{
 "ags": "05358004",
 "wikidata": "Q199968",
 "name": "Aldenhoven",
 "slug": "aldenhoven",
 "kreis": "Kreis Düren",
 "kreisSchluessel": "05358",
 "land": "DE",
 "bundesland": "Nordrhein-Westfalen",
 "bezirk": "Regierungsbezirk Köln",
 "einwohner": 14383,
 "flaecheKm2": 44.25,
 "hoeheM": 111,
 "lat": 50.89583,
 "lon": 6.28306,
 "plz": [
  "52457"
 ],
 "website": "https://aldenhoven.de/",
 "einwohnerJeKm2": 325,
 "dorfCheck": {
  "punkte": 21,
  "maximal": 25,
  "bereiche": [
   {
    "key": "versorgung",
    "titel": "Einkaufen",
    "punkte": 5,
    "beschreibung": "7 Lebensmittelmärkte, 4 Bäcker und 2 Metzger"
   },
   {
    "key": "gesundheit",
    "titel": "Gesundheit",
    "punkte": 3,
    "beschreibung": "1 Arztpraxis und 3 Apotheken"
   },
   {
    "key": "familie",
    "titel": "Kinder & Schule",
    "punkte": 5,
    "beschreibung": "9 Kindergärten, 3 Schulen und 14 Spielplätze"
   },
   {
    "key": "mobilitaet",
    "titel": "Wegkommen",
    "punkte": 3,
    "beschreibung": "67 Bushaltestellen, 2 Tankstellen und 5 Ladesäulen"
   },
   {
    "key": "geselligkeit",
    "titel": "Dorfleben",
    "punkte": 5,
    "beschreibung": "4 Wirtshäuser, 2 Cafés, 7 Feuerwehrhäuser und 27 Sportstätten"
   }
  ]
 },
 "infrastruktur": {
  "supermarkt": 7,
  "baecker": 4,
  "metzger": 2,
  "hofladen": 0,
  "arzt": 1,
  "apotheke": 3,
  "kita": 9,
  "schule": 3,
  "wirtshaus": 4,
  "cafe": 2,
  "bank": 4,
  "tankstelle": 2,
  "ladesaeule": 5,
  "bushaltestelle": 67,
  "bahnhof": 0,
  "feuerwehr": 7,
  "kirche": 12,
  "sportplatz": 27,
  "spielplatz": 14,
  "schwimmbad": 0,
  "gipfel": 1
 },
 "ortsteile": [
  "Aldenhoven",
  "Dürboslar",
  "Engelsdorf",
  "Freialdenhoven",
  "Neu-Pattern",
  "Niedermerz",
  "Pützdorf",
  "Schleiden",
  "Siersdorf",
  "Weiler Hausen",
  "Weiler-Langweiler"
 ],
 "standInfrastruktur": "2026-09-19",
 "betriebe": [],
 "dorfpflanze": {
  "lateinischerName": "Aldenhovenia aldenhovenensis",
  "bild": "https://kristallgras.de/api/tafel/?p=QWxkZW5ob3Zlbh8yMDI2LTA3LTAyH0FsZGVuaG92ZW4&format=vorschau&breite=600",
  "seite": "https://kristallgras.de/pflanze/?p=QWxkZW5ob3Zlbh8yMDI2LTA3LTAyH0FsZGVuaG92ZW4&utm_source=dorflife&utm_medium=dorfseite"
 },
 "dorfschiessenSponsor": null,
 "naechsteStadt": {
  "name": "Eschweiler",
  "km": 8.8
 },
 "naechsterBahnhalt": {
  "name": "Jülich",
  "km": 6.5
 },
 "klima": {
  "temperatur": {
   "jahr": 10.6,
   "monate": [
    3.2,
    3.7,
    6.6,
    10.2,
    13.8,
    16.7,
    18.6,
    18.2,
    14.7,
    10.8,
    6.7,
    4
   ],
   "station": "Jülich (Forsch.-Anlage)",
   "km": 9,
   "stationHoehe": 91
  },
  "sonne": {
   "jahr": 1644,
   "monate": [
    61,
    77,
    129,
    174,
    200,
    206,
    214,
    202,
    153,
    113,
    66,
    49
   ],
   "station": "Jülich (Forsch.-Anlage)",
   "km": 9
  },
  "regen": {
   "jahr": 695,
   "station": "Jülich (Kläranlage)",
   "km": 6
  },
  "frosttage": {
   "jahr": 49,
   "station": "Heinsberg-Schleiden",
   "km": 20
  },
  "sommertage": {
   "jahr": 41,
   "station": "Heinsberg-Schleiden",
   "km": 20
  },
  "heissetage": {
   "jahr": 9,
   "station": "Heinsberg-Schleiden",
   "km": 20
  }
 },
 "hebesaetze": {
  "jahr": 2022,
  "grundsteuerA": 440,
  "grundsteuerB": 820,
  "gewerbesteuer": 476
 },
 "durchschnittsalter": 43.1,
 "durchschnittsalterQuelle": "Zensus 2022",
 "durchschnittsalter2022": 43.1,
 "vorwahl": "02464",
 "partnergemeinden": [
  "Albert"
 ],
 "denkmaeler": {
  "anzahl": 9,
  "benannt": [
   {
    "name": "Burg Dürboslar",
    "typ": "Burg"
   },
   {
    "name": "Burg Engelsdorf",
    "typ": "Burg"
   },
   {
    "name": "Deutschordenskommende Aldenhoven-Siersdorf",
    "typ": "Kloster"
   },
   {
    "name": "St. Johann Baptist",
    "typ": "Pfarrkirche"
   },
   {
    "name": "St. Johannes der Täufer (Siersdorf)",
    "typ": "Pfarrkirche"
   },
   {
    "name": "St. Martin (Aldenhoven)",
    "typ": "Pfarrkirche"
   }
  ]
 },
 "wikipedia": "https://de.wikipedia.org/wiki/Aldenhoven",
 "freizeit": {
  "zahlen": {
   "see": 1,
   "badestelle": 0,
   "museum": 1,
   "burg": 3,
   "aussichtspunkt": 1,
   "sehenswuerdigkeit": 1,
   "campingplatz": 0,
   "wanderhuette": 0,
   "skipiste": 0,
   "loipe": 0,
   "golfplatz": 0,
   "reiterhof": 0,
   "bibliothek": 0,
   "post": 1,
   "zahnarzt": 0,
   "tierarzt": 1,
   "friseur": 7,
   "baumarkt": 0,
   "wertstoffhof": 1,
   "dorfgemeinschaftshaus": 1,
   "eisdiele": 1
  },
  "namen": {
   "aussichtspunkt": [
    "Aussichtsplattform Tagebau Inden"
   ],
   "sehenswuerdigkeit": [
    "Kleiner Indemann"
   ],
   "burg": [
    "Burg Dürboslar",
    "Burg Engelsdorf",
    "Kommende Siersdorf"
   ],
   "museum": [
    "Glück-Auf Museum"
   ],
   "see": [
    "Regenrückhaltebecken"
   ]
  }
 },
 "kreisMedian": {
  "dichte": 210.74311160590037,
  "alter": 44.6,
  "grundsteuerB": 780,
  "gewerbesteuer": 513,
  "dorfCheck": 21,
  "denkmaeler": 12
 },
 "betriebeOsm": [
  {
   "name": "Bäckerei Schneider",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.baecker-schneider.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 06:00-18:00; Sa 06:00-15:00; Su 07:00-12:00",
   "adresse": "Matthäusstraße 7",
   "osm": "n1307007397"
  },
  {
   "name": "Büsch",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.baeckerei-buesch.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 07:00-21:00; Su,PH 07:00-11:00",
   "adresse": "Am Alten Bahnhof 4",
   "osm": "n8733542472"
  },
  {
   "name": "Backshop Ak",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Alte Turmstraße 12",
   "osm": "n954754998"
  },
  {
   "name": "Metzgerei Esser",
   "art": "Metzgerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.wurst-esser.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n8733716500"
  },
  {
   "name": "Fleischer Fachgeschäft Firmenich",
   "art": "Metzgerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n8809296753"
  },
  {
   "name": "Aldi Süd",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://filialen.aldi-sued.de/nordrhein-westfalen/aldenhoven/am-alten-bahnhof-5",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 08:00-20:00; Su,PH off",
   "adresse": "Matthäusstraße 5",
   "osm": "w343312252"
  },
  {
   "name": "Netto Marken-Discount",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.netto-online.de/filialen/Aldenhoven/Am-alten-Bahnhof-7/6752/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 07:00-21:00; Su,PH off",
   "adresse": "Matthäusstraße 7",
   "osm": "w342615508"
  },
  {
   "name": "Azim Market",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": "+49 2464 9798104",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 07:30-19:30; Sa 07:30-18:30",
   "adresse": null,
   "osm": "n8809397967"
  },
  {
   "name": "EDEKA",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 07:00-21:00",
   "adresse": "Am Alten Bahnhof 4",
   "osm": "w343313155"
  },
  {
   "name": "Lidl",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 07:00-21:00; Su,PH off",
   "adresse": "Kapuzinerstraße 25-27",
   "osm": "w353936274"
  },
  {
   "name": "Norma",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 08:00-20:00; Su,PH off",
   "adresse": "Jülicher Straße 61",
   "osm": "w339612613"
  },
  {
   "name": "Restaurant Olympia",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://restaurant-olympia.info/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo,We,Th 17:00-23:00; Fr-Su 12:00-14:30,17:00-23:00; Tu off",
   "adresse": "Jülicher Straße 48",
   "osm": "n954754919"
  },
  {
   "name": "Da Franco",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Marienstraße 14",
   "osm": "n13766052515"
  },
  {
   "name": "Martinus Apotheke",
   "art": "Apotheke",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://www.martinus-apotheke-aldenhoven.de/",
   "telefon": "+49 2464 6500",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Th 08:00-12:30,14:30-18:30, We 08:00-12:30, Fr 08:00-12:30,14:30-18:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n4020523461"
  },
  {
   "name": "Marien-Apotheke",
   "art": "Apotheke",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Marienstraße 1",
   "osm": "n736526441"
  },
  {
   "name": "Katharina Mahr-Ketteler",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://www.kinderarzt-aldenhoven.de/",
   "telefon": "+49 2464 4118",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:00-11:00, Mo,Tu,Th 15:00-16:00",
   "adresse": "Marienstraße 1",
   "osm": "n3974596086"
  },
  {
   "name": "Cafe Anno 1661",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n5645302314"
  },
  {
   "name": "Cafe Bremen",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 06:30-17:30; Sa 06:30-13:00; Su 08:00-16:30",
   "adresse": "Frauenrather Straße 10",
   "osm": "n308213217"
  },
  {
   "name": "Pinell",
   "art": "Wirtshaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n1433079426"
  },
  {
   "name": "Aachener Bank",
   "art": "Bank",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://www.aachener-bank.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo,Th 09:00-13:00,14:00-18:00; Tu,We,Fr 09:00-13:00; Sa,Su,PH off",
   "adresse": "Kapuzinerstraße 2a",
   "osm": "w118829447"
  },
  {
   "name": "Autohaus Sommer",
   "art": "Autohaus",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": "https://haendler.peugeot.de/autohaus-sommer-aldenhoven",
   "telefon": "+49 2461 97780",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Althoffstraße 10",
   "osm": "n8733952502"
  },
  {
   "name": "Autoteile Paschmanns",
   "art": "Autoteile",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": "https://www.autoteile-paschmanns.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Konrad-Adenauer-Straße 4a",
   "osm": "n3461332073"
  },
  {
   "name": "Blumige Zeiten",
   "art": "Blumen",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "http://www.blumige-zeiten.de/",
   "telefon": "+49 2464 2376",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 09:00-18:00; Sa 09:00-15:00; Su 09:00-14:00",
   "adresse": "Geilenkirchener Straße 1b",
   "osm": "n10899036411"
  },
  {
   "name": "Brautnest",
   "art": "Mode",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.brautnest.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo,Tu,Th-Sa 10:00-18:00",
   "adresse": "Jülicher Straße 54-60",
   "osm": "n10236028898"
  },
  {
   "name": "Chorus",
   "art": "Autohaus",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": "https://www.ford-chorus-aldenhoven.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Kapuzinerstraße 40",
   "osm": "w354932736"
  },
  {
   "name": "Couplink Group AG",
   "art": "IT",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://www.couplink.de/",
   "telefon": "+49 2464 9093610",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:30-17:00",
   "adresse": "Mörserstraße 13",
   "osm": "n9568183104"
  },
  {
   "name": "Evangelischer Kindergarten Arche",
   "art": "Kindergarten",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": "https://www.evkg-aldenhoven.de/index.php/bereiche/familienzentrum-und-kindergarten",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Martinusstraße 25",
   "osm": "w699063077"
  },
  {
   "name": "Glück-Auf Museum",
   "art": "Museum",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": "http://www.traditionsverein-aldenhoven.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Apr 1- Oct 31 Th 17:00-23:00; Apr 1- Oct 31 Su 14:00-17:00; Nov 1-Mar 31 Th 17:00-23:00",
   "adresse": "Dietrich-Mülfahrt-Straße 8a",
   "osm": "w118829420"
  },
  {
   "name": "Intergrative Kindertagesstätte Regenbogen",
   "art": "Kindergarten",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": "https://www.kreis-dueren.de/microsite/kreismaeuse/kitas/familienzentrum-regenbogen-aldenhoven.php",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Pestalozziring 45a",
   "osm": "w838604642"
  },
  {
   "name": "Johanneskindergarten",
   "art": "Kindergarten",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": "https://www.johanneskindergarten-siersdorf.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Heinrich-Franken-Straße 24",
   "osm": "w839371444"
  },
  {
   "name": "Kanutotal e.K.",
   "art": "Outdoor",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.kanutotal.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 12:00-17:00; Sa 10:00-14:00; Su,PH off",
   "adresse": "Industriestraße 12",
   "osm": "n8013048237"
  },
  {
   "name": "Katholischer Kindergarten St. Barbara",
   "art": "Kindergarten",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": "https://profinos.de/st-barbara-aldenhoven",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Martinusstraße 21",
   "osm": "w699063117"
  },
  {
   "name": "Kindergarten Römerpark",
   "art": "Kindergarten",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": "https://www.lebenwiezuhause.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Pützdorfer Straße 50",
   "osm": "w1074437010"
  },
  {
   "name": "Kindertagesstätte \"Haus für Kinder\"",
   "art": "Kindergarten",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": "https://www.kreis-dueren.de/microsite/kreismaeuse/kitas/familienzentrum-haus-fuer-kinder-schleiden.php",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Schützenstraße 19",
   "osm": "w1308796420"
  },
  {
   "name": "Kindertagesstätte \"Kleine Freunde\"",
   "art": "Kindergarten",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": "https://www.kreis-dueren.de/microsite/kreismaeuse/kitas/familienzentrum-kleine-freunde-freialdenhoven.php",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Schulstraße 13",
   "osm": "w1308796419"
  },
  {
   "name": "Kleinschwimmhalle Siersdorf",
   "art": "Sportzentrum",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": "https://www.fks-ev.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Heinrich-Franken-Straße 22",
   "osm": "w41412070"
  },
  {
   "name": "Medpro",
   "art": "Sanitätshaus",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://www.apotheke-aldenhoven.de/",
   "telefon": "+49 2464 1496",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Alte Turmstraße 26",
   "osm": "n700126433"
  },
  {
   "name": "Philipp Kutsch GmbH",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://www.philippkutsch.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Industriestraße 12",
   "osm": "n8013048236"
  },
  {
   "name": "Pizzeria Mondo",
   "art": "Imbiss",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.pizzeriamondo-aldenhoven.de/",
   "telefon": "+49 2464 8091",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Alte Turmstraße 2",
   "osm": "n3974495859"
  },
  {
   "name": "Trockenbau Josef Prell",
   "art": "Interior work",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": "https://www.prell-gmbh.de/",
   "telefon": "+49 2464 1706",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n13744470655"
  },
  {
   "name": "Turbo4Car",
   "art": "Kfz-Werkstatt",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": "https://www.turbo4car.de/",
   "telefon": "+49 2464 9095608",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n10892643100"
  },
  {
   "name": "Action",
   "art": "Kaufhaus",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Am Alten Bahnhof 1",
   "osm": "n3974554357"
  },
  {
   "name": "Baushop",
   "art": "Baustoffe",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": null,
   "telefon": "+49 2464 905310",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Alte Turmstraße 8",
   "osm": "n8809314344"
  },
  {
   "name": "Bezirksdirektion Reitz u Witt",
   "art": "Versicherung",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Th 09:00-12:30, Mo,Th 14:00-18:00, Tu,We 14:00-16:30, Fr 09:00-14:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n8809296747"
  },
  {
   "name": "Birgit Rüffer",
   "art": "Tierarzt",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Tu,Th,Fr 08:00-12:00; Mo 08:00-12:00,15:00-18:00; We 15:00-18:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n14005335327"
  },
  {
   "name": "BMS Fenster u Türen",
   "art": "Fensterbau",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n8809336927"
  },
  {
   "name": "Bogoss",
   "art": "Friseur",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n13259807354"
  },
  {
   "name": "Cagla Kebap Grill Haus",
   "art": "Imbiss",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo,Tu,Th,Fr 12:00-22:00; Su,PH 12:30-21:30",
   "adresse": null,
   "osm": "n1855390220"
  },
  {
   "name": "Caritas Beratungsbüro",
   "art": "Beratung",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Alte Turmstraße 10",
   "osm": "n8809326649"
  },
  {
   "name": "Chorus",
   "art": "Kfz-Werkstatt",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n700126436"
  },
  {
   "name": "City Shop",
   "art": "Kiosk",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n8809302600"
  },
  {
   "name": "City-Reinigung",
   "art": "Reinigung",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 09:00-12:30, Mo,Tu,Th,Fr 15:00-18:00, Sa 09:00-12:00",
   "adresse": "Kapellenplatz 15",
   "osm": "n8510915725"
  },
  {
   "name": "Crazy Hair",
   "art": "Friseur",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Konrad-Adenauer-Straße 4b",
   "osm": "n8461217834"
  },
  {
   "name": "Der Tierfreund",
   "art": "Tierbedarf",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n8809232082"
  },
  {
   "name": "DeVK Geschäftsstelle Hans Popielas",
   "art": "Versicherung",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Alte Turmstraße 10",
   "osm": "n8809322901"
  },
  {
   "name": "dm",
   "art": "Drogerie",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n1241313586"
  },
  {
   "name": "EEB ENERKO GmbH",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:00-17:00",
   "adresse": "Landstraße 20",
   "osm": "n4899627701"
  },
  {
   "name": "Emraah",
   "art": "Friseur",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Tu-Fr 09:00-18:30; Sa 08:00-15:00",
   "adresse": "Marienstraße 1",
   "osm": "n8809255249"
  },
  {
   "name": "Ferdys Gym",
   "art": "Sportzentrum",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Auf der Komm 18",
   "osm": "w342615496"
  },
  {
   "name": "Filogran. Manufaktur für Pferde. Hunde. Dich.",
   "art": "Stoffe",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n8809328524"
  },
  {
   "name": "Franz-Vit-Halle",
   "art": "Sportzentrum",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w354479896"
  },
  {
   "name": "Georg Ruland",
   "art": "Installateur",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n14005332644"
  },
  {
   "name": "Getränke Hoffmann",
   "art": "Getränkemarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 09:00-19:00; Sa 08:00-18:00",
   "adresse": "Blumenstraße 3",
   "osm": "w118831766"
  },
  {
   "name": "Hairstyle",
   "art": "Friseur",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo 11:00-18:30; Tu-Fr 09:00-19:00; Sa 08:00-16:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n8809297551"
  },
  {
   "name": "Haus des Dorfes",
   "art": "Gemeinschaftshaus",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n11250525549"
  },
  {
   "name": "Head line",
   "art": "Friseur",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Tu,We 09:00-18:00; Th 10:00-19:00",
   "adresse": "Dietrich-Mülfahrt-Straße 9",
   "osm": "n1307007395"
  },
  {
   "name": "Heimpiel Sportsbar",
   "art": "Bar",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n3495820280"
  },
  {
   "name": "Home Store -Geschenkartikel, Kurzwaren",
   "art": "Geschenke",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n8809329144"
  },
  {
   "name": "Hotel La Paz",
   "art": "Hotel",
   "branche": "Übernachten",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Landstraße 4",
   "osm": "w346882725"
  },
  {
   "name": "Imbiss Mahlzeit",
   "art": "Imbiss",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 11:30-22:00; Su 13:00-22:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n8809284331"
  },
  {
   "name": "Jure Knap",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n14005332664"
  },
  {
   "name": "K+K Schuh-Center",
   "art": "Schuhe",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Am Alten Bahnhof 1",
   "osm": "n412136172"
  },
  {
   "name": "Katholischer Kindergarten St. Elisabeth",
   "art": "Kindergarten",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": null,
   "telefon": "+49 2464 5544",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "An der Bleiche 12a",
   "osm": "w1147905700"
  },
  {
   "name": "Kebap Haus Antalya",
   "art": "Imbiss",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Kapellenplatz 1",
   "osm": "n8510915724"
  },
  {
   "name": "KiK",
   "art": "Mode",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Am Alten Bahnhof 1",
   "osm": "n3974587741"
  },
  {
   "name": "Kiosk Palace",
   "art": "Kiosk",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n1307007400"
  },
  {
   "name": "Kriescher",
   "art": "Schmuck",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n1307007398"
  },
  {
   "name": "Kriescher, Klaus",
   "art": "Optiker",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": "+49 2464 7238",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Alte Turmstraße 56",
   "osm": "n3974580957"
  },
  {
   "name": "Markant",
   "art": "Waschanlage",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w354479887"
  },
  {
   "name": "Markant",
   "art": "Tankstelle",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w1501286824"
  },
  {
   "name": "McDonald's",
   "art": "Imbiss",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 00:00-01:00,08:30-24:00; Sa-Su 00:00-03:00,08:30-24:00",
   "adresse": "Kapuzinerstraße 42",
   "osm": "w353435330"
  },
  {
   "name": "Mikado",
   "art": "Geschenke",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:30-17:30; Sa 08:30-13:00",
   "adresse": "Kapellenplatz 12",
   "osm": "n307945612"
  },
  {
   "name": "Morsch Medienwerkstatt Digitaldruck Textildruck",
   "art": "Print shop",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n8809337594"
  },
  {
   "name": "Nähkästchen",
   "art": "Laden",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n8809281484"
  },
  {
   "name": "Nerisha Hair",
   "art": "Friseur",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n10892643099"
  },
  {
   "name": "Olli's Fahrschule",
   "art": "Fahrschule",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Marktstraße 1",
   "osm": "n5758139469"
  },
  {
   "name": "Paro",
   "art": "Imbiss",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Su,PH 18:00-21:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n308213216"
  },
  {
   "name": "Physiogarden",
   "art": "Physiotherapie",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "\"Nach Vereinbarung\"",
   "adresse": null,
   "osm": "n13958685880"
  },
  {
   "name": "Pizza Singh",
   "art": "Imbiss",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Tu-Th 15:30-23:00; Fr,Sa 15:00-23:45; Su,PH 13:00-23:00; Mo off",
   "adresse": null,
   "osm": "n13963241492"
  },
  {
   "name": "Praxis Frank Sterk Ergotherapie Physiotherapie Osteopathie",
   "art": "Physiotherapie",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": "+49 2464 1655",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n13295091048"
  },
  {
   "name": "Provinzial Mustafa Kilicarslan",
   "art": "Versicherung",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n11222580895"
  },
  {
   "name": "San Remo",
   "art": "Eisdiele",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n8809270035"
  },
  {
   "name": "Sanitätshaus Gesundheit im.Zentrum Medpro",
   "art": "Sanitätshaus",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n8809285770"
  },
  {
   "name": "Schulkinderhaus Leben wie Zuhause",
   "art": "Kindergarten",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Kapuzinerstraße 7",
   "osm": "w118829431"
  },
  {
   "name": "Schulsportanlage",
   "art": "Sportzentrum",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w118833628"
  },
  {
   "name": "Shell",
   "art": "Tankstelle",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Kapuzinerstraße 40",
   "osm": "w354479890"
  },
  {
   "name": "Sparkasse Düren",
   "art": "Bank",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo,Th 09:00-12:00,14:00-18:00; Tu,We,Fr 09:00-12:00; Sa,Su,PH off",
   "adresse": "Alte Turmstraße 7",
   "osm": "n308213214"
  },
  {
   "name": "Stroppel Reifendienst",
   "art": "Reifen",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Industriestraße 48",
   "osm": "w612051661"
  },
  {
   "name": "Tabak Lomberg",
   "art": "Zeitschriften",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n8733513567"
  },
  {
   "name": "Takko",
   "art": "Mode",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n3602156564"
  },
  {
   "name": "Versicherungskontor Zur alten Post",
   "art": "Versicherung",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n8809336640"
  },
  {
   "name": "Wings Bestattungen",
   "art": "Bestattungen",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n8809381658"
  }
 ],
 "nachbarn": [
  {
   "name": "Jülich",
   "ags": "05358024",
   "km": 6,
   "seite": "https://dorflife.de/nordrhein-westfalen/dueren/juelich/"
  },
  {
   "name": "Baesweiler",
   "ags": "05334008",
   "km": 7,
   "seite": "https://dorflife.de/nordrhein-westfalen/staedteregion-aachen/baesweiler/"
  },
  {
   "name": "Inden",
   "ags": "05358020",
   "km": 7.6,
   "seite": "https://dorflife.de/nordrhein-westfalen/dueren/inden/"
  },
  {
   "name": "Eschweiler",
   "ags": "05334012",
   "km": 8.8,
   "seite": "https://dorflife.de/nordrhein-westfalen/staedteregion-aachen/eschweiler/"
  },
  {
   "name": "Alsdorf",
   "ags": "05334004",
   "km": 8.9,
   "seite": "https://dorflife.de/nordrhein-westfalen/staedteregion-aachen/alsdorf/"
  },
  {
   "name": "Linnich",
   "ags": "05358036",
   "km": 9.3,
   "seite": "https://dorflife.de/nordrhein-westfalen/dueren/linnich/"
  }
 ],
 "seite": "https://dorflife.de/nordrhein-westfalen/dueren/aldenhoven/",
 "schluessel": {
  "name": "AGS",
  "bezeichnung": "Amtlicher Gemeindeschlüssel",
  "wert": "05358004"
 },
 "lizenz": "Stammdaten, Denkmäler: Wikidata (CC0). Infrastruktur, Freizeit: © OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL). Klima: DWD (CC BY 4.0). Alter: Zensus 2022; Hebesätze: Statistische Ämter (dl-de/by-2-0).",
 "hinweis": "Kein offizielles Angebot der Gemeinde."
}