oranienburg",
   "ags": "12065256",
   "km": 8.4,
   "seite": "https://dorflife.de/brandenburg/oberhavel/oranienburg/"
  }
 ],
 "seite": "https://dorflife.de/brandenburg/oberhavel/velten/",
 "schluessel": {
  "name": "AGS",
  "bezeichnung": "Amtlicher Gemeindeschlüssel",
  "wert": "12065332"
 },
 "lizenz": "Stammdaten, Denkmäler: Wikidata (CC0). Infrastruktur, Freizeit: © OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL). Klima: DWD (CC BY 4.0). Alter: Zensus 2022; Hebesätze: Statistische Ämter (dl-de/by-2-0).",
 "hinweis": "Kein offizielles Angebot der Gemeinde."
}