{
 "ags": "10041519",
 "wikidata": "Q14876",
 "name": "Völklingen",
 "slug": "voelklingen",
 "kreis": "Regionalverband Saarbrücken",
 "kreisSchluessel": "10041",
 "land": "DE",
 "bundesland": "Saarland",
 "bezirk": null,
 "einwohner": 40565,
 "flaecheKm2": 67.1,
 "hoeheM": 182,
 "lat": 49.25298,
 "lon": 6.85666,
 "plz": [
  "66333"
 ],
 "website": "https://www.voelklingen.de/",
 "einwohnerJeKm2": 605,
 "dorfCheck": {
  "punkte": 25,
  "maximal": 25,
  "bereiche": [
   {
    "key": "versorgung",
    "titel": "Einkaufen",
    "punkte": 5,
    "beschreibung": "25 Lebensmittelmärkte, 16 Bäcker und 1 Metzger"
   },
   {
    "key": "gesundheit",
    "titel": "Gesundheit",
    "punkte": 5,
    "beschreibung": "25 Arztpraxen und 8 Apotheken"
   },
   {
    "key": "familie",
    "titel": "Kinder & Schule",
    "punkte": 5,
    "beschreibung": "16 Kindergärten, 19 Schulen und 47 Spielplätze"
   },
   {
    "key": "mobilitaet",
    "titel": "Wegkommen",
    "punkte": 5,
    "beschreibung": "2 Bahnhalte, 242 Bushaltestellen, 7 Tankstellen und 28 Ladesäulen"
   },
   {
    "key": "geselligkeit",
    "titel": "Dorfleben",
    "punkte": 5,
    "beschreibung": "60 Wirtshäuser, 10 Cafés, 6 Feuerwehrhäuser, 78 Sportstätten und 52 Schwimmbäder"
   }
  ]
 },
 "infrastruktur": {
  "supermarkt": 25,
  "baecker": 16,
  "metzger": 1,
  "hofladen": 0,
  "arzt": 25,
  "apotheke": 8,
  "kita": 16,
  "schule": 19,
  "wirtshaus": 60,
  "cafe": 10,
  "bank": 15,
  "tankstelle": 7,
  "ladesaeule": 28,
  "bushaltestelle": 242,
  "bahnhof": 2,
  "feuerwehr": 6,
  "kirche": 26,
  "sportplatz": 78,
  "spielplatz": 47,
  "schwimmbad": 52,
  "gipfel": 5
 },
 "ortsteile": [
  "Fenne",
  "Fürstenhausen",
  "Geislautern",
  "Heidstock",
  "Lauterbach",
  "Ludweiler",
  "Luisenthal",
  "Röchlinghöhe",
  "Völklingen",
  "Wehrden"
 ],
 "standInfrastruktur": "2026-09-19",
 "betriebe": [],
 "dorfpflanze": {
  "lateinischerName": "Voelklingenia voelklingenensis",
  "bild": "https://kristallgras.de/api/tafel/?p=VsO2bGtsaW5nZW4fMjAyNi0wMS0wOB9Ww7Zsa2xpbmdlbg&format=vorschau&breite=600",
  "seite": "https://kristallgras.de/pflanze/?p=VsO2bGtsaW5nZW4fMjAyNi0wMS0wOB9Ww7Zsa2xpbmdlbg&utm_source=dorflife&utm_medium=dorfseite"
 },
 "dorfschiessenSponsor": null,
 "naechsteStadt": {
  "name": "Völklingen",
  "km": 0
 },
 "naechsterBahnhalt": {
  "name": "Völklingen",
  "km": 0.7
 },
 "klima": {
  "temperatur": {
   "jahr": 11.1,
   "monate": [
    2.7,
    3.5,
    6.9,
    10.8,
    14.7,
    18.2,
    20.1,
    19.5,
    15.2,
    11,
    6.5,
    3.5
   ],
   "station": "Völklingen-Stadt",
   "km": 1,
   "stationHoehe": 220
  },
  "sonne": {
   "jahr": 1694,
   "monate": [
    47,
    76,
    133,
    188,
    213,
    227,
    242,
    222,
    165,
    99,
    47,
    36
   ],
   "station": "Völklingen-Stadt",
   "km": 1
  },
  "regen": {
   "jahr": 712,
   "station": "Völklingen-Stadt",
   "km": 1
  },
  "frosttage": {
   "jahr": 70,
   "station": "Saarbrücken-Ensheim",
   "km": 19
  },
  "sommertage": {
   "jahr": 42,
   "station": "Saarbrücken-Ensheim",
   "km": 19
  },
  "heissetage": {
   "jahr": 8,
   "station": "Saarbrücken-Ensheim",
   "km": 19
  }
 },
 "hebesaetze": {
  "jahr": 2022,
  "grundsteuerA": 290,
  "grundsteuerB": 605,
  "gewerbesteuer": 460
 },
 "durchschnittsalter": 43.9,
 "durchschnittsalterQuelle": "Zensus 2022",
 "durchschnittsalter2022": 43.9,
 "vorwahl": "06898",
 "partnergemeinden": [
  "Ars-sur-Moselle",
  "Forbach",
  "Les Lilas"
 ],
 "denkmaeler": {
  "anzahl": 28,
  "benannt": [
   {
    "name": "Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt (Geislautern)",
    "typ": "Pfarrkirche"
   },
   {
    "name": "St. Eligius",
    "typ": "Pfarrkirche"
   },
   {
    "name": "St. Josef",
    "typ": "Pfarrkirche"
   },
   {
    "name": "St. Paulinus",
    "typ": "Pfarrkirche"
   },
   {
    "name": "Auferstehungskirche",
    "typ": "Kirche"
   },
   {
    "name": "Hugenottenkirche",
    "typ": "Kirche"
   }
  ]
 },
 "wikipedia": "https://de.wikipedia.org/wiki/V%C3%B6lklingen",
 "freizeit": {
  "zahlen": {
   "see": 0,
   "badestelle": 0,
   "museum": 4,
   "burg": 0,
   "aussichtspunkt": 0,
   "sehenswuerdigkeit": 5,
   "campingplatz": 1,
   "wanderhuette": 0,
   "skipiste": 0,
   "loipe": 0,
   "golfplatz": 0,
   "reiterhof": 1,
   "bibliothek": 0,
   "post": 5,
   "zahnarzt": 0,
   "tierarzt": 1,
   "friseur": 25,
   "baumarkt": 6,
   "wertstoffhof": 1,
   "dorfgemeinschaftshaus": 7,
   "eisdiele": 0
  },
  "namen": {
   "museum": [
    "Ferrodrom",
    "Gasgebläsehalle",
    "Glas- und Heimatmuseum Warndt",
    "Weltkulturerbe Völklinger Hütte"
   ],
   "sehenswuerdigkeit": [
    "Bienenlehrpfad",
    "Handwerker- und Vereinsbaum der IG Wehren",
    "Konzertmuschel",
    "Mutter und Kind",
    "Voliere"
   ]
  }
 },
 "kreisMedian": {
  "dichte": 697.9492882148712,
  "alter": 47.2,
  "grundsteuerB": 419.5,
  "gewerbesteuer": 439.5,
  "dorfCheck": 25,
  "denkmaeler": 16
 },
 "betriebeOsm": [
  {
   "name": "Adolph’s Brotladen",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://adolphs-brotladen.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 04:30-18:00; Sa,Su 04:30-17:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n12588843505"
  },
  {
   "name": "Adolph's Brotladen",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Pasteurstraße 17",
   "osm": "n1607261852"
  },
  {
   "name": "Bäckerei & Konditorei Becker",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n3103355448"
  },
  {
   "name": "Bäckerei Durand",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 05:30-12:00; Su 07:00-11:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n2447033426"
  },
  {
   "name": "Bäckerei Speicher",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Gerhardstraße 164a",
   "osm": "w304929257"
  },
  {
   "name": "Biebelshausener Mühle",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n701526888"
  },
  {
   "name": "Brezel",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w95233160"
  },
  {
   "name": "Ecker",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n13929147892"
  },
  {
   "name": "Eymen",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 06:00-14:00; Sa,Su off",
   "adresse": null,
   "osm": "n11663252853"
  },
  {
   "name": "Gillen",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n14183588954"
  },
  {
   "name": "Markt-Bäckerei Lonsdorfer",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 07:00-20:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n14183564852"
  },
  {
   "name": "PK Kaffeehaus",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": "+49 6898 22571",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 06:30-18:00; Sa 07:00-13:00; Su 07:30-17:00",
   "adresse": "Moltkestraße 1",
   "osm": "n6019593161"
  },
  {
   "name": "Pusse",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 05:00-12:00; Su,PH 06:00-10:30",
   "adresse": "Trierer Straße 24",
   "osm": "w304326685"
  },
  {
   "name": "S. Krämer",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Bismarckstraße 9",
   "osm": "n1970340535"
  },
  {
   "name": "Saar",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n7868407907"
  },
  {
   "name": "Simito",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n12588786155"
  },
  {
   "name": "Speicher",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n1187464610"
  },
  {
   "name": "Pferdemetzgerei Niebes",
   "art": "Metzgerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo,Tu,We,Sa 08:00-12:00; Th,Fr 08:00-12:00, 14:00-18:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n10170027362"
  },
  {
   "name": "Aldi Süd",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://filialen.aldi-sued.de/saarland/voelklingen/parkstrasse-4",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 08:00-20:00; PH,Su closed",
   "adresse": "Parkstraße 4",
   "osm": "w41804505"
  },
  {
   "name": "Dünya Markt",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.facebook.com/p/D%C3%BCnya-Markt-100090716317353/",
   "telefon": "+49 6898 4416938",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 07:00-20:00; Su off",
   "adresse": "Marktstraße 8",
   "osm": "n13359209375"
  },
  {
   "name": "Kaufland",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://filiale.kaufland.de/service/filiale/voelklingen-2350.html",
   "telefon": "+49 6898 50360",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 07:00-20:00; PH off",
   "adresse": "Hallerstraße 21",
   "osm": "w91393331"
  },
  {
   "name": "Netto Marken-Discount",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.netto-online.de/filialen/Voelklingen-Luisenthal/Strasse-des-13-Januar-302/3510/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 07:00-20:00; PH,Su closed",
   "adresse": "Straße des 13. Januar 302",
   "osm": "w112693510"
  },
  {
   "name": "NORMA",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.norma-online.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 07:00-20:00",
   "adresse": "Völklinger Straße 29-31",
   "osm": "w157409451"
  },
  {
   "name": "City Markt",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n10141296175"
  },
  {
   "name": "Edeka C+C Großmarkt",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Saarwiesenweg 1",
   "osm": "w87285124"
  },
  {
   "name": "EDEKA Kunzler",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 08:00-20:00; PH,Su closed",
   "adresse": "Pasteurstraße 8",
   "osm": "w94553850"
  },
  {
   "name": "EDEKA Lonsdorfer",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": "+49 6898 790200",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 07:00-20:00",
   "adresse": "Am Hammergraben 3",
   "osm": "w119212252"
  },
  {
   "name": "Ensar Market",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Hofstattstraße 36",
   "osm": "w306620253"
  },
  {
   "name": "Globus",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n13929147887"
  },
  {
   "name": "Lidl",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 07:00-20:00",
   "adresse": "Neptunstraße 104",
   "osm": "w94814933"
  },
  {
   "name": "nah und gut",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 08:00-20:00",
   "adresse": "Völklinger Straße 71",
   "osm": "n283759905"
  },
  {
   "name": "Am Warndtweiher",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "http://www.am-warndtweiher.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Karlsbrunner Weg 1",
   "osm": "w250933105"
  },
  {
   "name": "La Pulia",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "http://la-pulia.de/",
   "telefon": "+49 6898 80199",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n11492815089"
  },
  {
   "name": "Akropolis - Zum Weinbrunn",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Hauptstraße 280",
   "osm": "w145609596"
  },
  {
   "name": "Alter Bahnhof",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": "+49 6898 4667380",
   "oeffnungszeiten": "We-Sa 17:30-22:00; Su 11:30-14:30,17:30-22:00; PH,Mo-Tu closed",
   "adresse": null,
   "osm": "n10093539218"
  },
  {
   "name": "Asia Insel",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo,We-Su 11:00-14:00,17:00-22:00; Tu closed",
   "adresse": null,
   "osm": "n9811953241"
  },
  {
   "name": "Asia Wok",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n354617531"
  },
  {
   "name": "Bingöl Grill",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Schaffhauser Straße 2",
   "osm": "w302776316"
  },
  {
   "name": "Bistro Luisa",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Stählingenstraße 5",
   "osm": "w305396586"
  },
  {
   "name": "Café Duck Dich",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n12564180528"
  },
  {
   "name": "Dei Fratelli",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Hallerstraße 22",
   "osm": "w295458307"
  },
  {
   "name": "Globus Restaurant",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n13929147884"
  },
  {
   "name": "Hong Kong City",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Tu-Fr 11:30-22:00; Sa 16:00-22:00; Su 12:00-22:00; Mo closed",
   "adresse": null,
   "osm": "n293492733"
  },
  {
   "name": "La Taverna",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2447179768"
  },
  {
   "name": "La Vecchia Osteria",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n10141273080"
  },
  {
   "name": "Pizzeria Romantika",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": "+49 6898 759854",
   "oeffnungszeiten": "We-Mo 16:00-23:00",
   "adresse": "Kleine Bergstraße 46",
   "osm": "w236588873"
  },
  {
   "name": "Rosis Bistro",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Haldenweg 26",
   "osm": "n277288762"
  },
  {
   "name": "Urfa Sofrasi",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Ludweilerstraße 169",
   "osm": "w236102759"
  },
  {
   "name": "vis-a-vis",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n270288787"
  },
  {
   "name": "Warndtperle",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n270287701"
  },
  {
   "name": "Zeyno´s",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Schaffhauser Straße 19",
   "osm": "w236425730"
  },
  {
   "name": "Zum Kraftwerk",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n10170462614"
  },
  {
   "name": "Zum Wasserturm",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w133980909"
  },
  {
   "name": "Zum weissen Rössel",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": "+49 6898 295969",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Bismarckstraße 138",
   "osm": "w102830717"
  },
  {
   "name": "Zur Sonne",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Hauptstraße 236",
   "osm": "w301764798"
  },
  {
   "name": "Apotheke im Globus",
   "art": "Apotheke",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "http://www.apotheke-im-globus-voelklingen.de/",
   "telefon": "+49 6898 9350524",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 08:00-20:00",
   "adresse": "Rathausstraße 53",
   "osm": "n3339381825"
  },
  {
   "name": "Warndt Apotheke",
   "art": "Apotheke",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://www.warndt-apotheke.de/",
   "telefon": "+49 6802 1212",
   "oeffnungszeiten": "Mo 08:00-13:00,14:00-18:30; Tu-Th 08:00-12:30,14:00-18:30; Fr 08:00-18:30; Sa 08:00-12:30",
   "adresse": "Hauptstraße 111",
   "osm": "w301631979"
  },
  {
   "name": "Alpha-Apotheke",
   "art": "Apotheke",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n4308534778"
  },
  {
   "name": "Apotheke Am Geller",
   "art": "Apotheke",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2445944339"
  },
  {
   "name": "Landmann",
   "art": "Apotheke",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n10141296020"
  },
  {
   "name": "Lindenapotheke",
   "art": "Apotheke",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n270288799"
  },
  {
   "name": "Marienapotheke",
   "art": "Apotheke",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Saarbrücker Straße 60",
   "osm": "w303703299"
  },
  {
   "name": "Sonnenapotheke",
   "art": "Apotheke",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n270288794"
  },
  {
   "name": "Augenspezialisten Saar",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://augenspezialisten-saar.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Poststraße 21",
   "osm": "n13018838015"
  },
  {
   "name": "Dr Thomas Stolz u Iris Fresen",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://www.endopraxis-saar.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Kreppstraße 3",
   "osm": "w246152545"
  },
  {
   "name": "Dr. Bugger",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://www.zahnarzt-in-voelklingen.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Bismarckstraße 32",
   "osm": "w306359041"
  },
  {
   "name": "Dr. med. Andreas Niethammer",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://www.kinderaerzte-im-netz.de/aerzte/vA13%B6lklingen/niethammer/hauptseite.html",
   "telefon": "+49 6898 26450",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Marktstraße 5",
   "osm": "n9565754582"
  },
  {
   "name": "Dr. med. Stefanie Zahn-Dingfelder",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://www.kinderaerzte-im-netz.de/aerzte/vA13%B6lklingen/zahn-dingfelder/startseite.html",
   "telefon": "+49 6898 76266",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Ludweilerstraße 147",
   "osm": "n9565754583"
  },
  {
   "name": "Orthopaedicum Saar",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://orthopaedicum-saar.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Tu 08:00-16:00, We 08:00-13:00, Th 08:00-16:00, Fr 08:00-13:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n4308534781"
  },
  {
   "name": "Psychiatrische Praxis Jochen Gallenkamp",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://praxis-voelklingen.eu/",
   "telefon": "+49 6898 26082",
   "oeffnungszeiten": "Mo 08:00-16:00; Tu,Th 10:00-18:00; Fr 08:00-13:00",
   "adresse": "Bismarckstraße 5",
   "osm": "n11997811105"
  },
  {
   "name": "Allgemeinmedizin",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n3660150926"
  },
  {
   "name": "Dr Avsar",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:30-12:30; Tu 15:30-18:30; Th 15:30-18:30",
   "adresse": null,
   "osm": "n13142866878"
  },
  {
   "name": "Dr Milek",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Rathausstraße 26",
   "osm": "n10116843598"
  },
  {
   "name": "Dr Nenno",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Bismarckstraße 7",
   "osm": "n13018838014"
  },
  {
   "name": "Dr, Geisler",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n3182809506"
  },
  {
   "name": "Dr. Alberti",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n3182809507"
  },
  {
   "name": "Dr. Folz-Schmidt",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:00-12:00, Mo,Tu,Th 15:00-18:00",
   "adresse": "Im Kirchenfeld 7",
   "osm": "w234412507"
  },
  {
   "name": "Dr. Grimminger",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Poststraße 43",
   "osm": "w307146621"
  },
  {
   "name": "Dr. Paulus",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n3182809508"
  },
  {
   "name": "Dr. Sauer, Dr. Trenz",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n1335630225"
  },
  {
   "name": "Dr. Wagner & Hefti",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Th 08:00-18:30; Tu 08:00-19:30; Fr 10:00-18:30",
   "adresse": null,
   "osm": "n3182809509"
  },
  {
   "name": "Gemeinschaftspraxis",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n3660141325"
  },
  {
   "name": "Heilpraktiker Dr. Rainer Ruffing",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n5014950371"
  },
  {
   "name": "Praxis Dr. Schild",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2445944345"
  },
  {
   "name": "R Moil",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Tu 08:00-12:00,14:15-16:30;Th 08:00-12:00,14:15-16:30; We 08:00-11:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n13142866877"
  },
  {
   "name": "Wagner, Hefti u Siebenborn",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n4308536443"
  },
  {
   "name": "Zitzke",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n3182809541"
  },
  {
   "name": "Café Gel & Gör",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": "+49 6898 5699655",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n11936824778"
  },
  {
   "name": "café Völklingen",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n8577314971"
  },
  {
   "name": "Damat Café",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n9760747456"
  },
  {
   "name": "Eis-Café Via Veneto",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n3660165525"
  },
  {
   "name": "Eiscafé Ritual",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n3182809510"
  },
  {
   "name": "Eiscafé Venezia",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n270288789"
  },
  {
   "name": "Selisch",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n7273044345"
  },
  {
   "name": "Trauercafe",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n12798080271"
  },
  {
   "name": "Burnout",
   "art": "Wirtshaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "http://www.burnout-voelklingen.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Gatterstraße 12",
   "osm": "w306392924"
  },
  {
   "name": "Hüttenschänke",
   "art": "Wirtshaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://huettenschaenke.metro.rest",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Th 11:00-23:00; Fr,Sa 10:00-23:00; Su 10:00-15:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n2714564248"
  },
  {
   "name": "Absolut",
   "art": "Wirtshaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n11901561555"
  },
  {
   "name": "Altes Schoof",
   "art": "Wirtshaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n270288793"
  },
  {
   "name": "Anonym",
   "art": "Wirtshaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n3133397421"
  },
  {
   "name": "Bauernschenke",
   "art": "Wirtshaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n270288798"
  },
  {
   "name": "Beim Helen",
   "art": "Wirtshaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n13359209374"
  },
  {
   "name": "Bistro 06",
   "art": "Wirtshaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 17:00+",
   "adresse": "Stadionstraße 6a",
   "osm": "w96396589"
  },
  {
   "name": "Bistro 62",
   "art": "Wirtshaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Hauptstraße 121",
   "osm": "w301635634"
  },
  {
   "name": "Bistro Nina",
   "art": "Wirtshaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Hauptstraße 96",
   "osm": "w301386038"
  },
  {
   "name": "Donnerquelle",
   "art": "Wirtshaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Hofstattstraße 215",
   "osm": "w119763201"
  },
  {
   "name": "Dorfschenke",
   "art": "Wirtshaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Saarbrücker Straße 39",
   "osm": "n13918099914"
  },
  {
   "name": "El Pirata",
   "art": "Wirtshaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n10280874730"
  },
  {
   "name": "Friends Bar",
   "art": "Wirtshaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n8558307218"
  },
  {
   "name": "Glashaus",
   "art": "Wirtshaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Tu-Sa 15:00-22:00",
   "adresse": "Ludweilerstraße 178",
   "osm": "w234994722"
  },
  {
   "name": "Istanbul Cafe 2",
   "art": "Wirtshaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n12521265890"
  },
  {
   "name": "Istanbul Night",
   "art": "Wirtshaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n9760751521"
  },
  {
   "name": "Karlsberg Eck",
   "art": "Wirtshaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n10170036747"
  },
  {
   "name": "Markt 63",
   "art": "Wirtshaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n270288786"
  },
  {
   "name": "Moostar Shisha Lounge",
   "art": "Wirtshaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n3133397428"
  },
  {
   "name": "Multi Kulti",
   "art": "Wirtshaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n10170027323"
  },
  {
   "name": "no Limit",
   "art": "Wirtshaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n3182809542"
  },
  {
   "name": "Ratsschänke",
   "art": "Wirtshaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n270288803"
  },
  {
   "name": "Saar-Imbiss",
   "art": "Wirtshaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Ludweilerstraße 14",
   "osm": "w236414864"
  },
  {
   "name": "Saarstube",
   "art": "Wirtshaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n3133397420"
  }
 ],
 "nachbarn": [
  {
   "name": "Püttlingen",
   "ags": "10041515",
   "km": 3.9,
   "seite": "https://dorflife.de/saarland/regionalverband-saarbruecken/puettlingen/"
  },
  {
   "name": "Bous",
   "ags": "10044122",
   "km": 5,
   "seite": "https://dorflife.de/saarland/saarlouis/bous/"
  },
  {
   "name": "Wadgassen",
   "ags": "10044120",
   "km": 5.5,
   "seite": "https://dorflife.de/saarland/saarlouis/wadgassen/"
  },
  {
   "name": "Großrosseln",
   "ags": "10041512",
   "km": 5.7,
   "seite": "https://dorflife.de/saarland/regionalverband-saarbruecken/grossrosseln/"
  },
  {
   "name": "Schwalbach",
   "ags": "10044118",
   "km": 6.4,
   "seite": "https://dorflife.de/saarland/saarlouis/schwalbach/"
  },
  {
   "name": "Ensdorf",
   "ags": "10044123",
   "km": 8.4,
   "seite": "https://dorflife.de/saarland/saarlouis/ensdorf/"
  }
 ],
 "seite": "https://dorflife.de/saarland/regionalverband-saarbruecken/voelklingen/",
 "schluessel": {
  "name": "AGS",
  "bezeichnung": "Amtlicher Gemeindeschlüssel",
  "wert": "10041519"
 },
 "lizenz": "Stammdaten, Denkmäler: Wikidata (CC0). Infrastruktur, Freizeit: © OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL). Klima: DWD (CC BY 4.0). Alter: Zensus 2022; Hebesätze: Statistische Ämter (dl-de/by-2-0).",
 "hinweis": "Kein offizielles Angebot der Gemeinde."
}