{
 "ags": "03154024",
 "wikidata": "Q633397",
 "name": "Velpke",
 "slug": "velpke",
 "kreis": "Landkreis Helmstedt",
 "kreisSchluessel": "03154",
 "land": "DE",
 "bundesland": "Niedersachsen",
 "bezirk": "Raum Braunschweig",
 "einwohner": 4966,
 "flaecheKm2": 19.79,
 "hoeheM": 77,
 "lat": 52.40797,
 "lon": 10.93637,
 "plz": [
  "38458"
 ],
 "website": "https://www.velpke.de/rathaus-und-politik/rathaus/mitglieds-gemeinden/gemeinde-velpke/",
 "einwohnerJeKm2": 251,
 "dorfCheck": {
  "punkte": 19,
  "maximal": 25,
  "bereiche": [
   {
    "key": "versorgung",
    "titel": "Einkaufen",
    "punkte": 4,
    "beschreibung": "4 Lebensmittelmärkte, 1 Bäcker und 1 Hofladen"
   },
   {
    "key": "gesundheit",
    "titel": "Gesundheit",
    "punkte": 3,
    "beschreibung": "2 Arztpraxen und 2 Apotheken"
   },
   {
    "key": "familie",
    "titel": "Kinder & Schule",
    "punkte": 5,
    "beschreibung": "2 Kindergärten, 1 Schule und 10 Spielplätze"
   },
   {
    "key": "mobilitaet",
    "titel": "Wegkommen",
    "punkte": 3,
    "beschreibung": "22 Bushaltestellen und 1 Tankstelle"
   },
   {
    "key": "geselligkeit",
    "titel": "Dorfleben",
    "punkte": 4,
    "beschreibung": "7 Wirtshäuser, 2 Cafés, 3 Feuerwehrhäuser und 11 Sportstätten"
   }
  ]
 },
 "infrastruktur": {
  "supermarkt": 4,
  "baecker": 1,
  "metzger": 0,
  "hofladen": 1,
  "arzt": 2,
  "apotheke": 2,
  "kita": 2,
  "schule": 1,
  "wirtshaus": 7,
  "cafe": 2,
  "bank": 3,
  "tankstelle": 1,
  "ladesaeule": 0,
  "bushaltestelle": 22,
  "bahnhof": 0,
  "feuerwehr": 3,
  "kirche": 6,
  "sportplatz": 11,
  "spielplatz": 10,
  "schwimmbad": 0,
  "gipfel": 0
 },
 "ortsteile": [
  "Gut Büstedt",
  "Meinkot",
  "Velpke",
  "Wahrstedt"
 ],
 "standInfrastruktur": "2026-09-19",
 "betriebe": [],
 "dorfpflanze": {
  "lateinischerName": "Velpkia velpkensis",
  "bild": "https://kristallgras.de/api/tafel/?p=VmVscGtlHzIwMjYtMDktMjgfVmVscGtl&format=vorschau&breite=600",
  "seite": "https://kristallgras.de/pflanze/?p=VmVscGtlHzIwMjYtMDktMjgfVmVscGtl&utm_source=dorflife&utm_medium=dorfseite"
 },
 "dorfschiessenSponsor": null,
 "naechsteStadt": {
  "name": "Wolfsburg",
  "km": 10.3
 },
 "naechsterBahnhalt": {
  "name": "Oebisfelde",
  "km": 4.7
 },
 "klima": {
  "temperatur": {
   "jahr": 10,
   "monate": [
    1.6,
    2.2,
    5.2,
    9.7,
    13.9,
    17,
    19,
    18.7,
    14.5,
    9.9,
    5.5,
    2.5
   ],
   "station": "Wolfsburg",
   "km": 13,
   "stationHoehe": 56
  },
  "sonne": {
   "jahr": 1644,
   "monate": [
    48,
    71,
    121,
    184,
    218,
    222,
    223,
    208,
    155,
    109,
    50,
    37
   ],
   "station": "Wolfsburg",
   "km": 13
  },
  "regen": {
   "jahr": 642,
   "station": "Danndorf",
   "km": 2
  },
  "frosttage": {
   "jahr": 66,
   "station": "Wolfsburg (Südwest)",
   "km": 17
  },
  "sommertage": {
   "jahr": 45,
   "station": "Wolfsburg (Südwest)",
   "km": 17
  },
  "heissetage": {
   "jahr": 12,
   "station": "Wolfsburg (Südwest)",
   "km": 17
  }
 },
 "hebesaetze": {
  "jahr": 2022,
  "grundsteuerA": 440,
  "grundsteuerB": 490,
  "gewerbesteuer": 390
 },
 "durchschnittsalter": 45.6,
 "durchschnittsalterQuelle": "Zensus 2022",
 "durchschnittsalter2022": 45.6,
 "vorwahl": "05364",
 "partnergemeinden": [],
 "denkmaeler": {
  "anzahl": 4,
  "benannt": [
   {
    "name": "St. Andreas",
    "typ": "Kirche"
   },
   {
    "name": "St. Petrikirche",
    "typ": "Kirche"
   },
   {
    "name": "Unbefleckte Empfängnis Mariä (Velpke)",
    "typ": "Kirche"
   }
  ]
 },
 "wikipedia": "https://de.wikipedia.org/wiki/Velpke",
 "freizeit": {
  "zahlen": {
   "see": 0,
   "badestelle": 0,
   "museum": 0,
   "burg": 0,
   "aussichtspunkt": 0,
   "sehenswuerdigkeit": 0,
   "campingplatz": 0,
   "wanderhuette": 0,
   "skipiste": 0,
   "loipe": 0,
   "golfplatz": 0,
   "reiterhof": 0,
   "bibliothek": 0,
   "post": 3,
   "zahnarzt": 2,
   "tierarzt": 1,
   "friseur": 3,
   "baumarkt": 1,
   "wertstoffhof": 0,
   "dorfgemeinschaftshaus": 1,
   "eisdiele": 1
  },
  "namen": {}
 },
 "kreisMedian": {
  "dichte": 103.55648535564853,
  "alter": 46.1,
  "grundsteuerB": 440,
  "gewerbesteuer": 400,
  "dorfCheck": 8,
  "denkmaeler": 2
 },
 "betriebeOsm": [
  {
   "name": "Cadera",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 06:00-18:00, Sa 06:30-18:00, Su 07:30-12:00; PH unknown",
   "adresse": null,
   "osm": "n9180977266"
  },
  {
   "name": "ALDI",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.aldi-nord.de/filialen-und-oeffnungszeiten.html/l/velpke/an-der-bascheriede-4/3181195",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 07:00-20:00",
   "adresse": "An der Bascheriede 4",
   "osm": "w474070968"
  },
  {
   "name": "Netto Marken-Discount",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.netto-online.de/filialen/Velpke/Weideweg-4/2504/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 07:00-21:00",
   "adresse": "Weideweg 4",
   "osm": "w621323080"
  },
  {
   "name": "EDEKA Bahrs",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 07:00-20:00",
   "adresse": "Weideweg 11",
   "osm": "n316172939"
  },
  {
   "name": "Penny",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 07:00-20:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n316172877"
  },
  {
   "name": "Hofladen \"Gut Büstedt\"",
   "art": "Hofladen",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n9948071974"
  },
  {
   "name": "Delikat Grill Velpke",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://delikat-grill.eatbu.com/",
   "telefon": "+4917620247908",
   "oeffnungszeiten": "11:00-22:00",
   "adresse": "Weideweg 15",
   "osm": "n12844385227"
  },
  {
   "name": "Antalya Grill",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n1241180530"
  },
  {
   "name": "Postillion",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 16:30-22:00",
   "adresse": "Marktplatz 5",
   "osm": "n9181020600"
  },
  {
   "name": "Sportheim Wahrstedt",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n3779581281"
  },
  {
   "name": "Trattoria Berto",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n1234619130"
  },
  {
   "name": "Linden Apotheke",
   "art": "Apotheke",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": "+49 5364 3054",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Oebisfelder Straße 17",
   "osm": "n364884679"
  },
  {
   "name": "Rats•Apotheke",
   "art": "Apotheke",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:00-19:00, Sa 08:00-14:00; PH off",
   "adresse": null,
   "osm": "n7288148098"
  },
  {
   "name": "Hausärztliche Gemeinschaftspraxis",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n1235742679"
  },
  {
   "name": "Matthias Stottmeister",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": "+49536496960",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Sägemühlenweg 7",
   "osm": "n8289997068"
  },
  {
   "name": "Dr. med. dent. Kerstin Schulze & Burkhard Schulze",
   "art": "Zahnarzt",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://www.zahnarzt-velpke.de/",
   "telefon": "+49 5364 1355",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Th 08:00-18:00; Fr 08:00-13:00; Sa; Su off",
   "adresse": "Oebisfelder Straße 13",
   "osm": "n12747823993"
  },
  {
   "name": "Café Reinhards",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Tu-Su 09:00-17:00, Mo off; PH unknown",
   "adresse": null,
   "osm": "n9181011817"
  },
  {
   "name": "Velpker Landcafé",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "07:00-18:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n441120470"
  },
  {
   "name": "Derby",
   "art": "Wirtshaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n441120475"
  },
  {
   "name": "Elektro Deutsch GmbH & Co. KG",
   "art": "Baumarkt",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": "https://www.elektro-deutsch.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Bahnhofstraße 1",
   "osm": "n1239613553"
  },
  {
   "name": "Jugendzentrum Velpke",
   "art": "Gemeinschaftshaus",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": "https://www.velpke.de/verzeichnis/visitenkarte.php?mandat=135573",
   "telefon": "+49 5364 966134",
   "oeffnungszeiten": "Mo,Tu,We 14:00-20:00; Th 16:00-20:00; Fr-Su off",
   "adresse": "Sägemühlenweg 4",
   "osm": "w282147441"
  },
  {
   "name": "NKD",
   "art": "Mode",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.nkd.com/filialen/5357/velpke/38458/nkd-weideweg-15",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n5869512696"
  },
  {
   "name": "OptikPress",
   "art": "Optiker",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "http://www.optikpress.de",
   "telefon": "+49 5364 9476651",
   "oeffnungszeiten": "Mo,Tu,Th,Fr 09:00-13:00,14:30-18:00; We 09:00-13:00; Sa[1] 09:00-13:00",
   "adresse": "Neuenhäuser Straße 12",
   "osm": "n2137686328"
  },
  {
   "name": "Rossmann",
   "art": "Drogerie",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.rossmann.de",
   "telefon": "+49 5364 9473146",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:00-20:00; Sa 08:00-20:00; Su off; PH off",
   "adresse": "Weideweg 15",
   "osm": "n5869512697"
  },
  {
   "name": "Streibel",
   "art": "Kfz-Werkstatt",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": "https://www.streibel-velpke.de/auto/werkstatt.php",
   "telefon": "+49 5364 2357",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Th 08:00-18:00; Fr 08:00-17:00; Sa; Su off",
   "adresse": null,
   "osm": "n12747820616"
  },
  {
   "name": "Tierarztpraxis Hilmar Bierstedt",
   "art": "Tierarzt",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://www.tierarztpraxis-bierstedt.de/",
   "telefon": "+49 5364 966608",
   "oeffnungszeiten": "Mo,Tu,Th 09:00-12:30,14:30-17:30; We,Fr 08:30-13:00, 14:30-16:00; Sa,Su off",
   "adresse": "Marktplatz 12",
   "osm": "n316172846"
  },
  {
   "name": "Blumen Scharr",
   "art": "Blumen",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n12754608234"
  },
  {
   "name": "Deichmann",
   "art": "Schuhe",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n5869512695"
  },
  {
   "name": "EDEKA Bahrs Getränke",
   "art": "Getränkemarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 07:00-20:00",
   "adresse": "An der Bascheriede 2",
   "osm": "n536425656"
  },
  {
   "name": "Galerie Velpke",
   "art": "Laden",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Weideweg 9",
   "osm": "w33471218"
  },
  {
   "name": "Gärtnerei Schmidt",
   "art": "Blumen",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n316172874"
  },
  {
   "name": "Getraenkemarkt Ehlers",
   "art": "Getränkemarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n316172886"
  },
  {
   "name": "Hasse Fachmarkt für Farben-Tapeten-Bodenbeläge",
   "art": "Farben",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n1239613536"
  },
  {
   "name": "Kengo Cut Salon",
   "art": "Friseur",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": "+49 5364 8962138",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n12754631791"
  },
  {
   "name": "KiK",
   "art": "Mode",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Weideweg 13",
   "osm": "n316172940"
  },
  {
   "name": "Kindertagesstätte Lummerland",
   "art": "Kindergarten",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "An der Schule 1",
   "osm": "w993727417"
  },
  {
   "name": "Kleine Strolche",
   "art": "Kindergarten",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Am Windmühlenberg 7a",
   "osm": "w993725387"
  },
  {
   "name": "Kusch",
   "art": "Schreibwaren",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n12754631792"
  },
  {
   "name": "Meisterfriseur Sun Hair",
   "art": "Friseur",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": "+49 160 8141849",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n12757636059"
  },
  {
   "name": "Mode und Änderungen",
   "art": "Schneiderei",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n12757689082"
  },
  {
   "name": "Postfiliale 566",
   "art": "Post",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo,Tu 09:00-12:00, 15:00-17:00; We,Th 09:00-12:00; Sa,Su off",
   "adresse": null,
   "osm": "n344851474"
  },
  {
   "name": "Postillion",
   "art": "Hotel",
   "branche": "Übernachten",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Marktplatz 5",
   "osm": "w42856092"
  },
  {
   "name": "Reisebüro Kusch",
   "art": "Reisebüro",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": "+49 5364 9720",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 09:00-12:00,14:30-18:00; Sa 09:00-12:00",
   "adresse": "Vorsfelder Straße 2",
   "osm": "n3779665330"
  },
  {
   "name": "Salon Melitta",
   "art": "Friseur",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n8289865683"
  },
  {
   "name": "Sebi'S Eiscafe",
   "art": "Eisdiele",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n1234619128"
  },
  {
   "name": "Sparkasse Gifhorn Wolfsburg",
   "art": "Bank",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n316174629"
  },
  {
   "name": "Sportplatz Velpke",
   "art": "Sportzentrum",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w282205931"
  },
  {
   "name": "Star",
   "art": "Tankstelle",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 05:00-23:00; Sa 06:00-23:00; Su 07:00-22:00",
   "adresse": "Vorsfelder Straße 9",
   "osm": "n316174105"
  },
  {
   "name": "Steinmetz- und Bildhauermeister Holger Flecks",
   "art": "Steinmetz",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n1239613539"
  },
  {
   "name": "Streibel",
   "art": "Fahrrad",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Zum Schützenhaus 1",
   "osm": "w38023584"
  },
  {
   "name": "Takko",
   "art": "Mode",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n5869512694"
  },
  {
   "name": "Topf & Kelle",
   "art": "Imbiss",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n1241180519"
  },
  {
   "name": "U. Keller, Gardinen-Boutique",
   "art": "Laden",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n1239613541"
  },
  {
   "name": "Volksbank",
   "art": "Bank",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n316174642"
  },
  {
   "name": "VPK Kiosk",
   "art": "Kiosk",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n12754613231"
  }
 ],
 "nachbarn": [
  {
   "name": "Danndorf",
   "ags": "03154004",
   "km": 2.8,
   "seite": "https://dorflife.de/niedersachsen/helmstedt/danndorf/"
  },
  {
   "name": "Groß Twülpstedt",
   "ags": "03154009",
   "km": 3.9,
   "seite": "https://dorflife.de/niedersachsen/helmstedt/gross-twuelpstedt/"
  },
  {
   "name": "Grafhorst",
   "ags": "03154007",
   "km": 4,
   "seite": "https://dorflife.de/niedersachsen/helmstedt/grafhorst/"
  },
  {
   "name": "Oebisfelde-Weferlingen",
   "ags": "15083411",
   "km": 4.3,
   "seite": "https://dorflife.de/sachsen-anhalt/boerde/oebisfelde-weferlingen/"
  },
  {
   "name": "Bahrdorf",
   "ags": "03154001",
   "km": 5.1,
   "seite": "https://dorflife.de/niedersachsen/helmstedt/bahrdorf/"
  },
  {
   "name": "Querenhorst",
   "ags": "03154016",
   "km": 8.2,
   "seite": "https://dorflife.de/niedersachsen/helmstedt/querenhorst/"
  }
 ],
 "seite": "https://dorflife.de/niedersachsen/helmstedt/velpke/",
 "schluessel": {
  "name": "AGS",
  "bezeichnung": "Amtlicher Gemeindeschlüssel",
  "wert": "03154024"
 },
 "lizenz": "Stammdaten, Denkmäler: Wikidata (CC0). Infrastruktur, Freizeit: © OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL). Klima: DWD (CC BY 4.0). Alter: Zensus 2022; Hebesätze: Statistische Ämter (dl-de/by-2-0).",
 "hinweis": "Kein offizielles Angebot der Gemeinde."
}