{
 "ags": "10043115",
 "wikidata": "Q562147",
 "name": "Ottweiler",
 "slug": "ottweiler",
 "kreis": "Landkreis Neunkirchen",
 "kreisSchluessel": "10043",
 "land": "DE",
 "bundesland": "Saarland",
 "bezirk": null,
 "einwohner": 14177,
 "flaecheKm2": 45.56,
 "hoeheM": 268,
 "lat": 49.40142,
 "lon": 7.16343,
 "plz": [
  "66564"
 ],
 "website": "https://ottweiler.de/",
 "einwohnerJeKm2": 311,
 "dorfCheck": {
  "punkte": 25,
  "maximal": 25,
  "bereiche": [
   {
    "key": "versorgung",
    "titel": "Einkaufen",
    "punkte": 5,
    "beschreibung": "6 Lebensmittelmärkte, 6 Bäcker, 3 Metzger und 1 Hofladen"
   },
   {
    "key": "gesundheit",
    "titel": "Gesundheit",
    "punkte": 5,
    "beschreibung": "10 Arztpraxen und 2 Apotheken"
   },
   {
    "key": "familie",
    "titel": "Kinder & Schule",
    "punkte": 5,
    "beschreibung": "7 Kindergärten, 8 Schulen und 21 Spielplätze"
   },
   {
    "key": "mobilitaet",
    "titel": "Wegkommen",
    "punkte": 5,
    "beschreibung": "3 Bahnhalte, 153 Bushaltestellen, 3 Tankstellen und 4 Ladesäulen"
   },
   {
    "key": "geselligkeit",
    "titel": "Dorfleben",
    "punkte": 5,
    "beschreibung": "36 Wirtshäuser, 9 Cafés, 5 Feuerwehrhäuser, 39 Sportstätten und 2 Schwimmbäder"
   }
  ]
 },
 "infrastruktur": {
  "supermarkt": 6,
  "baecker": 6,
  "metzger": 3,
  "hofladen": 1,
  "arzt": 10,
  "apotheke": 2,
  "kita": 7,
  "schule": 8,
  "wirtshaus": 36,
  "cafe": 9,
  "bank": 5,
  "tankstelle": 3,
  "ladesaeule": 4,
  "bushaltestelle": 153,
  "bahnhof": 3,
  "feuerwehr": 5,
  "kirche": 13,
  "sportplatz": 39,
  "spielplatz": 21,
  "schwimmbad": 2,
  "gipfel": 7
 },
 "ortsteile": [
  "Fürth",
  "Lautenbach",
  "Mainzweiler",
  "Neumünster",
  "Remmesfürth",
  "Steinbach"
 ],
 "standInfrastruktur": "2026-09-19",
 "betriebe": [],
 "dorfpflanze": {
  "lateinischerName": "Ottweileria ottweilerensis",
  "bild": "https://kristallgras.de/api/tafel/?p=T3R0d2VpbGVyHzIwMjYtMTEtMjQfT3R0d2VpbGVy&format=vorschau&breite=600",
  "seite": "https://kristallgras.de/pflanze/?p=T3R0d2VpbGVyHzIwMjYtMTEtMjQfT3R0d2VpbGVy&utm_source=dorflife&utm_medium=dorfseite"
 },
 "dorfschiessenSponsor": null,
 "naechsteStadt": {
  "name": "Neunkirchen",
  "km": 6.4
 },
 "naechsterBahnhalt": {
  "name": "Ottweiler (Saar)",
  "km": 0.2
 },
 "klima": {
  "temperatur": {
   "jahr": 9.9,
   "monate": [
    1.8,
    2.4,
    5.7,
    9.6,
    13.6,
    17,
    18.7,
    18.1,
    13.9,
    9.8,
    5.5,
    2.6
   ],
   "station": "Neunkirchen-Wellesweiler",
   "km": 8,
   "stationHoehe": 236
  },
  "sonne": {
   "jahr": 1689,
   "monate": [
    48,
    76,
    132,
    188,
    211,
    225,
    238,
    221,
    164,
    101,
    48,
    37
   ],
   "station": "Neunkirchen-Wellesweiler",
   "km": 8
  },
  "regen": {
   "jahr": 895,
   "station": "Neunkirchen-Wiebelskirchen",
   "km": 4
  },
  "frosttage": {
   "jahr": 70,
   "station": "Saarbrücken-Ensheim",
   "km": 21
  },
  "sommertage": {
   "jahr": 42,
   "station": "Saarbrücken-Ensheim",
   "km": 21
  },
  "heissetage": {
   "jahr": 8,
   "station": "Saarbrücken-Ensheim",
   "km": 21
  }
 },
 "hebesaetze": {
  "jahr": 2022,
  "grundsteuerA": 340,
  "grundsteuerB": 460,
  "gewerbesteuer": 455
 },
 "durchschnittsalter": 47,
 "durchschnittsalterQuelle": "Zensus 2022",
 "durchschnittsalter2022": 47,
 "vorwahl": "06858",
 "partnergemeinden": [
  "Vrilissia",
  "Saint-Rémy"
 ],
 "denkmaeler": {
  "anzahl": 9,
  "benannt": [
   {
    "name": "Mariä Geburt (Ottweiler)",
    "typ": "Pfarrkirche"
   },
   {
    "name": "St. Michael",
    "typ": "Pfarrkirche"
   },
   {
    "name": "Evangelische Kirche",
    "typ": "Kirche"
   },
   {
    "name": "Evangelische Kirche (Ottweiler)",
    "typ": "Kirche"
   },
   {
    "name": "St. Elisabeth",
    "typ": "Filialkirche"
   },
   {
    "name": "Bahnhof Ottweiler (Saar)",
    "typ": "Bahnhof"
   }
  ]
 },
 "wikipedia": "https://de.wikipedia.org/wiki/Ottweiler",
 "freizeit": {
  "zahlen": {
   "see": 0,
   "badestelle": 0,
   "museum": 6,
   "burg": 1,
   "aussichtspunkt": 1,
   "sehenswuerdigkeit": 3,
   "campingplatz": 1,
   "wanderhuette": 0,
   "skipiste": 0,
   "loipe": 0,
   "golfplatz": 0,
   "reiterhof": 0,
   "bibliothek": 1,
   "post": 1,
   "zahnarzt": 4,
   "tierarzt": 1,
   "friseur": 10,
   "baumarkt": 2,
   "wertstoffhof": 1,
   "dorfgemeinschaftshaus": 2,
   "eisdiele": 0
  },
  "namen": {
   "sehenswuerdigkeit": [
    "Barock-Rosengarten",
    "Historische Ölmühle Wern",
    "Stengel-Pavillon"
   ],
   "museum": [
    "Gemälde Ausstellung von Günter Baus",
    "Heimat- und Kulturverein",
    "Insektenmuseum Ottweiler",
    "Museumsapotheke",
    "Saarländisches Schulmuseum",
    "Stadtmuseum Ottweiler"
   ],
   "burg": [
    "Alter Turm"
   ],
   "aussichtspunkt": [
    "Panoramaturm Betzelhübel"
   ]
  }
 },
 "kreisMedian": {
  "dichte": 623.119851182567,
  "alter": 47.2,
  "grundsteuerB": 420,
  "gewerbesteuer": 445,
  "dorfCheck": 25,
  "denkmaeler": 9
 },
 "betriebeOsm": [
  {
   "name": "Bäckerei - Café Gillen",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 05:00-19:00; Su,PH 07:00-17:00",
   "adresse": "Bliesstraße 8b",
   "osm": "w184004198"
  },
  {
   "name": "Bäckerei Wagner",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n457578244"
  },
  {
   "name": "Klosterbäckerei",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2095441302"
  },
  {
   "name": "Rathaus-Bäckerei",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2091311988"
  },
  {
   "name": "Fleisch & Wurst",
   "art": "Metzgerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://metzgerei-peter-braun.de/",
   "telefon": "+4968242049950",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n11655909848"
  },
  {
   "name": "Metzgerei Jakob",
   "art": "Metzgerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2470410581"
  },
  {
   "name": "Metzgerei Schüller",
   "art": "Metzgerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:00-12:00, Mo,Tu,Th,Fr 14:00-18:00, Sa 07:00-12:30",
   "adresse": null,
   "osm": "n2091398163"
  },
  {
   "name": "Aldi Süd",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 08:00-20:00; Su,PH off",
   "adresse": null,
   "osm": "n13112858874"
  },
  {
   "name": "Edeka Schuck",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 07:00-20:00; Su,PH off",
   "adresse": null,
   "osm": "n13112858873"
  },
  {
   "name": "PENNY",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Leonardo-da-Vinci-Straße 2",
   "osm": "w198637512"
  },
  {
   "name": "REWE Express",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n11477056578"
  },
  {
   "name": "Webertal Alpakas",
   "art": "Hofladen",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://webertal-alpakas.de/",
   "telefon": "+49 6824 2080608",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w1124814985"
  },
  {
   "name": "Osteria da Marra",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://osteria-da-marra-ottweiler-restaurant-italienisch.metro.rest",
   "telefon": "+49 6824 7091300",
   "oeffnungszeiten": "PH,Fr-Tu 11:30-14:00,18:00-22:30",
   "adresse": "Enggaß 6",
   "osm": "n10181269773"
  },
  {
   "name": "Schafbrücker Mühle",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.schafbruecker-muehle.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Schafbrücker Mühle 9",
   "osm": "w198691647"
  },
  {
   "name": "Wern's Mühle",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "http://werns-muehle.de/",
   "telefon": "+49 6858 6999211",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Brückenstraße 37",
   "osm": "w232210721"
  },
  {
   "name": "Zur Linde",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "http://www.zurlinde-mainzweiler.de",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "We,Sa 17:00-22:00; Su,PH 11:30-22:00",
   "adresse": "Hauptstraße 60",
   "osm": "w111740708"
  },
  {
   "name": "Berghotel Wilhelmshöhe",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Bergstraße 21",
   "osm": "w199521548"
  },
  {
   "name": "Da Toni",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n625828882"
  },
  {
   "name": "Dilan Kebap & Pizza Haus",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Schulstraße 8",
   "osm": "n11701235326"
  },
  {
   "name": "Gasthaus Schulz",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Hauptstraße 22",
   "osm": "w111740702"
  },
  {
   "name": "Gasthaus zum Brennheisje",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2401918695"
  },
  {
   "name": "Gasthaus Zum Treffpunkt",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2459913555"
  },
  {
   "name": "Hirsch",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n1944917210"
  },
  {
   "name": "Kloster-Schenke",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2095409700"
  },
  {
   "name": "Kutscher'sch Wirtschaft",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2401918696"
  },
  {
   "name": "Nassauer",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2091516162"
  },
  {
   "name": "Ottweiler Brauhaus",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2103272307"
  },
  {
   "name": "Pfälzer Stube",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n774081282"
  },
  {
   "name": "Pizzeria-Ristorante Roma",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2092657811"
  },
  {
   "name": "Rambau",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2087599387"
  },
  {
   "name": "Restaurant Alexandros",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo off; Tu-Su,PH 17:30-22:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n10181349698"
  },
  {
   "name": "Saray 2",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2090929001"
  },
  {
   "name": "Shanghai",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2090926731"
  },
  {
   "name": "Sportheim SV Ottweiler 1919",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2107240146"
  },
  {
   "name": "Zum Blaschdaschisser",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2092657816"
  },
  {
   "name": "Zur Sonne",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2091443642"
  },
  {
   "name": "Einhorn-Apotheke",
   "art": "Apotheke",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Anton-Hansen-Straße 7",
   "osm": "n11433157534"
  },
  {
   "name": "Schloss-Apotheke",
   "art": "Apotheke",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2090926730"
  },
  {
   "name": "Dr. med. Elisabeth Kirsch-Liebelt",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "http://www.dr-kirsch-liebelt.de",
   "telefon": "+49 6824 2424",
   "oeffnungszeiten": "Mo 08:00-12:00,16:00-19:00; Tu 14:00-17:00; We 08:00-13:00; Th 10:00-14:00; Fr 08:00-13:00; PH off",
   "adresse": "Anton-Hansen-Straße 8",
   "osm": "n11433157537"
  },
  {
   "name": "Dr. med. Peter Holz",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://drholz-ottweiler.de",
   "telefon": "+49 6824 4066",
   "oeffnungszeiten": "Mo,Tu,Th 08:00-17:00; We,Fr 08:00-13:00; PH off",
   "adresse": "Anton-Hansen-Straße 8",
   "osm": "n11433157541"
  },
  {
   "name": "Forum Sanitatis",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://www.forum-sanitatis-ottweiler.de",
   "telefon": "+49 6824 2330",
   "oeffnungszeiten": "Mo,Tu,Th 07:30-13:00,15:00-18:00; We,Fr 07:30-12:00; PH off",
   "adresse": "Anton-Hansen-Straße 7",
   "osm": "n11433157535"
  },
  {
   "name": "Praxis Dr. med. Judith Groß-Albenhausen",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://hausarztpraxis-ottweiler.de/",
   "telefon": "+49 6824 93020",
   "oeffnungszeiten": "Mo,We 08:00-12:00,15:00-18:00; Tu,Th,Fr 08:00-12:00; Sa,Su off",
   "adresse": "Herrengartenstraße 19",
   "osm": "n11582600010"
  },
  {
   "name": "Allgemeinmedizin - Dr. med. Schneider & Schneider",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Am Mühlengarten 2a",
   "osm": "w745301023"
  },
  {
   "name": "Dr. med. Marion Pfeil",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 07:30-12:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n10181349624"
  },
  {
   "name": "Dr. med. Walter Thönnes",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n11582675391"
  },
  {
   "name": "Frank Fladung",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n11582675389"
  },
  {
   "name": "HNO Praxis Ottweiler",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n11582675390"
  },
  {
   "name": "Roswitha Weber",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": "+49 6824 302783",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Wilhelm-Heinrich-Straße 2",
   "osm": "n9559003158"
  },
  {
   "name": "Dr. Brase",
   "art": "Zahnarzt",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n457896623"
  },
  {
   "name": "Dr. Johannes Flackus",
   "art": "Zahnarzt",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Rathausplatz 2A",
   "osm": "n11655881618"
  },
  {
   "name": "Patrick Popescu",
   "art": "Zahnarzt",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": "+49 6824 50077",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Anton-Hansen-Straße 7",
   "osm": "n11433157539"
  },
  {
   "name": "Praxis Dr. Karl A. Wodarczyk",
   "art": "Zahnarzt",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": "+49 6824 2093",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Wilhelm-Heinrich-Straße 39",
   "osm": "n11433129233"
  },
  {
   "name": "La Passione del Gelato",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://eismanufakturlapassionedelgelato.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2090955464"
  },
  {
   "name": "Anja's Frühstücksladen",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 06:30-12:30",
   "adresse": null,
   "osm": "n2091447028"
  },
  {
   "name": "Bistro Blau-Weiß",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2085822922"
  },
  {
   "name": "Cafe Schneider",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2091443640"
  },
  {
   "name": "Colonialwaren Onkel Toms Hütte.",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n10181349648"
  },
  {
   "name": "EduScho",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 06:00-12:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n2107597153"
  },
  {
   "name": "Eiscafe Venezia",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n1944917201"
  },
  {
   "name": "El Verde",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": "+49 6824 9881849",
   "oeffnungszeiten": "Tu-Sa 10:30-13:00",
   "adresse": "Rathausplatz 8",
   "osm": "n10181349664"
  },
  {
   "name": "Zwinger",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2092657815"
  },
  {
   "name": "TVO-Heim",
   "art": "Wirtshaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.turnverein-ottweiler.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2107240147"
  },
  {
   "name": "Zur Ranch",
   "art": "Wirtshaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "http://www.zurranch.de",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2107074641"
  },
  {
   "name": "Arbeiterwohlfahrt",
   "art": "Wirtshaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2402726375"
  },
  {
   "name": "Bodega",
   "art": "Wirtshaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2091398091"
  },
  {
   "name": "Fässje",
   "art": "Wirtshaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2091516159"
  },
  {
   "name": "Jugendclub 77 e.V.",
   "art": "Wirtshaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2470532017"
  },
  {
   "name": "Pilsstube Da Rina",
   "art": "Wirtshaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2107817159"
  },
  {
   "name": "Stadttor",
   "art": "Wirtshaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2092657812"
  },
  {
   "name": "TuS Steinbach",
   "art": "Wirtshaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2450850478"
  },
  {
   "name": "Zur Erholung",
   "art": "Wirtshaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2095386687"
  },
  {
   "name": "Zur Käschd",
   "art": "Wirtshaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Waldmohrer Straße 1",
   "osm": "w232303289"
  },
  {
   "name": "Zur Rotheck",
   "art": "Wirtshaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2403924037"
  },
  {
   "name": "Autohaus Groben",
   "art": "Autohaus",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": "https://auto-groben.de/",
   "telefon": "+49 6824 302370",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 07:45-12:00,13:00-18:00; Sa 09:00-12:00; PH off; SH Sa off",
   "adresse": "Saarbrücker Straße 64-66",
   "osm": "w184818397"
  },
  {
   "name": "CrazyDrive",
   "art": "Fahrschule",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": "https://www.fahrschule-crazydrive.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "We 17:00-18:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n2091398092"
  },
  {
   "name": "Deutsches Rotes Kreuz",
   "art": "Verein",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": "https://www.kv-neunkirchen.drk.de/",
   "telefon": "+496824204960",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Th 09:00-16:00; Fr 09:00-15:00",
   "adresse": "Doktor-Maximilian-Rech-Straße 3",
   "osm": "n12453575950"
  },
  {
   "name": "Dr. Christian Hallerbach",
   "art": "Notar",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://www.notar-hallerbach.de",
   "telefon": "+49 6824 30270",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:00-17:30",
   "adresse": "Anton-Hansen-Straße 8",
   "osm": "n11433157538"
  },
  {
   "name": "DRK OV Ottweiler",
   "art": "Verein",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": "http://www.drk-ottweiler.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n10028028199"
  },
  {
   "name": "Elektrohaus Schreiner",
   "art": "Elektro",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": "http://www.elektrohaus-schreiner.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2104779610"
  },
  {
   "name": "Evangelischer Kindergarten Brunnenweg",
   "art": "Kindergarten",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": "https://www.ev-kirche-ottweiler.de/Ev-Kindertagesstaette-Ottweiler",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w200498020"
  },
  {
   "name": "Exclusive",
   "art": "Fitnessstudio",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": "https://www.exclusive-clubs.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Im Alten Weiher 1",
   "osm": "w199027681"
  },
  {
   "name": "Fliesen Baustoffe Böcker",
   "art": "Baumarkt",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": "http://www.fliesen-boecker.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w199555060"
  },
  {
   "name": "Herz Hair Design",
   "art": "Friseur",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "http://www.herz-hair-design.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2091247555"
  },
  {
   "name": "Hotel Goethe",
   "art": "Hotel",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://www.hotelgoetheottweiler.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Goethestraße 9",
   "osm": "w199026093"
  },
  {
   "name": "Immobilien Youarus",
   "art": "Immobilien",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://youarus.de",
   "telefon": "+49 6824 9809437",
   "oeffnungszeiten": "Mo,We,Fr 10:00-12:00",
   "adresse": "Enggaß 1",
   "osm": "n10181349667"
  },
  {
   "name": "Krankengymnastik am Schloss",
   "art": "Physiotherapie",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://kg-am-schloss.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n12239248606"
  },
  {
   "name": "Malteser Ottweiler-Mainzweiler",
   "art": "Verein",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": "https://www.malteser-bistum-trier.de/malteser-standorte-im-bistum-trier/ottweiler-mainzweiler.html",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Stegbachstraße 17",
   "osm": "n11955715858"
  },
  {
   "name": "Modar Soos",
   "art": "Ferienwohnung",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "http://www.fb.com/modarsoos",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n7931882485"
  },
  {
   "name": "n+mw",
   "art": "Steuerberatung",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://www.nmw-steuerberatungsgesellschaft.de/",
   "telefon": "+49 6824 9809450",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Th 08:00-17:00; Fr 08:00-14:00",
   "adresse": "Saarbrücker Straße 3",
   "osm": "n12453591935"
  },
  {
   "name": "Notariat O. Pick",
   "art": "Notar",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://www.notar-pick.de/",
   "telefon": "+49 6824 93080",
   "oeffnungszeiten": "08:30-12:30,13:30-17:00",
   "adresse": "Bliesstraße 2",
   "osm": "n4941906027"
  },
  {
   "name": "Ottweiler Reisebüro",
   "art": "Reisebüro",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://www.ottweiler-reisebuero.de/",
   "telefon": "+49 6824 3022210",
   "oeffnungszeiten": "Mo,Tu,Th,Fr 09:30-12:00,14:00-18:00; We 09:30-12:30",
   "adresse": "Enggaß 6",
   "osm": "n2091398164"
  },
  {
   "name": "Postenbörse",
   "art": "Kaufhaus",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://posten-boerse.de/index.php/standorte/ottweiler",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Saarbrücker Straße 72",
   "osm": "w184004872"
  },
  {
   "name": "Rena Brautmoden",
   "art": "Mode",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.rena-brautmoden.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2091443639"
  },
  {
   "name": "Saarländisches Schulmuseum",
   "art": "Museum",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": "https://schulmuseum-ottweiler.net/",
   "telefon": "+49 6824 4649",
   "oeffnungszeiten": "Tu,Th 10:00-13:00; 2024 Jan 28,Feb 25: 11:00-17:00; 2023 Dec 21-2024 Jan 08: off",
   "adresse": "Goethestraße 13",
   "osm": "w199026086"
  },
  {
   "name": "Shell",
   "art": "Tankstelle",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": "https://find.shell.com/de/fuel/10024295-ottweiler-bliesstr/de_DE",
   "telefon": "+49 6824 2184",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 05:30-22:00; Sa 06:00-22:00; Su 07:00-22:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n816353647"
  },
  {
   "name": "Sparkasse Neunkirchen - Geschäftsstelle Ottweiler",
   "art": "Bank",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://www.sparkasse.de/filialen/o/sparkasse-neunkirchen-geschaeftsstelle-ottweiler/7175.html",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n10181349689"
  },
  {
   "name": "Spielwaren Barth",
   "art": "Spielwaren",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.spielwaren-barth.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2091247552"
  },
  {
   "name": "Stellplatz am Wingertsweiher",
   "art": "Wohnmobilstellplatz",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://www.ottweiler.de/tourismus/index.php?option=com_content&view=article&id=57&Itemid=61",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w1355020996"
  },
  {
   "name": "Tanzsportclub Residenz",
   "art": "Sportzentrum",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": "https://www.tanzsport-ottweiler.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Seminarstraße 65",
   "osm": "w199515061"
  },
  {
   "name": "Tierarztpraxis Veronika Wörner",
   "art": "Tierarzt",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://www.tierarzt-ottweiler.de/",
   "telefon": "+49 6824 91777",
   "oeffnungszeiten": "Mo-We 08:00-12:00,16:00-19:00; Th 08:00-12:00; Fr 08:00-12:00,15:00-17:00; Sa-Su off",
   "adresse": "Linxweilerstraße 3",
   "osm": "n11699026052"
  },
  {
   "name": "TUI ReiseCenter",
   "art": "Reisebüro",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://www.tui-reisecenter.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 09:30-18:00; Sa 09:00-13:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n2090955704"
  },
  {
   "name": "Änderungsschneiderei Ute Ballas",
   "art": "Schneiderei",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Brückenstraße 30",
   "osm": "w232216389"
  },
  {
   "name": "Angelikas Natur & Handarbeitstreff",
   "art": "Gemeinschaftshaus",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n10181349683"
  },
  {
   "name": "Anziehend Second Hand Boutique",
   "art": "Second Hand",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n10181349680"
  },
  {
   "name": "Asia Imbiss",
   "art": "Imbiss",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w183980418"
  },
  {
   "name": "Atelier Balance",
   "art": "Handwerk",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2091443597"
  },
  {
   "name": "Autoteile Fröhlich",
   "art": "Autoteile",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Tu 14:00-18:00; Sa 09:00-13:00",
   "adresse": "Saarbrücker Straße 6",
   "osm": "w183980425"
  },
  {
   "name": "Autozentrum Müller",
   "art": "Autohaus",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Su,Mo,PH off; Tu-Th,Sa 08:30-12:30,13:30-18:30; Fr 13:30-18:30",
   "adresse": null,
   "osm": "n2401883389"
  },
  {
   "name": "Banjie Döner Ottweiler",
   "art": "Imbiss",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 11:30-22:00; Su 16:00-22:00; Sa off",
   "adresse": null,
   "osm": "n2090955475"
  },
  {
   "name": "Bank1Saar",
   "art": "Bank",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo,Fr 09:00-12:00, 14:00-16:00; We 09:00-12:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n2090943578"
  },
  {
   "name": "Beauty Casa",
   "art": "Kosmetik",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n10181269784"
  },
  {
   "name": "Beerdigungsinstitut Kley-Elzer",
   "art": "Bestattungen",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n1944917211"
  },
  {
   "name": "Bestattungshaus Ottweiler",
   "art": "Bestattungen",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2091443586"
  },
  {
   "name": "Bulut Döner & Pizza Haus",
   "art": "Imbiss",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n624123189"
  },
  {
   "name": "Crehaartiv",
   "art": "Friseur",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2470493583"
  },
  {
   "name": "Deutsche Post Ottweiler",
   "art": "Post",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 09:00-13:00,14:00-18:00; Sa 08:30-12:30",
   "adresse": null,
   "osm": "n2090964205"
  },
  {
   "name": "DEVK Geschäftsstelle Marcel Heilmann",
   "art": "Versicherung",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n10181349704"
  },
  {
   "name": "dm",
   "art": "Drogerie",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 08:00-20:00",
   "adresse": "Bliesstraße 8",
   "osm": "w184004204"
  },
  {
   "name": "Esso",
   "art": "Tankstelle",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "24/7",
   "adresse": null,
   "osm": "w184004195"
  },
  {
   "name": "Ev. Kindertagesstätte Steinbach",
   "art": "Kindergarten",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Am Dorfbrunnen 7",
   "osm": "w225903730"
  }
 ],
 "nachbarn": [
  {
   "name": "Schiffweiler",
   "ags": "10043116",
   "km": 4.2,
   "seite": "https://dorflife.de/saarland/neunkirchen/schiffweiler/"
  },
  {
   "name": "Neunkirchen",
   "ags": "10043114",
   "km": 6.4,
   "seite": "https://dorflife.de/saarland/neunkirchen/neunkirchen/"
  },
  {
   "name": "St. Wendel",
   "ags": "10046117",
   "km": 7.3,
   "seite": "https://dorflife.de/saarland/st-wendel/st-wendel/"
  },
  {
   "name": "Breitenbach",
   "ags": "07336010",
   "km": 8.5,
   "seite": "https://dorflife.de/rheinland-pfalz/kusel/breitenbach/"
  },
  {
   "name": "Illingen",
   "ags": "10043112",
   "km": 8.5,
   "seite": "https://dorflife.de/saarland/neunkirchen/illingen/"
  },
  {
   "name": "Merchweiler",
   "ags": "10043113",
   "km": 8.8,
   "seite": "https://dorflife.de/saarland/neunkirchen/merchweiler/"
  }
 ],
 "seite": "https://dorflife.de/saarland/neunkirchen/ottweiler/",
 "schluessel": {
  "name": "AGS",
  "bezeichnung": "Amtlicher Gemeindeschlüssel",
  "wert": "10043115"
 },
 "lizenz": "Stammdaten, Denkmäler: Wikidata (CC0). Infrastruktur, Freizeit: © OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL). Klima: DWD (CC BY 4.0). Alter: Zensus 2022; Hebesätze: Statistische Ämter (dl-de/by-2-0).",
 "hinweis": "Kein offizielles Angebot der Gemeinde."
}