{
 "ags": "05382064",
 "wikidata": "Q253784",
 "name": "Swisttal",
 "slug": "swisttal",
 "kreis": "Rhein-Sieg-Kreis",
 "kreisSchluessel": "05382",
 "land": "DE",
 "bundesland": "Nordrhein-Westfalen",
 "bezirk": "Regierungsbezirk Köln",
 "einwohner": 18662,
 "flaecheKm2": 62.22,
 "hoeheM": 135,
 "lat": 50.71778,
 "lon": 6.92028,
 "plz": [
  "53913"
 ],
 "website": "https://www.swisttal.de/",
 "einwohnerJeKm2": 300,
 "dorfCheck": {
  "punkte": 25,
  "maximal": 25,
  "bereiche": [
   {
    "key": "versorgung",
    "titel": "Einkaufen",
    "punkte": 5,
    "beschreibung": "8 Lebensmittelmärkte, 8 Bäcker, 1 Metzger und 1 Hofladen"
   },
   {
    "key": "gesundheit",
    "titel": "Gesundheit",
    "punkte": 5,
    "beschreibung": "7 Arztpraxen und 4 Apotheken"
   },
   {
    "key": "familie",
    "titel": "Kinder & Schule",
    "punkte": 5,
    "beschreibung": "16 Kindergärten, 4 Schulen und 39 Spielplätze"
   },
   {
    "key": "mobilitaet",
    "titel": "Wegkommen",
    "punkte": 5,
    "beschreibung": "1 Bahnhalt, 117 Bushaltestellen, 3 Tankstellen und 16 Ladesäulen"
   },
   {
    "key": "geselligkeit",
    "titel": "Dorfleben",
    "punkte": 5,
    "beschreibung": "14 Wirtshäuser, 2 Cafés, 9 Feuerwehrhäuser und 61 Sportstätten"
   }
  ]
 },
 "infrastruktur": {
  "supermarkt": 8,
  "baecker": 8,
  "metzger": 1,
  "hofladen": 1,
  "arzt": 7,
  "apotheke": 4,
  "kita": 16,
  "schule": 4,
  "wirtshaus": 14,
  "cafe": 2,
  "bank": 5,
  "tankstelle": 3,
  "ladesaeule": 16,
  "bushaltestelle": 117,
  "bahnhof": 1,
  "feuerwehr": 9,
  "kirche": 18,
  "sportplatz": 61,
  "spielplatz": 39,
  "schwimmbad": 0,
  "gipfel": 0
 },
 "ortsteile": [
  "Buschhoven",
  "Capellen",
  "Dünstekoven",
  "Essig",
  "Heimerzheim",
  "Hohn",
  "Ludendorf",
  "Miel",
  "Mömerzheim",
  "Morenhoven",
  "Müttinghoven",
  "Odendorf",
  "Ollheim",
  "Straßfeld",
  "Vershoven"
 ],
 "standInfrastruktur": "2026-09-19",
 "betriebe": [],
 "dorfpflanze": {
  "lateinischerName": "Swisttalia swisttalensis",
  "bild": "https://kristallgras.de/api/tafel/?p=U3dpc3R0YWwfMjAyNi0xMC0yNx9Td2lzdHRhbA&format=vorschau&breite=600",
  "seite": "https://kristallgras.de/pflanze/?p=U3dpc3R0YWwfMjAyNi0xMC0yNx9Td2lzdHRhbA&utm_source=dorflife&utm_medium=dorfseite"
 },
 "dorfschiessenSponsor": null,
 "naechsteStadt": {
  "name": "Bornheim",
  "km": 7.5
 },
 "naechsterBahnhalt": {
  "name": "Weilerswist",
  "km": 6.4
 },
 "klima": {
  "temperatur": {
   "jahr": 10.7,
   "monate": [
    3.1,
    3.7,
    6.6,
    10,
    13.8,
    16.9,
    19.1,
    18.7,
    15,
    11.1,
    6.8,
    3.9
   ],
   "station": "Weilerswist-Lommersum",
   "km": 9,
   "stationHoehe": 147
  },
  "sonne": {
   "jahr": 1668,
   "monate": [
    61,
    83,
    132,
    179,
    202,
    208,
    213,
    201,
    156,
    115,
    68,
    50
   ],
   "station": "Weilerswist-Lommersum",
   "km": 9
  },
  "regen": {
   "jahr": 629,
   "station": "Alfter-Volmershoven",
   "km": 8
  },
  "frosttage": {
   "jahr": 52,
   "station": "Weilerswist-Lommersum",
   "km": 9
  },
  "sommertage": {
   "jahr": 47,
   "station": "Weilerswist-Lommersum",
   "km": 9
  },
  "heissetage": {
   "jahr": 12,
   "station": "Weilerswist-Lommersum",
   "km": 9
  }
 },
 "hebesaetze": {
  "jahr": 2022,
  "grundsteuerA": 438,
  "grundsteuerB": 702,
  "gewerbesteuer": 520
 },
 "durchschnittsalter": 45,
 "durchschnittsalterQuelle": "Zensus 2022",
 "durchschnittsalter2022": 45,
 "vorwahl": "02251",
 "partnergemeinden": [
  "Quesnoy-sur-Deûle"
 ],
 "denkmaeler": {
  "anzahl": 19,
  "benannt": [
   {
    "name": "Burg Heimerzheim",
    "typ": "Burg"
   },
   {
    "name": "Burg Kriegshoven",
    "typ": "Burg"
   },
   {
    "name": "Burg Odendorf",
    "typ": "Burg"
   },
   {
    "name": "Schloss Miel",
    "typ": "Schloss"
   },
   {
    "name": "Schillingscapellen",
    "typ": "Kloster"
   },
   {
    "name": "St. Nikolaus (Morenhoven)",
    "typ": "Pfarrkirche"
   }
  ]
 },
 "wikipedia": "https://de.wikipedia.org/wiki/Swisttal",
 "freizeit": {
  "zahlen": {
   "see": 0,
   "badestelle": 0,
   "museum": 0,
   "burg": 7,
   "aussichtspunkt": 1,
   "sehenswuerdigkeit": 3,
   "campingplatz": 0,
   "wanderhuette": 0,
   "skipiste": 0,
   "loipe": 0,
   "golfplatz": 1,
   "reiterhof": 2,
   "bibliothek": 2,
   "post": 4,
   "zahnarzt": 2,
   "tierarzt": 3,
   "friseur": 6,
   "baumarkt": 1,
   "wertstoffhof": 4,
   "dorfgemeinschaftshaus": 9,
   "eisdiele": 2
  },
  "namen": {
   "sehenswuerdigkeit": [
    "Eiserner Mann",
    "Haus Müttinghoven",
    "Schloss Miel"
   ],
   "burg": [
    "Burg Heimerzheim",
    "Burg Kriegshoven",
    "Burg Morenhoven",
    "Burg Odendorf",
    "Lützermiel",
    "Römische Wasserleitung",
    "Schloss Miel"
   ],
   "aussichtspunkt": [
    "Römerblick"
   ]
  }
 },
 "kreisMedian": {
  "dichte": 470.9539774459006,
  "alter": 44.7,
  "grundsteuerB": 702,
  "gewerbesteuer": 500,
  "dorfCheck": 25,
  "denkmaeler": 14
 },
 "betriebeOsm": [
  {
   "name": "Bäckerei Konditorei Voigt",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.baeckerei-voigt.de",
   "telefon": "+49 2254 8362652",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 06:00-18:00; Sa 06:30-17:00; Su 07:00-16:00",
   "adresse": "Dützhofer Straße 10",
   "osm": "n12229289685"
  },
  {
   "name": "Voigt",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.baeckerei-voigt.de/filialen/koelner-strasse-62-53913-swisttal-heimerzheim/",
   "telefon": "+49 2254 7205",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 06:00-18:00; Sa 06:00-13:00; Su 07:00-12:00",
   "adresse": "Kölner Straße 62",
   "osm": "n395757499"
  },
  {
   "name": "Bäckerei Lennartz",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Gewerbepark Odendorf 1",
   "osm": "n13036476927"
  },
  {
   "name": "Schneider",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Metternicher Weg 2",
   "osm": "n1196919302"
  },
  {
   "name": "Wingen",
   "art": "Metzgerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 07:00-18:00; Sa 07:00-13:00",
   "adresse": "Kölner Straße 62",
   "osm": "n395757506"
  },
  {
   "name": "Aldi Süd",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://filialen.aldi-sued.de/nordrhein-westfalen/swisttal/gewerbepark-odendorf-6",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 08:00-20:00; PH, Su off",
   "adresse": "Gewerbepark Odendorf 6",
   "osm": "w104450287"
  },
  {
   "name": "Netto Marken-Discount",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.netto-online.de/filialen/Swisttal/Metternicher-Weg-7/2604/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 07:00-20:00",
   "adresse": "Metternicher Weg 7",
   "osm": "n9850728401"
  },
  {
   "name": "Edeka Hüffel",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 07:00-20:00;Su, PH off",
   "adresse": "Gewerbepark Odendorf 1",
   "osm": "w1418551406"
  },
  {
   "name": "REWE",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 07:00-22:00",
   "adresse": "Metternicher Weg 2",
   "osm": "w37632502"
  },
  {
   "name": "Sylvias kleiner Bauernladen",
   "art": "Hofladen",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n12361807849"
  },
  {
   "name": "Da Ernesto",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://ristorante-la-trattoria-da-ernesto.eatbu.com",
   "telefon": "+49 2226 14822",
   "oeffnungszeiten": "Tu, Sa 18:00-22:00; We,Th,Fr,Su 12:00-14:30,18:00-22:00",
   "adresse": "Toniusplatz 3",
   "osm": "n539832939"
  },
  {
   "name": "Eli's Deli - Das Restaurant",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.hotel-weidenbrueck.de/elisdelirestaurant",
   "telefon": "+49 2254 6030",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Su 17:30+; Su 12:00-20:00",
   "adresse": "Nachtigallenweg 27",
   "osm": "w138011283"
  },
  {
   "name": "Graf Belderbusch",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.belderbusch.de/",
   "telefon": "+4922269078807",
   "oeffnungszeiten": "Tu-Su 12:00-22:00",
   "adresse": "Schlossallee 17",
   "osm": "w35068780"
  },
  {
   "name": "Klosterstuben",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "http://www.hotel-klosterstuben.de",
   "telefon": "+49 2254 830789",
   "oeffnungszeiten": "11:30-15:00,17:00-24:00",
   "adresse": "Kölner Straße 27",
   "osm": "w138271662"
  },
  {
   "name": "Swist Restaurant Bar",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://swist-restaurant.de/",
   "telefon": "+49 2254 9651271",
   "oeffnungszeiten": "Tu-Sa 16:00-23:00; Su 12:00-23:00; Mo off",
   "adresse": "Kölner Straße 50",
   "osm": "w138312277"
  },
  {
   "name": "Zur Linde",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.traditionsgasthaus-zur-linde.de/",
   "telefon": "+49 2254 2459",
   "oeffnungszeiten": "We-Fr,Su 11:30-14:00,17:00-22:00; Sa 17:00-22:00; Mo,Tu off",
   "adresse": "Bachstraße 1",
   "osm": "w138132943"
  },
  {
   "name": "Brigittes Frikadellenbüdchen",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n4693197394"
  },
  {
   "name": "Gasthof Alt Morenhoven",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": "+49 2226 12220",
   "oeffnungszeiten": "Tu off; We-Mo 18:00-24:00, Su 10:00-14:00",
   "adresse": "Swiststraße 98",
   "osm": "w126437038"
  },
  {
   "name": "Gaststätte Zum Römerkanal",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": "+49 2226 4442",
   "oeffnungszeiten": "Th-Sa 18:00-22:00; Mo-We,Su off",
   "adresse": "Alte Poststraße 77",
   "osm": "w126640545"
  },
  {
   "name": "Grand Italia",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": "+49 2254 2807",
   "oeffnungszeiten": "Tu-Su 11:30-14:00, 17:30-21:30",
   "adresse": "Am Fronhof 6",
   "osm": "n538302668"
  },
  {
   "name": "Kleine Pfefferschote",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": "+49 2254 9695686",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 15:00-21:00; Sa-So 12:00-21:00; Mi off",
   "adresse": "Vorgebirgsstraße 13",
   "osm": "w136588991"
  },
  {
   "name": "Piccola",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n827192290"
  },
  {
   "name": "Antonius-Apotheke",
   "art": "Apotheke",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://www.apotheke-buschhoven.de/",
   "telefon": "+49 2226 5886",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Tu 08:00-13:00,14:30-18:30; We 08:00-13:00; Th-Fr 08:00-13:00,14:30-18:30; Sa 09:00-12:30",
   "adresse": "Toniusplatz 3",
   "osm": "n1403477141"
  },
  {
   "name": "Behring-Apotheke",
   "art": "Apotheke",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:00-18:30; Sa 08:00-13:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n294819377"
  },
  {
   "name": "Frohnhof-Apotheke",
   "art": "Apotheke",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:00-18:30; Sa 08:30-13:00",
   "adresse": "Frongasse 1",
   "osm": "w138400148"
  },
  {
   "name": "Kloster-Apotheke",
   "art": "Apotheke",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:00-18:30; Sa 08:00-12:30",
   "adresse": "Kölner Straße 61",
   "osm": "n1523056630"
  },
  {
   "name": "Dr. med. Michael Rennollet",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://www.praxis-rennollet.de",
   "telefon": "+49 2226 15100",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:00-11:00, Mo,Tu,Th 16:00-18:00",
   "adresse": "Toniusplatz 3",
   "osm": "n1814726984"
  },
  {
   "name": "Praxis Dr. Lunow",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://lunow.de",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Am Fronhof 12-14",
   "osm": "n11295933847"
  },
  {
   "name": "Anna Sokolinsky",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": "+49 2226 9115400",
   "oeffnungszeiten": "Mo, Tu 08:30-12:30,15:00-17:00; Th 08:30-13:00; Fr 09:00-12:00; We,Sa,Su,PH off",
   "adresse": "Toniusplatz 1",
   "osm": "n12745053103"
  },
  {
   "name": "Praxis Dr. Köhl",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2924525674"
  },
  {
   "name": "Praxis Dr. Viehoff",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Kölner Straße 61",
   "osm": "n3113635720"
  },
  {
   "name": "Praxis Reibel",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Kölner Straße 61",
   "osm": "n3105955505"
  },
  {
   "name": "Christof Maiworm",
   "art": "Zahnarzt",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": "+49 2226 912960",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Tu 08:00-12:00, 14:00-18:00; We 08:00-12:00; Th-Fr 08:00-12:00, 14:00-18:00; Sa,Su, PH off",
   "adresse": "Toniusplatz 1",
   "osm": "n12745053102"
  },
  {
   "name": "Eisdiele Casa del Gelato",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://eisdiele-casadelgelato.de/eiskarte/mobile/index.html",
   "telefon": "+49 2226 9078514",
   "oeffnungszeiten": "Mar-Apr: Mo-Su 12:00-20:00; May-Aug: Mo-Su 12:00-21:00; Sep-Oct: Mo-Su 12:00-19:00",
   "adresse": "Karl-Kaufmann-Weg 31",
   "osm": "n521493675"
  },
  {
   "name": "Cafe Amorini",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Euskirchener Straße 1",
   "osm": "w138400146"
  },
  {
   "name": "Café von Sturm",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n294800678"
  },
  {
   "name": "Beim Büb",
   "art": "Wirtshaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n294819407"
  },
  {
   "name": "Bäckerei Voigt",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.baeckerei-voigt.de",
   "telefon": "+49 2254 9432 0",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Dützhofer Straße 10",
   "osm": "w35796361"
  },
  {
   "name": "Bestattungshaus Klein",
   "art": "Bestattungen",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://www.bestatter-klein.de/",
   "telefon": "+49 2226 4747",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 09:00-17:00",
   "adresse": "Am Burgweiher 9",
   "osm": "n13388817444"
  },
  {
   "name": "Das Soziale Kaufhaus",
   "art": "Second Hand",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://das-soziale-kaufhaus.de/",
   "telefon": "+49 2254 600 480 5",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 09:30-18:00, Sa 09:30-16:00",
   "adresse": "Breniger Straße 3",
   "osm": "w35821521"
  },
  {
   "name": "DEVK Versicherung",
   "art": "Versicherung",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://petra-strunk.devk.de/",
   "telefon": "+49 2254 8363660",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 09:30-12:30, Mo,Th 14:30-18:00",
   "adresse": "Vorgebirgsstraße 12",
   "osm": "n2471297071"
  },
  {
   "name": "Dolce Fa Niente",
   "art": "Friseur",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://www.dolcefaniente.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Breite Straße 14",
   "osm": "w126762095"
  },
  {
   "name": "ED",
   "art": "Tankstelle",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": "https://ed-info.de/tankstelle/tankstellen_sto_swisttal/",
   "telefon": "+49 2255 949950",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 06:00-20:00; Su, PH 08:00-20:00",
   "adresse": "Gewerbepark Odendorf 2",
   "osm": "w154548266"
  },
  {
   "name": "Elektro Henseler",
   "art": "Elektriker",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": "https://elektro-henseler.de",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Dützhofer Straße 17",
   "osm": "w35796369"
  },
  {
   "name": "Evangelisches Familienzentrum Maria-Magdalena",
   "art": "Kindergarten",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": "https://ev-kirche-swisttal.de/familienzentrum/",
   "telefon": "+49 2254 7133",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w35682417"
  },
  {
   "name": "Günter Hemgesberg e.K.",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://hemgesberg2000.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Breniger Straße 16a",
   "osm": "n1399546164"
  },
  {
   "name": "herrmann optik + akustik",
   "art": "Optiker",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://brille-herrmann.de/",
   "telefon": "+49 2254 601120",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 09:00-13:00,14:00-19:00; Sa 09:00-14:00",
   "adresse": "Kölner Straße 56",
   "osm": "n395757479"
  },
  {
   "name": "Hilfe-Zuhause Seniorenbetreuung",
   "art": "Laden",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.hilfe-zuhause.de",
   "telefon": "+49 2254 836642",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:00-17:00",
   "adresse": "Kölner Straße 66",
   "osm": "w136588992"
  },
  {
   "name": "Ideeallrad",
   "art": "Fahrrad",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": "http://www.ideeallrad.de/",
   "telefon": "+49 2226 8288610",
   "oeffnungszeiten": "Tu-Fr 09:30-12:00,13:00-18:00; Sa 09:30-14:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n5841365033"
  },
  {
   "name": "Immo Partner Voreifel",
   "art": "Immobilien",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://www.immopartnervoreifel.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Flamersheimer Straße 1a",
   "osm": "n9891896531"
  },
  {
   "name": "Josef-Bienentreu-Haus",
   "art": "Gemeinschaftshaus",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": "https://www.swisttal-essig.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Klosterstraße 13",
   "osm": "w134106031"
  },
  {
   "name": "Kfz Brandt",
   "art": "Kfz-Werkstatt",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": "http://www.brandt-kfz.de",
   "telefon": "+49 2226 12076",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Th 08:00-12:30,13:00-17:00; Fr 08:00-14:00",
   "adresse": "Bundesstraße 18",
   "osm": "w127350538"
  },
  {
   "name": "Kindergarten St. Georg",
   "art": "Kindergarten",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": "https://www.katholische-kindergaerten.de/kitas/827-katholische-kindertagesstaette-st-georg",
   "telefon": "+49 2226 7101",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w133912178"
  },
  {
   "name": "Kindertagesstätte KIKU Grashüpfer",
   "art": "Kindergarten",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": "http://www.kinderzentren.de/swisttal-kita-kiku-grashuepfer/",
   "telefon": "+49 2255 9498836",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 07:30-16:30",
   "adresse": null,
   "osm": "w533181972"
  },
  {
   "name": "KINEO Praxis für Physiotherapie",
   "art": "Physiotherapie",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://kineo-physio.de",
   "telefon": "+49 2226 9088901",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Th 07:30-18:00; Fr 07:30-14:00",
   "adresse": "Toniusplatz 1",
   "osm": "n8949395832"
  },
  {
   "name": "Klosterstuben",
   "art": "Hotel",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://hotel-klosterstuben.de/",
   "telefon": "+49 2254 830789",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Kölner Straße 27",
   "osm": "w138271661"
  },
  {
   "name": "Landidyll Hotel Weidenbrück",
   "art": "Hotel",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://www.hotel-weidenbrueck.de/",
   "telefon": "+49 2254 6030",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Nachtigallenweg 27",
   "osm": "w138011277"
  },
  {
   "name": "Melanie Harzheim",
   "art": "Friseur",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://friseur-harzheim.de",
   "telefon": "+49 2254 1093",
   "oeffnungszeiten": "Tu,We,Fr 09:00-19:00; Th 09:00-21:00",
   "adresse": "Kölner Straße 67",
   "osm": "n2471283316"
  },
  {
   "name": "NasaNeuNet e.K.",
   "art": "IT",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "http://www.nasaneunet.de",
   "telefon": "+49 2255 3172599",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n6840584720"
  },
  {
   "name": "Raiffeisenbank Voreifel eG",
   "art": "Bank",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://rb-voreifel.de",
   "telefon": "+49 2226 9190",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 09:00-12:30,14:00-17:00",
   "adresse": "Toniusplatz 1",
   "osm": "n1279397560"
  },
  {
   "name": "Regenbogen-Kindergarten",
   "art": "Kindergarten",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": "https://www.regenbogen-swisttal.de/",
   "telefon": "+49 2226 3836",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Tu 07:00-16:15; Fr 07:00-15:00",
   "adresse": "Birkenweg 24a",
   "osm": "w61315668"
  },
  {
   "name": "Reitanlage Margarethenhof",
   "art": "Reiterhof",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": "https://www.reitanlage-margarethenhof.de/",
   "telefon": "+49 22263433",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 07:30-22:00; Su, PH 07:30-16:00",
   "adresse": "Heidgesweg 29",
   "osm": "w30137612"
  },
  {
   "name": "Rennich Industries GmbH & Co.KG",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://rennich-industries.de/",
   "telefon": "+49 2255 9536411",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Gewerbepark Odendorf 48",
   "osm": "n12099071362"
  },
  {
   "name": "Rossmann",
   "art": "Drogerie",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.rossmann.de",
   "telefon": "+49 2255 9599137",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:00-20:00; Sa 08:00-20:00; Su off; PH off; Dec 24 08:00-14:00; Dec 31 08:00-16:00",
   "adresse": "Gewerbepark Odendorf 6a",
   "osm": "w350878451"
  },
  {
   "name": "TC Schwarz-Weiß Heimerzheim",
   "art": "Sportzentrum",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": "https://www.tcswheimerzheim.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Breniger Straße 18b",
   "osm": "w239433819"
  },
  {
   "name": "Tierarztpraxis Buschhoven",
   "art": "Tierarzt",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://www.tierarztpraxis-buschhoven.de/",
   "telefon": "+49 2226 15197",
   "oeffnungszeiten": "'Nur nach tel. Absprache'",
   "adresse": "Alte Poststraße 83",
   "osm": "n1814726998"
  },
  {
   "name": "Trauer ist Liebe",
   "art": "Bestattungen",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://www.trauer-ist-liebe.com",
   "telefon": "+49 2254 8472900",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n1543364056"
  },
  {
   "name": "Uhrmacher- und Goldschmiedemeister Weber",
   "art": "Uhrmacher",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": "https://uhrmacher-goldschmied-weber.de/",
   "telefon": "+49 2254 9650817",
   "oeffnungszeiten": "We-Fr 09:00-13:00, 14:30-17:30; Sa 09:00-13:00",
   "adresse": "Vorgebirgsstraße 4-6",
   "osm": "n1198542573"
  },
  {
   "name": "Volksbank Rhein-Erft-Köln eG",
   "art": "Bank",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://www.voba-rhein-erft-koeln.de/wir-fuer-sie/filialen-ansprechpartner/filialen/uebersicht-filialen/heimerzheim.html",
   "telefon": "+49 2233 94443300",
   "oeffnungszeiten": "dauerhaft geschlossen",
   "adresse": "Kölner Straße 64",
   "osm": "n395757468"
  },
  {
   "name": "Zum Adler",
   "art": "Hotel",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "http://www.adler-swisttal.de",
   "telefon": "+49 2255 6837",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Flamersheimer Straße 2",
   "osm": "n294819387"
  },
  {
   "name": "Altes Kloster",
   "art": "Gemeinschaftshaus",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Kölner Straße 23",
   "osm": "n1519490076"
  },
  {
   "name": "Änderungsschneiderei Del",
   "art": "Schneiderei",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": "+49 1590 6732636",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 14:00-19:00; Sa, Su, PH off",
   "adresse": "Alte Poststraße 93",
   "osm": "n11020498924"
  },
  {
   "name": "Athen",
   "art": "Imbiss",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n417837044"
  },
  {
   "name": "BallonBrilliant Stilvolle Ballons Köln/Bonn",
   "art": "Geschenke",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Ballengasse 6",
   "osm": "n1399546162"
  },
  {
   "name": "Bella Moden",
   "art": "Mode",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": "+49 2226 16366",
   "oeffnungszeiten": "Mo 14:30-18:00; Tu,Th,Fr 10:00-12:30,14:30-18:00; We 10:00-12:30; Sa 09:00-12:30",
   "adresse": "Toniusplatz 2",
   "osm": "n1815090534"
  },
  {
   "name": "Bestattungen Erkens",
   "art": "Bestattungen",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Breniger Straße 16a",
   "osm": "w35821564"
  },
  {
   "name": "Blumen Lohmer",
   "art": "Blumen",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": "+49 2226 10053",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 09:00-12:30,14:30-18:30; Sa 08:30-13:00; Su 09:00-11:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n765881513"
  },
  {
   "name": "Blumenland",
   "art": "Blumen",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Dützhofer Straße 13",
   "osm": "w35796368"
  },
  {
   "name": "Blumenthal",
   "art": "Eisenwaren",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n435154203"
  },
  {
   "name": "Bodrum",
   "art": "Imbiss",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n294819404"
  },
  {
   "name": "Bookcompany",
   "art": "Bücher",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Euskirchener Straße 1",
   "osm": "w138400145"
  },
  {
   "name": "Carat",
   "art": "Bar",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n1196919650"
  },
  {
   "name": "CarTechnik",
   "art": "Autohaus",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Vorgebirgsstraße 97",
   "osm": "w135644269"
  },
  {
   "name": "DHL Paketshop",
   "art": "Post",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo,Tu 08:00-12:30,14:30-18:00; We 08:00-12:30; Th,Fr 08:00-12:30,14:45-18:00; Sa 08:00-13:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n2634786601"
  },
  {
   "name": "Die Grüne Halle",
   "art": "Blumen",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Dützhofer Straße 1",
   "osm": "w35796363"
  },
  {
   "name": "dm",
   "art": "Drogerie",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": "+49 2254 9520890",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 08:00-20:00",
   "adresse": "Metternicher Weg 3",
   "osm": "n9850728399"
  },
  {
   "name": "Dorfhaus",
   "art": "Gemeinschaftshaus",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w104130691"
  },
  {
   "name": "Dorfhaus Ludendorf",
   "art": "Gemeinschaftshaus",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Ollheimer Straße 10",
   "osm": "w135512644"
  },
  {
   "name": "Dorfhaus Miel",
   "art": "Gemeinschaftshaus",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Bonner Straße 5",
   "osm": "w225556148"
  },
  {
   "name": "Dorfhaus Morenhoven",
   "art": "Gemeinschaftshaus",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "\"nach Bedarf\"",
   "adresse": "Swiststraße 97",
   "osm": "w126436906"
  },
  {
   "name": "Dorfsaal",
   "art": "Gemeinschaftshaus",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w104015939"
  },
  {
   "name": "Elektrotechnik Wolff",
   "art": "Elektriker",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Breniger Straße 12",
   "osm": "w35821561"
  },
  {
   "name": "Euskirchen",
   "art": "Blumen",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n1517572264"
  },
  {
   "name": "Fahrschule Rang",
   "art": "Fahrschule",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n1396804635"
  },
  {
   "name": "Fliesen Kerz",
   "art": "Fliesenleger",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Vorgebirgsstraße 83",
   "osm": "w35796364"
  },
  {
   "name": "Gemeinschaftspraxis für Pferde und Kleintiere Dr. Kerstin & Dr. Jörg Mütze",
   "art": "Tierarzt",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 11:00-12:00,Mo-Fr 17:00-18:30",
   "adresse": "Dietkirchenstraße 24",
   "osm": "n6349388344"
  },
  {
   "name": "Genos 2",
   "art": "Imbiss",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Euskirchener Straße 2",
   "osm": "w138400163"
  },
  {
   "name": "Gerüstbau Schleicher",
   "art": "Gerüstbau",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Breniger Straße 22",
   "osm": "w135644270"
  },
  {
   "name": "Getränke Jung-Schröder",
   "art": "Getränkemarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Breniger Straße 4",
   "osm": "w35821520"
  },
  {
   "name": "Getränke Quelle",
   "art": "Getränkemarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n5841365034"
  },
  {
   "name": "Golfclub Schloss Miel",
   "art": "Golfplatz",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w25420641"
  },
  {
   "name": "Haaser & Lamberty KFZ-Meisterbetrieb",
   "art": "Kfz-Werkstatt",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Bendenweg 27",
   "osm": "w225388097"
  },
  {
   "name": "Heck",
   "art": "Obst & Gemüse",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "'Nur in der Spargel-/Erdbeersaison'",
   "adresse": null,
   "osm": "n12791980036"
  },
  {
   "name": "Heinen",
   "art": "Yes",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Am Fienacker 9",
   "osm": "w126628423"
  },
  {
   "name": "Hermes Paketshop",
   "art": "Post",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n4406746087"
  },
  {
   "name": "Herter",
   "art": "Optiker",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n1398428682"
  },
  {
   "name": "Instandsetzung Müllwagen",
   "art": "Kfz-Werkstatt",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n5673261837"
  },
  {
   "name": "IVECO Blissenbach",
   "art": "Kfz-Werkstatt",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Breniger Straße 46",
   "osm": "w35821524"
  },
  {
   "name": "Jansen",
   "art": "Reinigung",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 09:00-12:30,14:30-18:30; Sa 08:30-12:30",
   "adresse": null,
   "osm": "n1815090547"
  },
  {
   "name": "JB Hair & Style",
   "art": "Friseur",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Kölner Straße 33",
   "osm": "n1398428675"
  },
  {
   "name": "JET",
   "art": "Nahkauf",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Alte Poststraße 10",
   "osm": "w784501456"
  },
  {
   "name": "Katholische Kindertagesstätte St. Kunibert",
   "art": "Kindergarten",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w37701893"
  },
  {
   "name": "Katholischer Kindergarten St. Nikolaus",
   "art": "Kindergarten",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w104667528"
  },
  {
   "name": "KiK",
   "art": "Mode",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Metternicher Weg 5",
   "osm": "n9850728400"
  },
  {
   "name": "Kindergarten Quellenstraße",
   "art": "Kindergarten",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w37702187"
  },
  {
   "name": "Kinderkurse und Vorschule",
   "art": "Kindergarten",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Kölner Straße 23",
   "osm": "n1515935710"
  },
  {
   "name": "Kita KiKu Burgwichtel",
   "art": "Kindergarten",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": null,
   "telefon": "+49 2254 8360410",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Im Kammerfeld 20",
   "osm": "w1102803791"
  },
  {
   "name": "Kosmetik Salon Lilli Reger",
   "art": "Kosmetik",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": "+49 2254 830500",
   "oeffnungszeiten": "Tu-Fr 09:00-18:00; Sa 09:00-12:30",
   "adresse": "Am Fronhof 2",
   "osm": "n4866137982"
  },
  {
   "name": "Kosmetikstudio \"Harmonie der Sinne\"",
   "art": "Kosmetik",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2471283313"
  },
  {
   "name": "Krämer",
   "art": "Sport",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n395757447"
  }
 ],
 "nachbarn": [
  {
   "name": "Alfter",
   "ags": "05382004",
   "km": 6.6,
   "seite": "https://dorflife.de/nordrhein-westfalen/rhein-sieg-kreis/alfter/"
  },
  {
   "name": "Weilerswist",
   "ags": "05366040",
   "km": 7,
   "seite": "https://dorflife.de/nordrhein-westfalen/euskirchen/weilerswist/"
  },
  {
   "name": "Bornheim",
   "ags": "05382012",
   "km": 7.5,
   "seite": "https://dorflife.de/nordrhein-westfalen/rhein-sieg-kreis/bornheim/"
  },
  {
   "name": "Rheinbach",
   "ags": "05382048",
   "km": 10.4,
   "seite": "https://dorflife.de/nordrhein-westfalen/rhein-sieg-kreis/rheinbach/"
  },
  {
   "name": "Euskirchen",
   "ags": "05366016",
   "km": 11.3,
   "seite": "https://dorflife.de/nordrhein-westfalen/euskirchen/euskirchen/"
  },
  {
   "name": "Meckenheim",
   "ags": "05382032",
   "km": 11.6,
   "seite": "https://dorflife.de/nordrhein-westfalen/rhein-sieg-kreis/meckenheim/"
  }
 ],
 "seite": "https://dorflife.de/nordrhein-westfalen/rhein-sieg-kreis/swisttal/",
 "schluessel": {
  "name": "AGS",
  "bezeichnung": "Amtlicher Gemeindeschlüssel",
  "wert": "05382064"
 },
 "lizenz": "Stammdaten, Denkmäler: Wikidata (CC0). Infrastruktur, Freizeit: © OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL). Klima: DWD (CC BY 4.0). Alter: Zensus 2022; Hebesätze: Statistische Ämter (dl-de/by-2-0).",
 "hinweis": "Kein offizielles Angebot der Gemeinde."
}