{
 "ags": "05774024",
 "wikidata": "Q183449",
 "name": "Hövelhof",
 "slug": "hoevelhof",
 "kreis": "Kreis Paderborn",
 "kreisSchluessel": "05774",
 "land": "DE",
 "bundesland": "Nordrhein-Westfalen",
 "bezirk": "Regierungsbezirk Detmold",
 "einwohner": 16799,
 "flaecheKm2": 70.74,
 "hoeheM": 106,
 "lat": 51.81667,
 "lon": 8.65,
 "plz": [
  "33161"
 ],
 "website": "https://www.hoevelhof.de/",
 "einwohnerJeKm2": 237,
 "dorfCheck": {
  "punkte": 24,
  "maximal": 25,
  "bereiche": [
   {
    "key": "versorgung",
    "titel": "Einkaufen",
    "punkte": 5,
    "beschreibung": "9 Lebensmittelmärkte, 9 Bäcker und 2 Metzger"
   },
   {
    "key": "gesundheit",
    "titel": "Gesundheit",
    "punkte": 4,
    "beschreibung": "2 Arztpraxen und 3 Apotheken"
   },
   {
    "key": "familie",
    "titel": "Kinder & Schule",
    "punkte": 5,
    "beschreibung": "10 Kindergärten, 6 Schulen und 39 Spielplätze"
   },
   {
    "key": "mobilitaet",
    "titel": "Wegkommen",
    "punkte": 5,
    "beschreibung": "2 Bahnhalte, 162 Bushaltestellen, 5 Tankstellen und 26 Ladesäulen"
   },
   {
    "key": "geselligkeit",
    "titel": "Dorfleben",
    "punkte": 5,
    "beschreibung": "19 Wirtshäuser, 8 Cafés, 2 Feuerwehrhäuser und 60 Sportstätten"
   }
  ]
 },
 "infrastruktur": {
  "supermarkt": 9,
  "baecker": 9,
  "metzger": 2,
  "hofladen": 0,
  "arzt": 2,
  "apotheke": 3,
  "kita": 10,
  "schule": 6,
  "wirtshaus": 19,
  "cafe": 8,
  "bank": 5,
  "tankstelle": 5,
  "ladesaeule": 26,
  "bushaltestelle": 162,
  "bahnhof": 2,
  "feuerwehr": 2,
  "kirche": 8,
  "sportplatz": 60,
  "spielplatz": 39,
  "schwimmbad": 0,
  "gipfel": 1
 },
 "ortsteile": [
  "Bentlake",
  "Espeln",
  "Hasendorf",
  "Hövelriege",
  "Hövelsenne",
  "Klausheide",
  "Riege",
  "Staumühle"
 ],
 "standInfrastruktur": "2026-09-19",
 "betriebe": [],
 "dorfpflanze": {
  "lateinischerName": "Hoevelhofia hoevelhofensis",
  "bild": "https://kristallgras.de/api/tafel/?p=SMO2dmVsaG9mHzIwMjYtMDctMDEfSMO2dmVsaG9m&format=vorschau&breite=600",
  "seite": "https://kristallgras.de/pflanze/?p=SMO2dmVsaG9mHzIwMjYtMDctMDEfSMO2dmVsaG9m&utm_source=dorflife&utm_medium=dorfseite"
 },
 "dorfschiessenSponsor": null,
 "naechsteStadt": {
  "name": "Paderborn",
  "km": 13.7
 },
 "naechsterBahnhalt": {
  "name": "Hövelhof",
  "km": 1.1
 },
 "klima": {
  "temperatur": {
   "jahr": 10.2,
   "monate": [
    2.4,
    2.8,
    5.6,
    9.7,
    13.7,
    16.6,
    18.7,
    18.5,
    14.6,
    10.5,
    6.4,
    3.3
   ],
   "station": "Lippspringe, Bad",
   "km": 13,
   "stationHoehe": 157
  },
  "sonne": {
   "jahr": 1513,
   "monate": [
    52,
    69,
    117,
    167,
    193,
    192,
    198,
    187,
    141,
    103,
    51,
    42
   ],
   "station": "Lippspringe, Bad",
   "km": 13
  },
  "regen": {
   "jahr": 835,
   "station": "Hövelhof-Riege",
   "km": 4
  },
  "frosttage": {
   "jahr": 64,
   "station": "Lippspringe, Bad",
   "km": 13
  },
  "sommertage": {
   "jahr": 35,
   "station": "Lippspringe, Bad",
   "km": 13
  },
  "heissetage": {
   "jahr": 8,
   "station": "Lippspringe, Bad",
   "km": 13
  }
 },
 "hebesaetze": {
  "jahr": 2022,
  "grundsteuerA": 247,
  "grundsteuerB": 479,
  "gewerbesteuer": 414
 },
 "durchschnittsalter": 43.1,
 "durchschnittsalterQuelle": "Zensus 2022",
 "durchschnittsalter2022": 43.1,
 "vorwahl": "05257",
 "partnergemeinden": [
  "Verrières-le-Buisson"
 ],
 "denkmaeler": {
  "anzahl": 3,
  "benannt": [
   {
    "name": "Bredemeiers Kapelle",
    "typ": "Kirche"
   },
   {
    "name": "St. Johannes Nepomuk (Hövelhof)",
    "typ": "Kirche"
   }
  ]
 },
 "wikipedia": "https://de.wikipedia.org/wiki/H%C3%B6velhof",
 "freizeit": {
  "zahlen": {
   "see": 0,
   "badestelle": 1,
   "museum": 3,
   "burg": 0,
   "aussichtspunkt": 0,
   "sehenswuerdigkeit": 4,
   "campingplatz": 4,
   "wanderhuette": 0,
   "skipiste": 0,
   "loipe": 0,
   "golfplatz": 0,
   "reiterhof": 0,
   "bibliothek": 1,
   "post": 1,
   "zahnarzt": 2,
   "tierarzt": 1,
   "friseur": 8,
   "baumarkt": 2,
   "wertstoffhof": 0,
   "dorfgemeinschaftshaus": 1,
   "eisdiele": 0
  },
  "namen": {
   "sehenswuerdigkeit": [
    "Dorfschulmuseum",
    "Ehemalige Rangierlok der \"Geha-Möbelwerke\"",
    "Krollbachbifurkation",
    "Pyramiden-Pappel Charles Napoléon"
   ],
   "museum": [
    "Dorfschulmuseum",
    "Furlmühle",
    "Heimatzentrum Senne"
   ]
  }
 },
 "kreisMedian": {
  "dichte": 190.69672264942955,
  "alter": 43.1,
  "grundsteuerB": 461,
  "gewerbesteuer": 418,
  "dorfCheck": 23,
  "denkmaeler": 8.5
 },
 "betriebeOsm": [
  {
   "name": "Bäckerei Jüde",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "http://www.baeckerei-juede.de",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Paderborner Straße 12",
   "osm": "n283439313"
  },
  {
   "name": "Backstube Austerschmidt",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.austerschmidt.com/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Zur Post 8",
   "osm": "n3617390861"
  },
  {
   "name": "Goeken backen",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.goeken-backen.de/",
   "telefon": "+49 5257 934038",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 07:00-20:00; Su,PH 08:00-17:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n1834479641"
  },
  {
   "name": "Lange",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.baeckerei-lange.de/de/filialen/standorte/hoevelhof.php",
   "telefon": "+495257 5049360",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 07:00-18:00; Sa 07:00-13:00; Su 08:00-17:00",
   "adresse": "Allee 29",
   "osm": "n3617390859"
  },
  {
   "name": "Schumacher's Senne-Café",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.schumachers-backstube.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 06:00-18:00; Sa 06:00-17:00; Su 07:00-17:00",
   "adresse": "Alter Markt 8",
   "osm": "n4022764131"
  },
  {
   "name": "Hofbäckerei Niermann",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Schmiedeteich 5",
   "osm": "w229998652"
  },
  {
   "name": "SB Bäckerei",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 05:00-15:00; Sa 05:00-12:00; Su 07:00-12:00",
   "adresse": "Allee 4",
   "osm": "n3481786062"
  },
  {
   "name": "Fleischerei Wiebeler",
   "art": "Metzgerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Liegnitzer Straße 12",
   "osm": "w343461645"
  },
  {
   "name": "Hausschlachterei Wecker",
   "art": "Metzgerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 07:30-18:00; Sa 08:00-14:00; PH,Su closed",
   "adresse": "Kösterweg 10",
   "osm": "n7779427766"
  },
  {
   "name": "E-Center Lüning",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.luening.de",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 07:00-21:00",
   "adresse": "Bielefelder Straße 19",
   "osm": "n7852406420"
  },
  {
   "name": "Ihr frischmarkt Ilsen",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.ihr-frischmarkt.de/frischmarkt/ilsen",
   "telefon": "+49 5257 935610",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 07:30-12:30, 14:30-18:00; Sa 07:00-13:00",
   "adresse": "Detmolder Straße 84",
   "osm": "n3504798334"
  },
  {
   "name": "Ingo's Naturkost",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "http://www.ingos-naturkost.de",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 09:00-13:00,14:30-18:30; Sa 09:00-13:00",
   "adresse": "Kurze Straße 3",
   "osm": "n594867778"
  },
  {
   "name": "Netto Marken-Discount",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.netto-online.de/filialen/Hoevelhof/Zur-Post-8/2545/",
   "telefon": "0800 2662400",
   "oeffnungszeiten": "off",
   "adresse": "Zur Post 8",
   "osm": "w230001378"
  },
  {
   "name": "ALDI",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 07:00-21:00",
   "adresse": "Westfalenstraße 14",
   "osm": "w151240718"
  },
  {
   "name": "Elli",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 07:00-21:00",
   "adresse": "Vom-Stein-Straße 4",
   "osm": "n12923509117"
  },
  {
   "name": "Lidl",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 07:00-21:00",
   "adresse": "Paderborner Straße 35a",
   "osm": "n6310653915"
  },
  {
   "name": "Don Calzone",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://pizza-hoevelhof.de/",
   "telefon": "+49 5257 933367",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Hövelmarkt 10",
   "osm": "n766758657"
  },
  {
   "name": "Einstein",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://einstein-hoevelhof.de/",
   "telefon": "+49 5257 1585",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Su 17:00-22:00",
   "adresse": "Hövelmarkt 7",
   "osm": "n277343529"
  },
  {
   "name": "Gasthaus Spieker",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.gasthaus-spieker.de/",
   "telefon": "+49 5257 2222",
   "oeffnungszeiten": "Mo,Tu off; We-Sa 17:00-22:00; PH,Su 11:30-14:30,17:30-21:30",
   "adresse": "Detmolder Straße 86",
   "osm": "n4742550128"
  },
  {
   "name": "Hahnenkrug",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.hahnenkrug.de/",
   "telefon": "+49 5257 932976",
   "oeffnungszeiten": "We-Fr 16:00-22:00; Sa-Su 11:00-22:00",
   "adresse": "Detmolder Straße 164",
   "osm": "n469692803"
  },
  {
   "name": "Hotel-Restaurant Piärdestall",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "http://www.piaerdestall.de",
   "telefon": "+49 5257 2244",
   "oeffnungszeiten": "Tu off; Mo,We-Sa 17:30-23:00; Su 11:30-14:30,17:30-23:00",
   "adresse": "Gütersloher Straße 245",
   "osm": "w274454862"
  },
  {
   "name": "Taverna Zorbas",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.taverna-zorbas-hoevelhof.de",
   "telefon": "+49 5257 9289150",
   "oeffnungszeiten": "Mo,Tu,Th-Sa 17:00-23:00; PH,Su 11:30-14:30,17:00-23:00; We off",
   "adresse": "Sennestraße 139",
   "osm": "n7615014317"
  },
  {
   "name": "Viet Nam plus 2",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://vietnamplus2-hoevelhof.eatbu.com/",
   "telefon": "+49 5257 9778799",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Su,PH 11:30-15:00,17:00-22:00; We off",
   "adresse": "Bielefelder Straße 40",
   "osm": "n13912483240"
  },
  {
   "name": "Bei Rupi",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Alter Markt 4",
   "osm": "n4022763570"
  },
  {
   "name": "Cyclo Asian Kitchen",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": "+49 5257 930493",
   "oeffnungszeiten": "Mo, We-Fr, Su 11:30-14:30, 17:00-22:00; Sa 17:00-22:00; Tu off",
   "adresse": "Paderborner Straße 2",
   "osm": "n3428404470"
  },
  {
   "name": "Förster",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-We 17:00-23:00; Fr 17:00-23:00; Sa 15:00-23:00; Su 11:00-23:00; Th off",
   "adresse": "Bahnhofstraße 35",
   "osm": "n293319502"
  },
  {
   "name": "Gasthof Brink",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Allee 38",
   "osm": "w319724970"
  },
  {
   "name": "Gasthof Kersting",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Tu-Fr 17:00+; Sa 11:30-14:00,17:00+; Su,PH 10:00-14:30,17:00+",
   "adresse": "Sennestraße 95",
   "osm": "n287937064"
  },
  {
   "name": "Pizzeria Giovanni",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Tu-Sa 11:00-23:30, Su 16:00-23:00, Mo off",
   "adresse": "Paderborner Straße 19",
   "osm": "w230079383"
  },
  {
   "name": "Urfa Grill",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": "+49 5257 930190",
   "oeffnungszeiten": "Tu-Th 11:00-22:00; Fr-Sa 11:00-23:00; Su, PH 12:00-22:00; Mo off",
   "adresse": null,
   "osm": "n3196327360"
  },
  {
   "name": "Washoku",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": "+49 5257 9289583",
   "oeffnungszeiten": "Tu-We 10:00-14:00, 16:30-20:30; Th off; Fr-Su 10:00-14:00, 16:30-20:30; Mo off",
   "adresse": "Wichmannallee 17",
   "osm": "n594805761"
  },
  {
   "name": "Zum grünen Baum",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Gütersloher Straße 71",
   "osm": "n304959731"
  },
  {
   "name": "Eichenapotheke",
   "art": "Apotheke",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n293948490"
  },
  {
   "name": "Ems Apotheke",
   "art": "Apotheke",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n3196325983"
  },
  {
   "name": "Senne-Apotheke",
   "art": "Apotheke",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": "+49 5257 98560",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:00-13:00,14:30-19:00;Sa 08:00-13:00",
   "adresse": "Schloßstraße 1",
   "osm": "n6310979747"
  },
  {
   "name": "gyn hövelhof",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://gyn-hoevelhof.de/",
   "telefon": "+49 5257 6725",
   "oeffnungszeiten": "Mo,Tu,Th 08:30-18:00; We,Fr 08:30-13:00 || \"nach Vereinbarung\"",
   "adresse": null,
   "osm": "n13288933141"
  },
  {
   "name": "Dr. med. Mirko Klawohn",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo,Tu,Th 07:30-12:00,15:00-18:00, We 07:30-12:00, Fr 07:30-13:00|| \"nach Vereinbarung\"",
   "adresse": null,
   "osm": "n13294888515"
  },
  {
   "name": "Dr. Witte | Wüstenbecker & Kollegen",
   "art": "Zahnarzt",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://www.owl-zahnmedizin.de/",
   "telefon": "+49 5257 4990",
   "oeffnungszeiten": "Mo 07:30-12:30, 14:00-18:00; Tu-Th 07:30-20:00; Fr 07:30-13:00; Sa,Su off",
   "adresse": "Allee 27",
   "osm": "n13280082654"
  },
  {
   "name": "Klufmöller & Kollegen",
   "art": "Zahnarzt",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://www.klufmoeller-kollegen.de",
   "telefon": "+49 5257 2828",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Kirchstraße 1",
   "osm": "n13097083511"
  },
  {
   "name": "Eiscafé San Remo",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Su 10:00-19:00",
   "adresse": "Kurze Straße 5",
   "osm": "n1446292073"
  },
  {
   "name": "Eisgipfel - Die Eismanufaktur",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "We-Su 12:00-18:30",
   "adresse": "Hövelmarkt 7",
   "osm": "n2385333698"
  },
  {
   "name": "Gartencafé",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": "+49 5257 4696",
   "oeffnungszeiten": "Apr-Oct Su, PH 11:00-18:00",
   "adresse": "Emser Kirchweg 82",
   "osm": "n3370209447"
  },
  {
   "name": "Gaststätte Apelhof",
   "art": "Wirtshaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": "+49 5257 9360679",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 10:00+; Sa,Su 08:00+; SH Tu off",
   "adresse": "Paderborner Straße 172",
   "osm": "w343461701"
  },
  {
   "name": "Victoria",
   "art": "Biergarten",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "\"Je nach Wetter- und Gemütslage\"",
   "adresse": null,
   "osm": "n3892914682"
  },
  {
   "name": "Apelhof",
   "art": "Campingplatz",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://www.camping-apelhof.de/",
   "telefon": "+49 52572232",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w118490732"
  },
  {
   "name": "Athens GmbH & Co. KG",
   "art": "Tinsmith",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": "http://www.athens-hoevelhof.de",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Mergelweg 21",
   "osm": "w322945319"
  },
  {
   "name": "Autotechnik Andre Herbig",
   "art": "Kfz-Werkstatt",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": "https://www.autotechnik-herbig.de",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:00-13:00,14:00-18:00; Sa 08:00-12:00; Su,PH off",
   "adresse": "Zieglerstraße 6a",
   "osm": "n6014489158"
  },
  {
   "name": "AW Design - Die Stoffmanufaktur",
   "art": "Stoffe",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://diestoffmanufaktur.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n3617390867"
  },
  {
   "name": "Beatrix Automobile",
   "art": "Autohaus",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": "https://www.beatrix-automobile.de/",
   "telefon": "+49 5257 2524",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Th 08:00-12:30, 13:30-18:00;Fr 08:00-12:30",
   "adresse": "Erlenweg 15",
   "osm": "w343461327"
  },
  {
   "name": "Berens Metallbau",
   "art": "Metallbau",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": "https://berens-metallbau.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w277265467"
  },
  {
   "name": "C. Hedenkamp GmbH & Co. KG",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://www.hedenkamp.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Schierbusch 1",
   "osm": "w277454889"
  },
  {
   "name": "Creativ-Stübchen",
   "art": "Einrichtung",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "http://www.das-creativ-stuebchen.de/",
   "telefon": "+49 5257 9773-71",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Mühlenweg 125",
   "osm": "n9294280084"
  },
  {
   "name": "ctv-sport",
   "art": "Sport",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.ctv-sport.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n13280032080"
  },
  {
   "name": "Dani‘s Mobile Store",
   "art": "Handy",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": "https://danismobilestore.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 09:30-12:30,14:30-18:30; Sa 09:30-14:30; Su off",
   "adresse": "Kurze Straße 1",
   "osm": "n3617390860"
  },
  {
   "name": "DD Wassersysteme",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://ddwassersysteme.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n13912972881"
  },
  {
   "name": "Deutsches Rotes Kreuz - Ortsverein Hövelhof e.V.",
   "art": "Gemeinschaftshaus",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": "https://www.drk-hoevelhof.de/",
   "telefon": "+49 5257 5064305",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 09:00-12:00",
   "adresse": "Bahnhofstraße 30",
   "osm": "w907474488"
  },
  {
   "name": "Egon's Optik",
   "art": "Optiker",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "http://www.egons-optik.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n13280082653"
  },
  {
   "name": "Engelns-Inn",
   "art": "Pension",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://engelns-inn.de",
   "telefon": "+49 52579340934",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Grüner Weg 20",
   "osm": "n13150302657"
  },
  {
   "name": "EP-TRONIC",
   "art": "Computer",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": "https://www.ep-tronic.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Schloßstraße 27",
   "osm": "n9297721095"
  },
  {
   "name": "Ernsting's family",
   "art": "Mode",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.ernstings-family.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Zur Post 13",
   "osm": "n3503763298"
  },
  {
   "name": "euronics Fischer",
   "art": "Elektro",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": "https://www.euronics.de/hoevelhof-fischer",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 09:00-12:30, 14:30-18:00; Sa 09:00-13:00; Su off",
   "adresse": null,
   "osm": "n13274164054"
  },
  {
   "name": "Fahrschule M. Thorwesten",
   "art": "Fahrschule",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": "http://www.fahrschule-thorwesten.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Schloßstraße 20",
   "osm": "n9581166568"
  },
  {
   "name": "Fahrschule Meyer",
   "art": "Fahrschule",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": "https://meyer-fahrschule.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n13274175817"
  },
  {
   "name": "Fleitmann",
   "art": "Elektro",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": "https://www.fleitmann-online.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n13274162205"
  },
  {
   "name": "Frank's Vinothek & Weinbar",
   "art": "Weinhandel",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://franks-vinothek.de",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo 07:00-19:00; Tu-Fr 09:30-13:00,14:30-19:00; Sa 09:30-14:00",
   "adresse": "Allee 25",
   "osm": "n3617408021"
  },
  {
   "name": "Friseur De Luxe",
   "art": "Friseur",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "http://www.deluxe-friseur.de",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 09:00-18:00; Sa 09:00-16:00",
   "adresse": "Allee 24-26",
   "osm": "n7041790602"
  },
  {
   "name": "Gästehaus Wildwechsel",
   "art": "Pension",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "http://www.gaestehaus-wildwechsel.de",
   "telefon": "+49 5257 6344",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Fichtenweg 1",
   "osm": "n3727517537"
  },
  {
   "name": "Gasthaus Spieker",
   "art": "Hotel",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://www.gasthaus-spieker.de/",
   "telefon": "+49 5257 2222",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Detmolder Straße 86",
   "osm": "w241185918"
  },
  {
   "name": "Gasthof Kersting",
   "art": "Pension",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "http://www.gasthofkersting.de",
   "telefon": "+49 5257 940313",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Sennestraße 95",
   "osm": "n4893895637"
  },
  {
   "name": "Georg Bökamp Holzhandlung und Sägewerk",
   "art": "Sägewerk",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": "https://www.holz-boekamp.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 07:30-12:00,13:00-17:30; Sa 07:30-12:00",
   "adresse": "Eisenweg 3",
   "osm": "w344758449"
  },
  {
   "name": "Gröpper IT-Systemtechnik GmbH",
   "art": "IT",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://groepper-it.de/",
   "telefon": "+49 5257 93890",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Josef-Förster-Straße 3",
   "osm": "w341742562"
  },
  {
   "name": "Hasendorf Spielgeräte",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://www.hasendorf-spielgeraete.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Emser Kirchweg 52",
   "osm": "n12787021590"
  },
  {
   "name": "Heideflieger",
   "art": "Sportzentrum",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": "https://www.heideflieger.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w1032582017"
  },
  {
   "name": "Heimatzentrum Senne",
   "art": "Museum",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": "https://heimatzentrum-senne.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "We,Fr 14:00-17:00",
   "adresse": "Staumühler Straße 70",
   "osm": "w159580054"
  },
  {
   "name": "Hörakustik Sporkmann",
   "art": "Hörgeräte",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://www.sporkmann-hoerakustik.de/",
   "telefon": "+49 5257 935656",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n13294790080"
  },
  {
   "name": "Hotel Garni Zum Grünen Baum",
   "art": "Hotel",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "http://www.gruenen-bau-hoevelhof.de",
   "telefon": "+49 5257 9773770",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Gütersloher Straße 71",
   "osm": "n4893886251"
  },
  {
   "name": "Hotel Hegemann Garni",
   "art": "Hotel",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "http://www.hotel-hegemann.de",
   "telefon": "+49 5257 9367387",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Schmiedeteich 3",
   "osm": "n4893924751"
  },
  {
   "name": "hövelino",
   "art": "Mode",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://hoevelino.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 09:00-12:00,14:30-18:30; Sa 09:00-14:00",
   "adresse": "Schloßstraße 25",
   "osm": "n7042302799"
  },
  {
   "name": "Jeans Eck Barbara Hagemann",
   "art": "Mode",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "http://www.jeans-eck-hagemann.de/",
   "telefon": "+49 5257 9376629",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Allee 19",
   "osm": "w230041932"
  },
  {
   "name": "Kestner IT",
   "art": "IT",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://kestner-it.de",
   "telefon": "+49 5257 94924-0",
   "oeffnungszeiten": "\"Nach Vereinbarung\"",
   "adresse": "Allee 10",
   "osm": "n4022798628"
  },
  {
   "name": "lager.team",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://lager-team.de/",
   "telefon": "+49 5257 7013010",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n13280415891"
  },
  {
   "name": "Landhaus-Pension Göke",
   "art": "Pension",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "http://www.landhaus-goeke.de",
   "telefon": "+49 5257 2836",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Am Haustenbach 123",
   "osm": "w254667038"
  },
  {
   "name": "Laufer Verpackungen",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://www.laufer-packts.de",
   "telefon": "+49 5257 98440",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Schierbusch 9",
   "osm": "w277454944"
  },
  {
   "name": "LokoMotion",
   "art": "Physiotherapie",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "http://www.lokomotion-physio.de",
   "telefon": "+49 5257 938885",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Th 08:00-19:00; Fr 08:00-16:00",
   "adresse": "Industriestraße 31",
   "osm": "n5569892964"
  },
  {
   "name": "Malteser Kindertagesstätte Schatzinsel Hövelhof",
   "art": "Kindergarten",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": "https://www.malteser.de/standorte/hoevelhof/kita-hoevelhof.html",
   "telefon": "+49 5257 9373830",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Hollandsweg 83",
   "osm": "w803354510"
  },
  {
   "name": "Musikschule Schamei",
   "art": "Musikschule",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": "https://www.musikschule-schamei.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Schützenstraße 4",
   "osm": "n9452102550"
  },
  {
   "name": "Pahl - Ihr Schuhfachhandel",
   "art": "Schuhe",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.pahl-schuhfachhandel.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo,Tu,Th,Fr 09:00-12:30, 14:30-18:30; We 09:00-12:30; Sa 09:00-13:00; Su off",
   "adresse": null,
   "osm": "n4430200977"
  },
  {
   "name": "Physiotherapie & Podologie Helmut Musialek",
   "art": "Physiotherapie",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://www.physiosport-musialek.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Alter Markt 6",
   "osm": "n12631338236"
  },
  {
   "name": "Praxis für Psychotherapie Degner",
   "art": "Psychotherapie",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://www.praxis-degner.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Hövelwiese 5",
   "osm": "n13827597137"
  },
  {
   "name": "Rossmann",
   "art": "Drogerie",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.rossmann.de",
   "telefon": "+49 5257 9347816",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:00-20:00; Sa 08:00-19:00; Su off; PH off",
   "adresse": "Bahnhofstraße 7",
   "osm": "w230077487"
  },
  {
   "name": "Schierenberg & Fest",
   "art": "Steuerberatung",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://schierenberg-fest.de/",
   "telefon": "+49 5257 93839-0",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n13280025555"
  },
  {
   "name": "Sennebad",
   "art": "Sportzentrum",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": "https://sennebad-hoevelhof.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo 6:00-7:30, 13:00-16:00; Tu-Fr 6:00-7:30, 13:30-21:00; Sa 7:00-15:30; Su, PH 7:00-12:00",
   "adresse": "Am Hallenbad 8",
   "osm": "w1280018318"
  },
  {
   "name": "Sparkasse",
   "art": "Bank",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "http://www.sparkasse-paderborn.de",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Ferdinandstraße 1",
   "osm": "w26927842"
  },
  {
   "name": "tankpool24",
   "art": "Tankstelle",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": "https://www.hempelmann-wittemoeller.de",
   "telefon": "+49 5221 688645",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Industriestraße 3",
   "osm": "n10821171079"
  },
  {
   "name": "Victoria",
   "art": "Hotel",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://www.93770.de",
   "telefon": "+49 5257 93770",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Bahnhofstraße 35",
   "osm": "n277339968"
  },
  {
   "name": "Volksbank Delbrück-Hövelhof",
   "art": "Bank",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://www.volksbank-dh.de/wir-fuer-sie/filialen-ansprechpartner/filialen/uebersicht-filialen/filiale-riege.html",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo 09:00-12:30; Tu 14:00-17:00; We off; Th 09:00-12:30,14:00-18:00; Fr 14:00-17:00; Sa,Su,PH off",
   "adresse": "Junkernallee 2a",
   "osm": "n3504798335"
  },
  {
   "name": "WERK 7",
   "art": "Bar",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.werk7.net",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Tu-Th 17:00-23:00; Fr-Sa 16:00-24:00; Su 15:00-22:00; Mo off",
   "adresse": "Kurze Straße 7",
   "osm": "n3428404469"
  },
  {
   "name": "Westerhorstmann",
   "art": "Baustoffe",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": "http://www.westerhorstmann.de/",
   "telefon": "+49 5257 3471",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Sennestraße 10",
   "osm": "w230952416"
  },
  {
   "name": "Wiemers",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://www.wiemers.ag/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n13097749662"
  },
  {
   "name": "Zeit für mich",
   "art": "Friseur",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://www.friseur-hoevelhof.de",
   "telefon": "+49 5257 940534",
   "oeffnungszeiten": "\"nach Vereinbarung\"",
   "adresse": "Mergelweg 149",
   "osm": "n13097117459"
  },
  {
   "name": "ActiveFitness Hövelhof",
   "art": "Sportzentrum",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2332740117"
  },
  {
   "name": "Akustikbau Ewers",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Detmolder Straße 104",
   "osm": "n13165907590"
  },
  {
   "name": "Änderungsschneiderei Saman",
   "art": "Schneiderei",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n13294790081"
  },
  {
   "name": "Angelika's Haarstudio",
   "art": "Friseur",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 09:00-17:00; Sa 08:30-12:00",
   "adresse": "Liemker Straße 16",
   "osm": "n7399803084"
  },
  {
   "name": "Antipasto",
   "art": "Feinkost",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Bielefelder Straße 19",
   "osm": "n7853091232"
  },
  {
   "name": "ARAL",
   "art": "Nahkauf",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Paderborner Straße 22",
   "osm": "w304996856"
  },
  {
   "name": "Athens Sanitär + Heizung",
   "art": "Installateur",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Mergelweg 21",
   "osm": "w691486914"
  },
  {
   "name": "AVIA",
   "art": "Tankstelle",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n272352459"
  },
  {
   "name": "Barbara J. Roglitzki",
   "art": "Psychotherapie",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": "+49 5257 4240",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Strickstroot 83",
   "osm": "n11920516996"
  },
  {
   "name": "Bathe Kfz-Handel",
   "art": "Autohaus",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": "+49 5257 2482",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Bentlakestraße 33a",
   "osm": "w341780247"
  },
  {
   "name": "Berens",
   "art": "Autohaus",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": "+49 5257 940560",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Heinrichstraße 100",
   "osm": "n8434278243"
  },
  {
   "name": "Berens Reisen",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Mühlenschulweg 3",
   "osm": "n12787021585"
  },
  {
   "name": "Bistro \"der kleine Förster\"",
   "art": "Imbiss",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 12:00-14:00, 17:00-23:00; Sa 15:00-24:00; Su 11:00-23:00",
   "adresse": "Bahnhofstraße 35",
   "osm": "n3134035744"
  },
  {
   "name": "Blome",
   "art": "Heizung & Klima",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n6014489160"
  },
  {
   "name": "Blumen-Galerie Dunschen am Friedhof",
   "art": "Blumen",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": "+49 5257 980796",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:30-12:30,14:00-18:00; Sa 08:30-13:00",
   "adresse": "Am Friedhof 1",
   "osm": "n4022344077"
  },
  {
   "name": "Boutique Pache",
   "art": "Mode",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n13274162204"
  },
  {
   "name": "Brock Abwassertechnik",
   "art": "Tinsmith",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Emser Kirchweg 72",
   "osm": "n12882570110"
  },
  {
   "name": "Conny's Grillimbiss",
   "art": "Imbiss",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n4626972312"
  },
  {
   "name": "Da Capo",
   "art": "Musikschule",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n6014489161"
  },
  {
   "name": "Der Buchladen",
   "art": "Bücher",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Zur Post 9",
   "osm": "n3503763312"
  }
 ],
 "nachbarn": [
  {
   "name": "Schloß Holte-Stukenbrock",
   "ags": "05754036",
   "km": 7.8,
   "seite": "https://dorflife.de/nordrhein-westfalen/guetersloh/schloss-holte-stukenbrock/"
  },
  {
   "name": "Delbrück",
   "ags": "05774020",
   "km": 8,
   "seite": "https://dorflife.de/nordrhein-westfalen/paderborn/delbrueck/"
  },
  {
   "name": "Augustdorf",
   "ags": "05766004",
   "km": 11.7,
   "seite": "https://dorflife.de/nordrhein-westfalen/lippe/augustdorf/"
  },
  {
   "name": "Verl",
   "ags": "05754044",
   "km": 11.8,
   "seite": "https://dorflife.de/nordrhein-westfalen/guetersloh/verl/"
  },
  {
   "name": "Bad Lippspringe",
   "ags": "05774008",
   "km": 12,
   "seite": "https://dorflife.de/nordrhein-westfalen/paderborn/bad-lippspringe/"
  },
  {
   "name": "Schlangen",
   "ags": "05766064",
   "km": 12.6,
   "seite": "https://dorflife.de/nordrhein-westfalen/lippe/schlangen/"
  }
 ],
 "seite": "https://dorflife.de/nordrhein-westfalen/paderborn/hoevelhof/",
 "schluessel": {
  "name": "AGS",
  "bezeichnung": "Amtlicher Gemeindeschlüssel",
  "wert": "05774024"
 },
 "lizenz": "Stammdaten, Denkmäler: Wikidata (CC0). Infrastruktur, Freizeit: © OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL). Klima: DWD (CC BY 4.0). Alter: Zensus 2022; Hebesätze: Statistische Ämter (dl-de/by-2-0).",
 "hinweis": "Kein offizielles Angebot der Gemeinde."
}