{
 "ags": "01056025",
 "wikidata": "Q3038",
 "name": "Helgoland",
 "slug": "helgoland",
 "kreis": "Kreis Pinneberg",
 "kreisSchluessel": "01056",
 "land": "DE",
 "bundesland": "Schleswig-Holstein",
 "bezirk": null,
 "einwohner": 1297,
 "flaecheKm2": 4.21,
 "hoeheM": 40,
 "lat": 54.1825,
 "lon": 7.88528,
 "plz": [
  "27498"
 ],
 "website": "https://www.helgoland.de/rathaus",
 "einwohnerJeKm2": 308,
 "dorfCheck": {
  "punkte": 17,
  "maximal": 25,
  "bereiche": [
   {
    "key": "versorgung",
    "titel": "Einkaufen",
    "punkte": 4,
    "beschreibung": "5 Lebensmittelmärkte"
   },
   {
    "key": "gesundheit",
    "titel": "Gesundheit",
    "punkte": 3,
    "beschreibung": "2 Arztpraxen und 1 Apotheke"
   },
   {
    "key": "familie",
    "titel": "Kinder & Schule",
    "punkte": 4,
    "beschreibung": "1 Kindergarten, 1 Schule und 7 Spielplätze"
   },
   {
    "key": "mobilitaet",
    "titel": "Wegkommen",
    "punkte": 1,
    "beschreibung": "1 Bushaltestelle und 1 Tankstelle"
   },
   {
    "key": "geselligkeit",
    "titel": "Dorfleben",
    "punkte": 5,
    "beschreibung": "28 Wirtshäuser, 8 Cafés, 3 Feuerwehrhäuser, 61 Sportstätten und 4 Schwimmbäder"
   }
  ]
 },
 "infrastruktur": {
  "supermarkt": 5,
  "baecker": 0,
  "metzger": 0,
  "hofladen": 0,
  "arzt": 2,
  "apotheke": 1,
  "kita": 1,
  "schule": 1,
  "wirtshaus": 28,
  "cafe": 8,
  "bank": 3,
  "tankstelle": 1,
  "ladesaeule": 0,
  "bushaltestelle": 1,
  "bahnhof": 0,
  "feuerwehr": 3,
  "kirche": 3,
  "sportplatz": 61,
  "spielplatz": 7,
  "schwimmbad": 4,
  "gipfel": 5
 },
 "ortsteile": [
  "Oberland",
  "Unterland"
 ],
 "standInfrastruktur": "2026-09-19",
 "betriebe": [],
 "dorfpflanze": {
  "lateinischerName": "Helgolandia helgolandensis",
  "bild": "https://kristallgras.de/api/tafel/?p=SGVsZ29sYW5kHzIwMjYtMDctMTgfSGVsZ29sYW5k&format=vorschau&breite=600",
  "seite": "https://kristallgras.de/pflanze/?p=SGVsZ29sYW5kHzIwMjYtMDctMTgfSGVsZ29sYW5k&utm_source=dorflife&utm_medium=dorfseite"
 },
 "dorfschiessenSponsor": null,
 "naechsteStadt": {
  "name": "Cuxhaven",
  "km": 63.7
 },
 "naechsterBahnhalt": {
  "name": "Westen",
  "km": 43.8
 },
 "klima": {
  "temperatur": {
   "jahr": 9.9,
   "monate": [
    3.6,
    3.1,
    4.4,
    7.4,
    11,
    14.2,
    17,
    17.7,
    15.5,
    11.9,
    7.9,
    5.1
   ],
   "station": "Helgoland",
   "km": 1,
   "stationHoehe": 4.4
  },
  "sonne": {
   "jahr": 1778,
   "monate": [
    49,
    74,
    138,
    205,
    251,
    240,
    248,
    225,
    156,
    105,
    51,
    38
   ],
   "station": "Helgoland",
   "km": 1
  },
  "regen": {
   "jahr": 761,
   "station": "Helgoland",
   "km": 1
  },
  "frosttage": {
   "jahr": 23,
   "station": "Helgoland",
   "km": 1
  },
  "sommertage": {
   "jahr": 2,
   "station": "Helgoland",
   "km": 1
  },
  "heissetage": {
   "jahr": 0,
   "station": "Helgoland",
   "km": 1
  }
 },
 "hebesaetze": {
  "jahr": 2022,
  "grundsteuerA": 0,
  "grundsteuerB": 380,
  "gewerbesteuer": 360
 },
 "durchschnittsalter": 49.4,
 "durchschnittsalterQuelle": "Zensus 2022",
 "durchschnittsalter2022": 49.4,
 "vorwahl": "04725",
 "partnergemeinden": [
  "Millstatt am See"
 ],
 "denkmaeler": {
  "anzahl": 127,
  "benannt": [
   {
    "name": "St. Michael",
    "typ": "Pfarrkirche"
   },
   {
    "name": "St. Nicolai",
    "typ": "Kirche"
   },
   {
    "name": "Leuchtturm Helgoland",
    "typ": "Leuchtturm"
   }
  ]
 },
 "wikipedia": "https://de.wikipedia.org/wiki/Helgoland",
 "freizeit": {
  "zahlen": {
   "see": 0,
   "badestelle": 12,
   "museum": 5,
   "burg": 2,
   "aussichtspunkt": 1,
   "sehenswuerdigkeit": 7,
   "campingplatz": 1,
   "wanderhuette": 0,
   "skipiste": 0,
   "loipe": 0,
   "golfplatz": 0,
   "reiterhof": 0,
   "bibliothek": 1,
   "post": 1,
   "zahnarzt": 1,
   "tierarzt": 0,
   "friseur": 2,
   "baumarkt": 1,
   "wertstoffhof": 1,
   "dorfgemeinschaftshaus": 1,
   "eisdiele": 3
  },
  "namen": {
   "sehenswuerdigkeit": [
    "Ausgang Luftschutzbunker",
    "Eingang Luftschutzbunker",
    "Führung durch den Fanggarten",
    "Infotafel Hafenmeister",
    "Infotafel Helgoland",
    "Lange Anna",
    "Lummenfelsen"
   ],
   "museum": [
    "Bunkerstollen Unterland",
    "James Krüss Museum",
    "Museum Helgoland",
    "Museumshof",
    "Strandfundemuseum"
   ],
   "aussichtspunkt": [
    "Piz Feli"
   ],
   "burg": [
    "Canyon",
    "Ehemaliger Juliusturm"
   ]
  }
 },
 "kreisMedian": {
  "dichte": 180.43735224586285,
  "alter": 44.6,
  "grundsteuerB": 367,
  "gewerbesteuer": 370,
  "dorfCheck": 9,
  "denkmaeler": 1
 },
 "betriebeOsm": [
  {
   "name": "Edeka",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.edeka.de/eh/nord/inselmarkt-meinhardt-siemensterrasse-170/index.jsp",
   "telefon": "+49 4725 1400",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:00-18:00; Sa 08:00-17:00; Su,PH off",
   "adresse": "J.-A.-Siemens-Terrasse 170",
   "osm": "n1782687400"
  },
  {
   "name": "Aquarium Cafe",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://aquariumrestaurant-helgoland.de/",
   "telefon": "+49 4725 640339",
   "oeffnungszeiten": "Tu-Su 17:00-20:00",
   "adresse": "Aquariumstraße 186",
   "osm": "w116947347"
  },
  {
   "name": "Atlantis",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.atlantis-helgoland.de/",
   "telefon": "+49 4725 640716",
   "oeffnungszeiten": "Mo,We-Su 17:00-21:00; Tu off",
   "adresse": "Hingstgars 444",
   "osm": "n1783911663"
  },
  {
   "name": "Bruns \"Pizza & Pasta\"",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "http://pizzapasta-bruns.de/",
   "telefon": "+49 4725 640274",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 13:00-21:00; Su off",
   "adresse": "Mellinstraße 47",
   "osm": "w116947738"
  },
  {
   "name": "Bunte Kuh Helgoland",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://buntekuh-helgoland-de.jimdofree.com",
   "telefon": "+49 4725 811343",
   "oeffnungszeiten": "Th-Mo 12:00-22:00+; Tu,We off",
   "adresse": "Hafenstraße 1013",
   "osm": "n1707974197"
  },
  {
   "name": "Hanse Kogge",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "http://hansekogge-helgoland.de/",
   "telefon": "+49 4725 800995",
   "oeffnungszeiten": "Fr-We 12:00-22:00; Th off",
   "adresse": "Am Falm 312",
   "osm": "n1711298764"
  },
  {
   "name": "Mocca Stuben",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://mocca-stuben.de/",
   "telefon": "+49 4725 1253",
   "oeffnungszeiten": "16:00-22:00",
   "adresse": "Hingstgars 447",
   "osm": "n1783911822"
  },
  {
   "name": "Nordstern",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://nordstern-helgoland.de",
   "telefon": "+49 4725 6404217",
   "oeffnungszeiten": "Mo-We 11:00-21:00; Fr-Su 11:00-22:00",
   "adresse": "Lung Wai 206",
   "osm": "n12231947338"
  },
  {
   "name": "Rickmers Galerie Restaurant",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "http://www.rickmers-galerie-restaurant.de",
   "telefon": "+49 4725 814125",
   "oeffnungszeiten": "PH,Mo-Su 12:30-21:00",
   "adresse": "Am Südstrand 2",
   "osm": "n2794697315"
  },
  {
   "name": "Runway 33",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.flugplatz-helgoland.de/restaurant",
   "telefon": "+49 4725 7123",
   "oeffnungszeiten": "Tu-Su 09:00-19:30",
   "adresse": null,
   "osm": "n1181531653"
  },
  {
   "name": "Weddig's Fischerstube",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://fischerstube-helgoland.com/",
   "telefon": "+49 4725 7235",
   "oeffnungszeiten": "Th-Tu 12:00-14:30,17:00-20:30; We 17:00-20:00",
   "adresse": "Friesenstraße 61",
   "osm": "w116947374"
  },
  {
   "name": "Zum Freibeuter Störtebeker",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.zumfreibeuterstoertebeker.de/",
   "telefon": "+49 4725 8007839",
   "oeffnungszeiten": "Tu-Sa 18:00+",
   "adresse": "Steanaker 365",
   "osm": "n1711298767"
  },
  {
   "name": "Zum Hamburger",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.zum-hamburger.de/",
   "telefon": "+49 4725 811190",
   "oeffnungszeiten": "We-Mo 17:30-21:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n2925200351"
  },
  {
   "name": "Zum Seehund",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.helgoland.de/adressen/zum-seehund/",
   "telefon": "+49 4725 811 111",
   "oeffnungszeiten": "Th-Tu 17:30-21:00",
   "adresse": "Mittelweg 349",
   "osm": "n1783911933"
  },
  {
   "name": "CATRINA",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": "+49 170 1705883",
   "oeffnungszeiten": "Th-Tu 17:00-21:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n12908946336"
  },
  {
   "name": "Dünenrestaurant",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Su 11:00-20:00",
   "adresse": null,
   "osm": "w27763682"
  },
  {
   "name": "Freibeuter Diner-Pub",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo off; Tu-Su 16:00-24:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n5702861608"
  },
  {
   "name": "Helgoländer Fährhaus",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Tu,Fr-Su 13:00-20:30; We-Th off",
   "adresse": "Friesenstraße 58",
   "osm": "w315180102"
  },
  {
   "name": "Isola Bella",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": "+49 4725 811190",
   "oeffnungszeiten": "We-Mo 13:00-15:00,18:00-22:00",
   "adresse": "Am Falm 305",
   "osm": "n1711298766"
  },
  {
   "name": "Lung Wai",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "We-Mo 12:00-21:00",
   "adresse": "Friesenstraße 56",
   "osm": "n2919391501"
  },
  {
   "name": "Insel-Apotheke",
   "art": "Apotheke",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://www.apotheke-helgoland.de",
   "telefon": "+49 4725 7742",
   "oeffnungszeiten": "Mo,Tu,Th 09:00-12:00,15:00-17:30; We 09:00-12:00; Fr 09:00-12:00,15:00-17:00; Sa 10:00-12:00,15:00-17:00",
   "adresse": "Steanaker 359",
   "osm": "n1783911817"
  },
  {
   "name": "Gesundheitszentrum Helgoland",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://gz-hgl.de/",
   "telefon": "+49 47 25 800 99 79",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Tu 08:30-12:00,16:00-18:00; We 08:30-13:00; Th 08:30-11:30,16:00-18:00; Fr 08:30-13:00",
   "adresse": "Invasorenpfad 1040",
   "osm": "n12921826219"
  },
  {
   "name": "Dünenarzt",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": "+49 4725 1456",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "2",
   "osm": "n2925750877"
  },
  {
   "name": "Dr. Willi Stiehler",
   "art": "Zahnarzt",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://www.zahnarzt-helgoland.com/",
   "telefon": "+49 4725 8006136",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Aquariumstraße 182",
   "osm": "n12921561101"
  },
  {
   "name": "Das Emma James",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.das-emma-james.de",
   "telefon": "+49 4725 8006648",
   "oeffnungszeiten": "We-Mo 09:00-18:00",
   "adresse": "J.-A.-Siemens-Terrasse 146",
   "osm": "n3214021859"
  },
  {
   "name": "Kreativ Cafe",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.helgoland.de/adressen/kreativ-cafe-helgoland/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Tu-Su 13:30-17:00;Mo,Sa[1],Su[1] off",
   "adresse": "Am Falm 303",
   "osm": "n2925200346"
  },
  {
   "name": "Café Kogge",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Fr-We,PH 07:00-21:00",
   "adresse": "J.-A.-Siemens-Terrasse 174",
   "osm": "w315173822"
  },
  {
   "name": "Die Basstölpel",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Tu,Th-Su 08:30-17:00; We off",
   "adresse": "J.-A.-Siemens-Terrasse 168",
   "osm": "w315219615"
  },
  {
   "name": "Falm-Café Krebs",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": "+49 4725 811163",
   "oeffnungszeiten": "Mo off; Tu-Su 11:00-18:00",
   "adresse": "Norderfalm 322a",
   "osm": "n1783911687"
  },
  {
   "name": "Hanseat",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "PH,Mo-Su 12:00-18:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n7597669107"
  },
  {
   "name": "Kaffee Rösterei",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Th-Tu 11:00-16:00",
   "adresse": "Paul-Denker-Wai 1225",
   "osm": "n6735819050"
  },
  {
   "name": "Kaffeeklatsch",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": "+49 4725 81300",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Su,PH 10:00-17:00",
   "adresse": "Lung Wai 27",
   "osm": "n3571778704"
  },
  {
   "name": "Barracuda",
   "art": "Wirtshaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Tu-Th 18:00-01:00+, Fr,Sa 18:00-02:00+, Su 16:00-19:00+",
   "adresse": "J.-A.-Siemens-Terrasse 148",
   "osm": "n1783911926"
  },
  {
   "name": "Bei Plum",
   "art": "Wirtshaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Su 08:00-21:00",
   "adresse": "J.-A.-Siemens-Terrasse 173",
   "osm": "w255102289"
  },
  {
   "name": "Düne 2",
   "art": "Wirtshaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo off; Tu-Su 17:00-24:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n3213119672"
  },
  {
   "name": "Düne Süd",
   "art": "Wirtshaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "07:30-21:00",
   "adresse": "Lung Wai 41",
   "osm": "n1783911666"
  },
  {
   "name": "Felsenkrug",
   "art": "Wirtshaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Bremer Straße 235",
   "osm": "w255121417"
  },
  {
   "name": "Inselkrug",
   "art": "Wirtshaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 14:00-23:00; Su off",
   "adresse": "Friesenstraße 63",
   "osm": "n2930091902"
  },
  {
   "name": "Knieper",
   "art": "Wirtshaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Lung Wai 208",
   "osm": "w315109341"
  },
  {
   "name": "Pinkus Grog",
   "art": "Wirtshaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 16:00-21:00+",
   "adresse": "Schifferstraße 67",
   "osm": "w116947725"
  },
  {
   "name": "Windjammer",
   "art": "Wirtshaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Tu-Sa 18:00+; Su 18:00-23:00",
   "adresse": "Bremer Straße 155",
   "osm": "w255121415"
  },
  {
   "name": "Apartmenthaus Rungholt",
   "art": "Hotel",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://www.helgoland-rungholt.de",
   "telefon": "+49 4725 372",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Am Südstrand 7",
   "osm": "n2794697305"
  },
  {
   "name": "Appartmenthaus Lange Anna",
   "art": "Ferienwohnung",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "http://www.langeanna-helgoland.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Leipziger Straße 596a",
   "osm": "w253493117"
  },
  {
   "name": "Appartments Eiergrogstube",
   "art": "Ferienwohnung",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "http://www.appartment-eiergrogstube.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Rekwai 419",
   "osm": "w253493131"
  },
  {
   "name": "Atoll",
   "art": "Ferienwohnung",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://www.atoll-apartments.de",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Lung Wai 27",
   "osm": "w116947379"
  },
  {
   "name": "Bellevue",
   "art": "Ferienwohnung",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "http://www.bellevue-helgoland.de",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Am Südstrand 4",
   "osm": "n2203880974"
  },
  {
   "name": "Bli Hüs",
   "art": "Ferienwohnung",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "http://www.siemens-bli-hues.de/",
   "telefon": "+494725172991",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "1440;1441;",
   "osm": "w93185760"
  },
  {
   "name": "Bude 31",
   "art": "Geschenke",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.bude31-helgoland.de/",
   "telefon": "+49 4725 640991",
   "oeffnungszeiten": "10:00-17:00",
   "adresse": "Hafenstraße 1011",
   "osm": "n1014613824"
  },
  {
   "name": "Bunkerstollen Unterland",
   "art": "Museum",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": "https://www.museum-helgoland.de/home/bunkeranlagen/bunkerunterland.html",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "09:00-19:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n11030124128"
  },
  {
   "name": "Cap Hoorn",
   "art": "Ferienwohnung",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://www.helgoland-caphoorn.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Norderfalm 326",
   "osm": "w116945669"
  },
  {
   "name": "COHIBAR",
   "art": "Bar",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.seehotel-helgoland.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Th-Mo 17:00-18:00+",
   "adresse": "Lung Wai 23",
   "osm": "n2478712675"
  },
  {
   "name": "Creag Dearg Destillery",
   "art": "Spirituosen",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://creagdearg.com/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "\"geöffnet, wenn die Tür offen ist\"",
   "adresse": "Hafenstraße 1075",
   "osm": "n11025276518"
  },
  {
   "name": "Düne/Helgoland",
   "art": "Campingplatz",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://www.helgoland.de/uebernachtungsmoeglichkeiten/camping/",
   "telefon": "+49 4725 808753",
   "oeffnungszeiten": "May 01-Oct 15",
   "adresse": null,
   "osm": "r3648000"
  },
  {
   "name": "Dünen-Shop",
   "art": "Nahkauf",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.flugplatz-helgoland.de/shop",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Su 09:00-15:00",
   "adresse": "Düne 13",
   "osm": "n1181531647"
  },
  {
   "name": "Evangelische Kita Helgoland Windstärke 12",
   "art": "Kindergarten",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": "https://www.kitaportal-sh.de/de/einrichtungen/liste/ergebnisse/1802/details",
   "telefon": "+49 4725 7301",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Doger Goat 450",
   "osm": "w589537878"
  },
  {
   "name": "Felsen-Eck",
   "art": "Pension",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "http://www.felsen-eck.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Norderfalm 322",
   "osm": "n2920065401"
  },
  {
   "name": "Glück im Winkel",
   "art": "Ferienwohnung",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://www.helgoland-glueck-im-winkel.de",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Husumer Straße 213",
   "osm": "w255102280"
  },
  {
   "name": "Greenhouse Apartments",
   "art": "Ferienwohnung",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://www.arielle-helgoland.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Husumer Straße 209",
   "osm": "w116947365"
  },
  {
   "name": "Haus am Meer",
   "art": "Hotel",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://www.haus-am-meer-helgoland.de",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Am Südstrand 10",
   "osm": "n2919890401"
  },
  {
   "name": "Haus Austernfischer",
   "art": "Ferienwohnung",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://www.helgoland.de/accommodation/haus-austernfischer/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Be de Spukkerbuud 51",
   "osm": "w255098643"
  },
  {
   "name": "Haus der Jugend Helgoland",
   "art": "Hostel",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "http://jugendherberge-helgoland.de",
   "telefon": "+49 4725 341",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "1460",
   "osm": "r1354923"
  },
  {
   "name": "Haus Dünenblick",
   "art": "Ferienwohnung",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://www.duenenblick-helgoland.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Professor-Heincke-Straße 30",
   "osm": "w116947367"
  },
  {
   "name": "Haus Elveshörn",
   "art": "Ferienwohnung",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "http://elveshoern.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Be de Spukkerbuud 49",
   "osm": "w315497078"
  },
  {
   "name": "Haus Marinas",
   "art": "Ferienwohnung",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://www.marinas.de",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Hafenstraße 1086",
   "osm": "w371335399"
  },
  {
   "name": "Haus Maulbeerbaum",
   "art": "Ferienwohnung",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://www.appartementhaus-maulbeerbaum.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Otto-Bartning-Straße 449",
   "osm": "w116944681"
  },
  {
   "name": "Haus Miramar",
   "art": "Hotel",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://www.hanseat-nickels-miramar.de/",
   "telefon": "+49 4725 554",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Kurpromenade 34",
   "osm": "w116947349"
  },
  {
   "name": "Haus Neptun",
   "art": "Ferienwohnung",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "http://hausneptun.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Otto-Bartning-Straße 446",
   "osm": "w315197697"
  },
  {
   "name": "Haus Rasmus",
   "art": "Ferienwohnung",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "http://www.hausrasmus.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Bremer Straße 233",
   "osm": "w315015213"
  },
  {
   "name": "Haus Seestern",
   "art": "Ferienwohnung",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://www.hausseestern-helgoland.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Hamburger Straße 310",
   "osm": "w253489402"
  },
  {
   "name": "Haus Sietland",
   "art": "Ferienwohnung",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://www.haussietland.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Mittelweg 334",
   "osm": "w116945686"
  },
  {
   "name": "Havana House",
   "art": "Tabak",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "http://www.havanahaus.de",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Su 10:00-17:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n7941623285"
  },
  {
   "name": "Helgoländer Botschaft",
   "art": "Reisebüro",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://www.helgolaender-botschaft.de/",
   "telefon": "+49 4725 814191",
   "oeffnungszeiten": "PH,Mo-Su 08:00-20:00",
   "adresse": "Lung Wai 39",
   "osm": "w116947354"
  },
  {
   "name": "Hobbje Appartements",
   "art": "Ferienwohnung",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://hobbje.de",
   "telefon": "+49 151 10704616",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Tümmlergasse 188",
   "osm": "w255102285"
  },
  {
   "name": "Hotel Aqua Marina",
   "art": "Hotel",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://www.aquamarina-helgoland.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Professor-Heincke-Straße 183",
   "osm": "w116947378"
  },
  {
   "name": "Hotel auf den Hummerklippen",
   "art": "Hotel",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://www.hotel-hummerklippen.de/",
   "telefon": "+49 4725 81400",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Am Falm 302",
   "osm": "n2925200327"
  },
  {
   "name": "Hotel Helgoländer Klassik",
   "art": "Hotel",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://www.helgolaender-klassik.de/",
   "telefon": "+49 4725 81390",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Kurpromenade 36",
   "osm": "n1708935801"
  },
  {
   "name": "Hotel Klippenklang",
   "art": "Hotel",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://www.hotel-klippenklang.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n13055800806"
  },
  {
   "name": "Hotel Meeresblick",
   "art": "Hotel",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "http://www.meeresblick-helgoland.com",
   "telefon": "+49 4725 811180",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Am Falm 305",
   "osm": "n2925200332"
  },
  {
   "name": "Hotel Mocca Stuben",
   "art": "Hotel",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://mocca-stuben.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Hingstgars 447",
   "osm": "n2794697306"
  },
  {
   "name": "Hotel Panorama Garni",
   "art": "Hotel",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://www.panorama-helgoland.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Am Falm 313",
   "osm": "n2794697310"
  },
  {
   "name": "Hüs Weeterkant",
   "art": "Hotel",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://hues-weeterkant-guest-house-heligoland.hotel-mix.de/",
   "telefon": "+49 4725 8170",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Am Südstrand 5",
   "osm": "n2203886756"
  },
  {
   "name": "James Krüss Museum",
   "art": "Museum",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": "https://www.jameskruess.de/museum-helgoland.html",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w379885411"
  },
  {
   "name": "Jörn Rickmers- Moden",
   "art": "Outdoor",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.rickmers-online.de/",
   "telefon": "+49 4725 640674",
   "oeffnungszeiten": "Mo-We,Fr,Sa 13:00-16:00; Su 10:30-13:00",
   "adresse": "Hafenstraße 1105",
   "osm": "n1783911922"
  },
  {
   "name": "Karl Meyer Baumarkt",
   "art": "Baumarkt",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": "https://karl-meyer.de",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 07:00-16:00; Sa 07:00-11:30",
   "adresse": "Hafenstraße 1068",
   "osm": "n7502984838"
  },
  {
   "name": "Klassik-Appartments",
   "art": "Ferienwohnung",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://www.klassik-appartements.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Kurpromenade 29",
   "osm": "w253261979"
  },
  {
   "name": "Kurmittelhaus",
   "art": "Ferienwohnung",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://www.kurmittelhaus-helgoland.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Kurpromenade 1425",
   "osm": "w106905630"
  },
  {
   "name": "Mailänder Shop",
   "art": "Nahkauf",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://mailaender-shop-helgoland.de/",
   "telefon": "+49 4725 7320",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 10:00-18:00; Sa 10:00-17:00; Su,PH 10:00-16:00",
   "adresse": "Am Falm 313",
   "osm": "n1783911818"
  },
  {
   "name": "Mare Frisicum",
   "art": "Sportzentrum",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": "https://www.helgoland.de/freizeit-gestalten/schwimmbad/",
   "telefon": "+49 4725 814611",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Th 10:00-18:00; Fr 10:00-21:00; Sa 10:00-18:00",
   "adresse": "Nord-Ost-Land 1405",
   "osm": "n2975396099"
  },
  {
   "name": "Museum Helgoland",
   "art": "Museum",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": "https://www.museum-helgoland.de/",
   "telefon": "+49 4725 1292",
   "oeffnungszeiten": "Mar 15-Oct 31 Mo-Su 10:00-14:30;Nov 01-Mar 14 We,Sa 12:00-16:30;Dec 23-Jan 07 12:00-16:30;Dec 24,Dec 31 closed",
   "adresse": "Kurpromenade 1430",
   "osm": "n2773541829"
  },
  {
   "name": "Provinzial - Naujocks",
   "art": "Versicherung",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://www.provinzial.de/nord/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n3563114895"
  },
  {
   "name": "Quisisana",
   "art": "Hotel",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://hotel-quisisana-helgoland.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Am Südstrand 22",
   "osm": "w315180099"
  },
  {
   "name": "Rickmers Insulaner",
   "art": "Hotel",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://www.insulaner.de",
   "telefon": "+49 4725 81410",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Am Südstrand 2",
   "osm": "n11849748691"
  },
  {
   "name": "Rooad Weeter",
   "art": "Hotel",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://www.rooadweeter.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Norderfalm 323",
   "osm": "w116945674"
  },
  {
   "name": "Roseneck",
   "art": "Ferienwohnung",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://www.hausroseneck-helgoland.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Neuwerker Weg 550",
   "osm": "n6110396363"
  },
  {
   "name": "Rüm Hart",
   "art": "Pension",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://fischerstube-helgoland.com",
   "telefon": "+49 4725 8007660",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Friesenstraße 60",
   "osm": "w255098642"
  },
  {
   "name": "Rungholt",
   "art": "Hotel",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://www.helgoland-rungholt.de",
   "telefon": "+49 4725 372",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Am Südstrand 9",
   "osm": "n1783911924"
  },
  {
   "name": "Tietgen Haustechnik",
   "art": "Installateur",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": "https://www.helgoland.tietgen-haustechnik.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Ringstraße 1141",
   "osm": "n8571043520"
  },
  {
   "name": "Tor zum Meer",
   "art": "Ferienwohnung",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://helgoland-deluxe.de/haus/tor-zum-meer/",
   "telefon": "+49 4725 8007788",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n7831382765"
  },
  {
   "name": "Verein Jordsand",
   "art": "Verein",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": "https://www.jordsand.eu/",
   "telefon": "+49 4725 7787",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Hafenstraße 1005",
   "osm": "n2823434239"
  },
  {
   "name": "Volksbank",
   "art": "Bank",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://www.vobaeg.de/wir-fuer-sie/filialen-ansprechpartner/filialen/uebersicht-filialen/3571.html",
   "telefon": "+49 4725 81510",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 09:00-12:30",
   "adresse": "J.-A.-Siemens-Terrasse 169",
   "osm": "w255098646"
  },
  {
   "name": "Witte Kliff",
   "art": "Ferienwohnung",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://www.wittekliff.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Professor-Heincke-Straße 31",
   "osm": "w315037885"
  },
  {
   "name": "Zum Hamburger",
   "art": "Hotel",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://www.zum-hamburger.de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2925200352"
  },
  {
   "name": "2 Blaue Buden",
   "art": "Imbiss",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": "+49 177 4242010",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Su 12:00-19:00",
   "adresse": "Hafenstraße 1052",
   "osm": "n3571858694"
  },
  {
   "name": "Aparthotel Hanseatic",
   "art": "Hotel",
   "branche": "Übernachten",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Von-Aschen-Straße 585",
   "osm": "w253489471"
  },
  {
   "name": "Appartmenthaus Bomm",
   "art": "Ferienwohnung",
   "branche": "Übernachten",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Makrelengasse 37",
   "osm": "w315175863"
  },
  {
   "name": "Beauty Lounge",
   "art": "Kosmetik",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Husumer Straße 205",
   "osm": "n11025044940"
  },
  {
   "name": "Bielefelder Hof",
   "art": "Imbiss",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "closed",
   "adresse": "Lung Wai 43",
   "osm": "n2924803913"
  },
  {
   "name": "Bolzendahl",
   "art": "Hotel",
   "branche": "Übernachten",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Hamburger Straße 309",
   "osm": "w253489443"
  },
  {
   "name": "Boutique Okka",
   "art": "Mode",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 10:00-16:00",
   "adresse": "J.-A.-Siemens-Terrasse 159",
   "osm": "w255121413"
  },
  {
   "name": "Bunker Station",
   "art": "Tankstelle",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "PH,Mo-Su 12:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n7817889258"
  },
  {
   "name": "Center-Shopping",
   "art": "Mode",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 09:00-17:00; PH,Su 10:00-16:00",
   "adresse": "Lung Wai 189",
   "osm": "w255102288"
  },
  {
   "name": "Cigar & Whisky World",
   "art": "Getränkemarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 10:00-17:00; PH,Su 10:00-16:00",
   "adresse": "Lung Wai 46",
   "osm": "w116947736"
  },
  {
   "name": "Claasen",
   "art": "Malerbetrieb",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Friesenstraße 111",
   "osm": "w315289766"
  },
  {
   "name": "Das Emma James",
   "art": "Schokolade",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "We-Mo 09:00-18:00",
   "adresse": "J.-A.-Siemens-Terrasse 146",
   "osm": "n6452336636"
  },
  {
   "name": "Deutsche Post",
   "art": "Post",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 08:30-11:00",
   "adresse": "Am Südstrand 1",
   "osm": "n2925200353"
  },
  {
   "name": "Die kleine Modeschmuckgalerie",
   "art": "Schmuck",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 10:00-17:00; Su,PH 11:00-16:00",
   "adresse": "Lung Wai 195",
   "osm": "w255102287"
  },
  {
   "name": "EMTransporte, Gepäckdienst",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Hafenstraße 1000",
   "osm": "n5863564082"
  },
  {
   "name": "Fährkasse",
   "art": "Laden",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "08:00-17:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n2719491112"
  },
  {
   "name": "Falm-Markt",
   "art": "Nahkauf",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Su,PH 07:00-13:00 open \"only self service\", Mo-Su,PH 13:00-18:00 open; Mo-Su,PH 06:00-23:00 open \"only self service\"",
   "adresse": "Wyker Weg 319",
   "osm": "n3571754195"
  },
  {
   "name": "Finnshop",
   "art": "Mode",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo 14:00-16:00; Tu,We 14:00-16:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n3213119673"
  }
 ],
 "nachbarn": [
  {
   "name": "Sankt Peter-Ording",
   "ags": "01054113",
   "km": 51.6,
   "seite": "https://dorflife.de/schleswig-holstein/nordfriesland/sankt-peter-ording/"
  },
  {
   "name": "Tümlauer-Koog",
   "ags": "01054140",
   "km": 55.1,
   "seite": "https://dorflife.de/schleswig-holstein/nordfriesland/tuemlauer-koog/"
  },
  {
   "name": "Westerhever",
   "ags": "01054150",
   "km": 55.4,
   "seite": "https://dorflife.de/schleswig-holstein/nordfriesland/westerhever/"
  },
  {
   "name": "Tating",
   "ags": "01054134",
   "km": 56.5,
   "seite": "https://dorflife.de/schleswig-holstein/nordfriesland/tating/"
  },
  {
   "name": "Grothusenkoog",
   "ags": "01054040",
   "km": 57.6,
   "seite": "https://dorflife.de/schleswig-holstein/nordfriesland/grothusenkoog/"
  },
  {
   "name": "Kirchspiel Garding",
   "ags": "01054035",
   "km": 60.2,
   "seite": "https://dorflife.de/schleswig-holstein/nordfriesland/kirchspiel-garding/"
  }
 ],
 "seite": "https://dorflife.de/schleswig-holstein/pinneberg/helgoland/",
 "schluessel": {
  "name": "AGS",
  "bezeichnung": "Amtlicher Gemeindeschlüssel",
  "wert": "01056025"
 },
 "lizenz": "Stammdaten, Denkmäler: Wikidata (CC0). Infrastruktur, Freizeit: © OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL). Klima: DWD (CC BY 4.0). Alter: Zensus 2022; Hebesätze: Statistische Ämter (dl-de/by-2-0).",
 "hinweis": "Kein offizielles Angebot der Gemeinde."
}